ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
про повернення заяви без розгляду
м. Київ
10.09.2020Справа № 910/10393/19
Суддя Господарського суду міста Києва Селівон А.М., розглянувши матеріали
заяви Акціонерного товариства "Державний ощадний банк України"
про виправлення помилки в рішенні від 29.01.2020 року
у справі № 910/10393/19
за позовом Акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" (01001, м. Київ, вул. Госпітальна, 12Г) в особі Головного управління по м. Києву та Київській області Акціонерного товариства "Державний ощадний банк України"
до 1. Фізичної особи-підприємця Теленченко Максима Миколайовича ( АДРЕСА_1 )
2. ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 )
про стягнення 447 588,98 грн.
без виклику учасників справи
На розгляді Господарського суду міста Києва перебувала справа № 910/10393/19 за позовом Акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі Головного управління по м. Києву та Київській області Акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" до Фізичної особи - підприємця Теленченко Максима Миколайовича та ОСОБА_1 про стягнення солідарно з відповідачів заборгованості в сумі 447 588,98 грн., а саме 400 002,15 грн. заборгованості за простроченим кредитом, 23 832,55 грн. заборгованості за простроченими відсотками за кредитом, 21 119,58 грн. пені за несвоєчасну сплату кредиту, 654,64 грн. пені за несвоєчасну сплату відсотків за користування кредитом, 1 844,48 грн. річних від прострочених сум по кредиту, 135,58 грн. річних від прострочених сум по відсоткам.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 29.01.2020 року у справі № 910/10393/19, залишеним без змін постановою Київського апеляційного господарського суду від 26.05.2020 року, позов задоволено повністю, зокрема, стягнуто солідарно з Фізичної особи - підприємця Теленченко Максима Миколайовича ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 ) та ОСОБА_1 ( АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ) на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» (01001, м. Київ, вул. Госпітальна, буд. 12-Г, код ЄДРПОУ 00032129) 400 002,15 грн. заборгованості за простроченим кредитом, 23 832,55 грн. заборгованості за простроченими відсотками за кредитом, 21 119,58 грн. пені за несвоєчасну сплату кредиту, 654,64 грн. пені за несвоєчасну сплату відсотків за користування кредитом, 1 844,48 грн. річних від прострочених сум по кредиту, 135,58 грн. річних від прострочених сум по відсоткам; стягнуто з Фізичної особи - підприємця Теленченко Максима Миколайовича на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» 3 356,92 грн. судового збору; стягнуто з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» 3 356,92 грн. судового збору.
На примусове виконання рішення у даній справі 23.06.2020 року Господарським судом міста Києва було видано відповідні накази.
Через загальний відділ діловодства Господарського суду міста Києва 07.09.2020 року від Акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" надійшла заява № 100.19-09/16694 від 07.09.2020 року про виправлення помилки у рішенні Господарського суду міста Києва від 29.01.2020 року по справі № 910/10393/19.
Протоколом передачі судової справи раніше визначеному складу суду матеріали заяви у справі № 910/10393/19 передані на розгляд судді Селівону А.М.
Так, відповідно до ч. 1 ст. 243 ГПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала (ч. 2 ст. 243 ГПК України).
Водночас, за приписами ч. 2 ст. 170 ГПК України до заяви, скарги, клопотання чи заперечення, які подаються на стадії виконання судового рішення, в тому числі в процесі здійснення судового контролю за виконанням судових рішень, додаються докази їх надіслання (надання) іншим учасникам справи (провадження).
Проте, як встановлено судом, заявником жодних доказів на підтвердження направлення заяви про виправлення помилки рішенні Господарського суду міста Києва від 29.01.2020 року по справі № 910/10393/19 на адресу відповідачів (боржників) до останньої не додано.
Суд зазначає, що відповідно до статті 6 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод від 04.11.1950 кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом.
Як свідчить прецедентна практика Європейського суду з прав людини, яка є джерелом права згідно зі ст. 17 Закону України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини", реалізуючи п. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод щодо доступності правосуддя та справедливого судового розгляду кожна держава-учасниця цієї Конвенції вправі встановлювати правила судової процедури, зміст яких - не допустити судовий процес у безладний рух.
При цьому слід враховувати, що право на справедливий суд охоплює не лише стадію розгляду справи по суті, але також дотримання всіх процедур, що передбачені національним законодавством.
Як зазначено в рішеннях Європейського суду з прав людини від 20.05.2010 у справі "Пелевін проти України", від 30.05.2013 у справі "Наталія Михайленко проти України", право на доступ до суду не є абсолютним та може підлягати обмеженням, зокрема щодо умов прийнятності скарг; оскільки право на доступ до суду за своєю природою потребує регулювання державою; регулювання може змінюватися у часі та місці відповідно до потреб та ресурсів суспільства і окремих осіб.
Тим не менш, обмеження, що застосовуються, не повинні обмежувати доступ, що залишається для особи, у такий спосіб або такою мірою, щоб сама суть права була порушена. Більш того, обмеження не відповідає п. 1 ст. 6 Конвенції, якщо воно не переслідує легітимну ціль та якщо немає розумного співвідношення між засобами, що застосовуються та ціллю, якої прагнуть досягти (п. 31 рішення Європейського суду з прав людини від 30.05.2013 у справі "Наталія Михайленко проти України").
Відтак, механізм реалізації вищевказаного права, яке закріплене в Основному Законі, включає в себе необхідність дотримання вимог процесуального законодавства при зверненні до суду.
Зазначене право на звернення до суду може бути реалізоване у визначеному процесуальним законом порядку, оскільки воно зумовлене дотриманням процесуальної форми, передбаченої для цього чинним законодавством, а також встановленими ним передумовами для звернення до суду.
Конституційний Суд України у рішенні від 12.06.2007 № 2-рп/2007 вказав, що необхідно відрізняти поняття "обмеження основоположних прав і свобод" від прийнятого у законотворчій практиці поняття "фіксація меж самої сутності прав і свобод" шляхом застосування юридичних способів (прийомів), визнаючи таку практику допустимою (абзац другий пункту 10 мотивувальної частини).
При цьому, як слідує зі змісту Рішення Конституційного Суду України від 25.12.1997 № 9-зп, не є порушенням права на судовий захист відмова суду у прийнятті позовних та інших заяв, скарг, оформлених не у відповідності до чинного законодавства.
Таким чином, зазначені вимоги до заяв, передбачені Господарським процесуальним кодексом України, носять не формальний характер, а є обов'язковими для осіб, що звертаються до суду за захистом свої порушених прав, недотримання яких, відповідно, тягне за собою її залишення без руху або повернення.
Згідно ч. 4 ст. 170 ГПК України суд, встановивши, що письмову заяву (клопотання, заперечення) подано без додержання вимог частини першої або другої цієї статті, повертає її заявнику без розгляду.
За наведених обставини, оскільки заява Акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" про виправлення помилки у рішенні Господарського суду міста Києва від 29.01.2020 року по справі № 910/10393/19 не відповідає вимогам господарського процесуального законодавства, суд вважає за необхідне повернути вказану заяву та додані до неї документи без розгляду.
На підставі викладеного та керуючись статтями 170, 232, 234, 235, 243 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва -
1. Заяву Акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" про виправлення помилки у рішенні Господарського суду міста Києва від 29.01.2020 року по справі № 910/10393/19 повернути заявнику без розгляду.
Дана ухвала набирає законної сили з моменту її підписання 10.09.2020 року та може бути оскаржена в порядку та строки встановлені ст.ст.255, 256 Господарського процесуального кодексу України.
Суддя А.М.Селівон