ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
09.09.2020справа №910/9539/20
Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В. розглянув в порядку спрощеного позовного провадження
справу №910/9539/20
за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Газ Ресурс» (04080, м. Київ, вул. Новокостянтинівська, буд. 13/10, оф. 201; ідентифікаційний код 41427817)
до Департаменту патрульної поліції (03048, м. Київ, вул. Федора Ернста, буд. 3; ідентифікаційний код 40108646)
про стягнення 626,73 грн.,
без виклику представників сторін.
1. Стислий виклад позовних вимог
Товариство з обмеженою відповідальністю «Укр Газ Ресурс» (далі - Товариство) звернулося до господарського суду міста Києва з позовом про стягнення з Департаменту патрульної поліції (далі - Департамент): 17 823,306 грн. основного боргу, що утворився в зв'язку з неналежним виконанням відповідачем умов укладеного сторонами договору на постачання природного газу для потреб непобутових споживачів (Товар) від 06.03.2019 №35 (далі - Договір); 525,93 грн. пені; 100,80 грн. 3% річних, а всього 18 450,03 грн.
Позов мотивовано тим, що:
- 21.12.2015 Товариством (постачальником) та Департаментом (споживач) укладено Договір, відповідно до якого позивач зобов'язується передати відповідачеві у власність природний газ, а відповідач зобов'язується прийняти та оплатити у розмірах, в строки та в порядку, визначеному Договором;
- також сторонами було підписано додаткові угоди: від 28.10.2019 №2 про збільшення ціни за одиницю Товару та від 27.12.2019 №5 про продовження дії Договору до 31.03.2020;
- на виконання умов Договору постачальник направив споживачу два примірника акта приймання-передачі від 31.03.2020 № УГР00000690 та поставив Товар на об'єкти споживача обсягом 1,832340 тисяч метрів кубічних;
- відповідач не повернув на адресу позивача ні підписані примірники актів, ані вмотивованої відмови від підписання актів приймання-передачі природного газу за березень 2020 року;
- згідно з підпунктом 5.4.2 пункту 5.4 Договору споживач мав розрахуватися за поставлений у березні 2020 року Товар до 17.04.2020;
- Товариство надіслало відповідачу листа від 29.05.2020 №16/Ю2 з вимогою про сплату заборгованості та вимагало підписати і повернути на адресу позивача один примірник акта приймання-передачі поставленого Товару;
- станом на 24.06.2020 (дата підписання позовної заяви) заборгованість відповідача перед Товариством складає 17 823,30 грн.;
- за прострочення оплати Товару позивачем нараховано 100,80 грн. 3% річних та 525,93 грн. пені.
2. Стислий виклад заперечень відповідача
Відповідач 31.07.2020 і 03.08.2020 подав суду відзив на позовну заяву, в якому вказав таке: акт приймання передачі природного газу від 31.03.2020 №УКР00000690 підготовлений та надісланий постачальником на адресу споживача всупереч пункту 4.2.1 Договору; доказів надіслання акта і рахунку у передбачений пунктом 4.2.1 Договору строк матеріали справи не містять; після отримання відповідних рахунків позивача, відповідачем було здійснено оплату природного газу за березень 2020 року у сумі 17 823,31 грн., що підтверджується платіжним дорученням від 22.07.2020 №8391.
3. Процесуальні дії у справі
Ухвалою господарського суду міста Києва від 09.07.2020 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами.
Позивач 21.07.2020 подав суду для огляду оригінали документів, копії яких додано до позовної заяви.
Судом оглянуто такі оригінали документів, встановлено відповідність наявних в матеріалах справи копій поданим оригіналам та листом від 22.07.2020 повернуто оригінали позивачу.
03.08.2020 позивач подав суду заяву про зменшення розміру позовних вимог, в якій просить стягнути з відповідача 249,70 грн. 3% річних і 1 478,52 грн. пені.
27.08.2020 позивач подав суду заяву про уточнення позовних вимог, в якій просить стягнути з відповідача 100,80 грн. 3% річних і 525,93 грн. пені.
Відповідно до пункту 2 частини другої статті 46 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) позивач вправі збільшити або зменшити розмір позовних вимог - до закінчення підготовчого засідання або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження.
Разом з тим, під збільшенням або зменшенням розміру позовних вимог слід розуміти відповідно збільшення або зменшення кількісних показників за тією ж самою вимогою, яку було заявлено в позовній заяві. Ціну позову вказує позивач. Отже, у разі прийняття судом зміни (в бік збільшення або зменшення) кількісних показників, у яких виражається позовна вимога, має місце нова ціна позову, виходячи з якої й вирішується спір (пункт 3.10 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011 №18 «Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції»).
Таким чином, оскільки відповідачем сплачено суму заборгованості у повному обсязі, тобто кількісний показник не зменшився, а є погашеним повністю, заява позивача про зменшення розміру позовних вимог (з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог) судом до розгляду не приймається.
Судом встановлено, що після звернення Товариства до суду з даним позовом Департаментом сплачено 17 823,31 грн., що підтверджується платіжним дорученням від 22.07.2020 №8391.
Пунктом 2 частини першої статті 231 ГПК України передбачено, що господарський суд закриває провадження у справі, якщо відсутній предмет спору.
ВИКЛАД ОБСТАВИН СПРАВИ, ВСТАНОВЛЕНИХ СУДОМ
06.03.2019 Товариством (постачальник) і Департаментом (споживач) було укладено Договір, за умовами якого:
- постачальник зобов'язується поставити (передати у власність) споживачу у 2019 році природний газ відповідно до коду CPV за ДК 021:2015 - 09120000-6 «Газове паливо» (природний газ), а споживач зобов'язується прийняти та оплатити вартість газу у розмірах, строки та порядку, що визначені Договором (пункт 1.1 Договору);
- плановий обсяг природного газу - 13,934 тис. куб.м. (пункт 1.2 Договору в редакції додаткової угоди від 28.10.2019 №2);
- планові обсяги постачання природного газу за місяцями в тис. куб.м. зазначаються в додатку 1 до Договору (пункт 1.3 Договору);
- ціна газу з урахування тарифу на послуги транспортування природного газу за 1 000 куб.м. становить 8 105,90 грн., крім того ПДВ 1 621,18 грн., а всього з ПДВ - 9 727,08 грн. (пункт 3.2 Договору в редакції додаткової угоди від 28.10.2019 №2);
- загальна сума Договору складається з місячних сум вартості газу, поставленого споживачу за Договором та становить 133 959,58 грн., в тому числі ПДВ - 22 326,60 грн. (пункт 3.6 Договору в редакції додаткової угоди від 28.10.2019 №2);
- оплата газу здійснюється споживачем шляхом перерахування грошових коштів на банківський рахунок постачальника в такому порядку: постачальник надає споживачу рахунок та акт приймання-передачі за спожитий газ з 05 по 10 числа місяця, наступного за розрахунковим; споживач здійснює оплату обсягу поставленого (спожитого) газу у попередньому розрахунковому періоді шляхом перерахування грошових коштів Державного бюджету протягом 7 (семи) робочих днів з моменту надання постачальником рахунка та акта приймання-передачі газу за ціною, чинною на момент постачання газу, але яка не повинна бути більшою за ціну, вказану у пункті 3.2 Договору (пункт 4.2 Договору);
- у разі порушення споживачем строків оплати, передбачених розділом IV Договору, споживач сплачує постачальнику пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу, за кожен день прострочення платежу (пункт 6.2 Договору);
- Договір набирає чинності з дати його підписання і діє до 31.12.2019, а в частині розрахунків - до повного їх виконання (пункт 11.1 Договору).
Додатковою угодою від 27.12.2019 №5 сторони дійшли згоди продовжити дію Договору на строк до 31.03.2020, достатній для проведення процедури закупівлі на початку 2020 року, та домовилися, що в 2020 році постачальник поставить споживачу природний газ в обсязі, який не перевищить 20% від загальної ціни Договору у 2019 році.
Відповідно до наданого позивачем акта приймання-передачі природного газу від 31.03.2020 №УГР00000690 Департаменту поставлено газ на суму 17 823,31 грн.
Вказаний акт підписано та скріплено печаткою позивача.
За умовами Договору позивач надає відповідачу рахунок та акт приймання-передачі за спожитий газ з 05 по 10 числа місяця, наступного за розрахунковим, а відповідач здійснює оплату обсягу поставленого (спожитого) газу у попередньому розрахунковому періоді шляхом перерахування грошових коштів Державного бюджету протягом 7 (семи) робочих днів з моменту надання позивачем рахунка та акта приймання-передачі газу.
Разом з тим, Товариством у наведені строки ні акт приймання-передачі, ані рахунок Департаменту надано не було.
Претензією від 29.05.2020 №16/ЮГ позивач вимагав платити наявну заборгованість у сумі 17 823,30 грн.
Зазначену претензію разом із актом приймання-передачі природного газу від 31.03.2020 №УГР00000690 було надіслано відповідачу 03.06.2020.
Згідно з інформацією з офіційного сайту акціонерного товариства «Укрпошта» претензію з актом було отримано відповідачем 04.06.2020.
Рахунок на оплату поставленого позивачем газу останнім надіслано відповідачу не було.
Відтак відповідачем не було порушено строк оплати.
ДЖЕРЕЛА ПРАВА Й АКТИ ЇХ ЗАСТОСУВАННЯ. ПОЗИЦІЯ СУДУ
Частинами першою і другою статті 712 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) передбачено, що за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.
До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.
Згідно із статтею 655 ЦК України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.
Відповідно до частини першої статті 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Статтею 525 ЦК України передбачено, що одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно із статтею 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до статті 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
За приписами статті 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Передбачене законом право кредитора вимагати сплати боргу з урахуванням індексу інфляції та 3% річних в порядку статті 625 ЦК України є способами захисту його майнового права та інтересу, суть яких полягає у відшкодуванні матеріальних втрат від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.
У частині першій статті 546 ЦК України зазначено, що виконання зобов'язання може забезпечуватися, зокрема, неустойкою.
Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання; штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання; пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (стаття 549 ЦК України).
З урахуванням положень пункту 2 частини першої статті 231 ГПК України провадження у справі в частині стягнення з Департаменту на користь Товариства 17 823,306 грн. основного боргу підлягає закриттю (сплачено 22.07.2020).
Що ж до стягнення з відповідача 525,93 грн. пені та 100,80 грн. 3% річних, то такі вимоги задоволенню не підлягають, оскільки позивачем не було надіслано відповідачу у визначені Договором строки рахунок на оплату та акт приймання-передачі природного газу, а відтак Департаментом не було пропущено відповідний строк оплати.
За приписами статті 129 ГПК України судові витрати зі сплати судового збору слід покласти на позивача.
Керуючись статтями 13, 73, 74, 76 - 79, 86, 129, 232, 233, 236 - 238, 240, 247-252 ГПК України, господарський суд міста Києва
1. Закрити провадження у справі в частині стягнення з Департаменту патрульної поліції (03048, м. Київ, вул. Федора Ернста, буд. 3; ідентифікаційний код 40108646) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Газ Ресурс» (04080, м. Київ, вул. Новокостянтинівська, буд. 13/10, оф. 201; ідентифікаційний код 41427817) 17 823,306 грн. основного боргу.
2. Відмовити у задоволенні позову товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Газ Ресурс» (04080, м. Київ, вул. Новокостянтинівська, буд. 13/10, оф. 201; ідентифікаційний код 41427817) до Департаменту патрульної поліції (03048, м. Київ, вул. Федора Ернста, буд. 3; ідентифікаційний код 40108646) про стягнення 525,93 грн. пені та 100,80 грн. 3% річних.
3. Витрати зі сплати судового збору покласти на товариство з обмеженою відповідальністю «Укр Газ Ресурс» (04080, м. Київ, вул. Новокостянтинівська, буд. 13/10, оф. 201; ідентифікаційний код 41427817).
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного господарського суду через відповідний місцевий господарський суд протягом двадцяти днів з дня його проголошення. У разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне судове рішення складено 10.09.2020.
Суддя О.В. Марченко