36000, м. Полтава, вул. Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
10.09.2020 Справа № 917/199/20
Господарський суд Полтавської області у складі судді Безрук Т. М., розглянувши у відкритому підготовчому засіданні справу
за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Фабрика миловарні традиції" (вул. Половки, буд.72, м. Полтава, Полтавська область, Україна 36034)
до Cotton Club Polska - Dystybucja Sp. z o.o (00-807, Warszawa AI. Jerozolimskie 96)
про стягнення 195276,71 польських злотих
представники сторін не з'явилися
встановив:
До господарського суду Полтавської області надійшов позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Фабрика миловарні традиції" до Cotton Club Polska - Dystybucja Sp. z o.o про стягнення 195276,71 польських злотих згідно контракту № 05EX-F-PL від 08.08.2017р., у тому числі: 194987,30 польських злотих - основного боргу за поставлений товар, 289,41 польських злотих - пені.
Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 05.02.2020р. даний позов був переданий на розгляд судді Безрук Т. М. (а.с.66).
Ухвалою суду від 10.02.2020 року відкрито провадження у справі № 917/199/20, призначено справу до розгляду у порядку загального позовного провадження в підготовче засідання, та встановлено сторонам строки для подання заяв по суті справи (а.с.68-69).
Про час та місце розгляду справи позивач повідомлений належним чином, що підтверджується поштовим повідомленням від 14.02.2020. (а.с.70)
Відповідач про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином - шляхом направлення клопотання про надання правової допомоги щодо вручення відповідачу Cotton Club Polska - Dystybucja Sp. z o.o (00-807, Warszawa AI. Jerozolimskie 96) ухвали Господарського суду Полтавської області від 10.02.2020 у справі № 917/199/20 на підставі ст.5 Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах, підписаного у м. Києві 24 травня 1993 року (а.с.80).
Позивач подав заяву про зменшення розміру позовних вимог (вхід. № 9679 від 08.09.2020р.), в якій повідомив про сплату відповідачем суми основного боргу, в зв'язку з чим заявив вимоги про стягнення з відповідача пені у розмірі 100 польських злотих.
Суд приймає заяву про зменшення розміру позовних вимог. Подальший розгляд справи здійснюється щодо вимоги про стягнення з відповідача пені у розмірі 100 польських злотих (з врахуванням заяви про зменшення позовних вимог від 08.09.2020р.).
Відповідач відзив на позов не надав.
Позивач подав заяву (вхід. № 9730 від 09.09.2020) про залишення позову про стягнення пені у сумі 100 польських злотих без розгляду.
Згідно ч.2 ст. 14 ГПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Таке право мають також особи, в інтересах яких заявлено вимоги, за винятком тих осіб, які не мають процесуальної дієздатності.
Згідно п. 5 ч .1 ст. 226 ГПК України суд залишає позов без розгляду, якщо позивач до початку розгляду справи по суті подав заяву про залишення позову без розгляду.
З огляду на викладене, позов слід залишити без розгляду.
Керуючись ст. ст. 226, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд -
ухвалив:
1. Прийняти заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фабрика миловарні традиції" про зменшення розміру позовних вимог.
2. Залишити позов про стягнення пені у сумі 100 польських злотих без розгляду.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею. Ухвала може бути оскаржена протягом десяти днів шляхом подання апеляційної скарги через відповідний суд (через Господарський суд Полтавської області) згідно з підп.17.5 п. 17 ч. 1 розділу ХІ "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу України.
Дата підписання ухвали: 10.09.2020.
Суддя Т. М. Безрук