вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
про затвердження мирової угоди
"09" вересня 2020 р. Справа№ 910/1633/20
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Ходаківської І.П.
суддів: Владимиренко С.В.
Демидової А.М.
за участю секретаря судового засідання: Зозулі Н.М.
за участю представників сторін:
від позивача: Денисенко В.М.
від відповідача: Гедз Ю.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні спільну заяву Приватного підприємства "Транс Логістик" та Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Українська страхова група" про затвердження мирової угоди
за апеляційною скаргою Приватного підприємства "Транс Логістик"
на рішення господарського суду міста Києва від 12.06.2020 (повний текст рішення складено 17.06.2020)
у справі № 910/1633/20 (суддя Підченко Ю.О.)
за позовом Приватного підприємства "Транс Логістик"
до Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Українська страхова група"
про стягнення 974 098,96 грн.
В лютому 2020 року Приватне підприємство "Транс Логістик" звернулось до господарського суду міста Києва з позовом до Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Українська страхова група" про стягнення 974 098, 96 грн. заборгованості.
Позов обґрунтовано невиконанням відповідачем зобов'язань за договором добровільного страхування наземного транспорту № 28-0101-00001/7 від 08.10.2018 в частині виплати страхового відшкодування.
Рішенням господарського суду міста Києва від 12.06.2020 у справі № 910/1633/20 у задоволенні позову відмовлено повністю.
Не погоджуючись з ухваленим рішенням, Приватне підприємство "Транс Логістик" звернулось до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати вказане судове рішення та ухвалити нове рішення, яким позов задовольнити повністю.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 27.07.2020 відкрито апеляційне провадження у справі № 910/1633/20 за апеляційною скаргою Приватного підприємства "Транс Логістик" на рішення господарського суду міста Києва від 12.06.2020; розгляд апеляційної скарги призначено на 09.09.2020.
09.09.2020 до початку судового засідання до суду надійшла спільна заява Приватного підприємства "Транс Логістик" та Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Українська страхова група" про затвердження мирової угоди, підписаний примірник якої додано сторонами до цієї заяви.
В судовому засіданні 09.09.2020 представники сторін підтримали заяву про затвердження мирової угоди, просили її задовольнити, затвердити мирову угоду на стадії апеляційного провадження в господарській справі №910/1633/20 на умовах, зазначених в мировій угоді, що додається.
За змістом частини 7 статті 46 Господарського процесуального кодексу України (далі з текстом - ГПК України) сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Згідно з частинами 1 - 4 статті 192 цього Кодексу мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Колегією встановлено, що мирова угода підписана уповноваженими особами: від позивача - Приватного підприємства "Транс Логістик" його керівником, генеральним директором Росинцем Андрієм Валентиновичем, згідно з відомостями із Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань; від відповідача - Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Українська страхова група" його адвокатом Гедз Юлією Володимирівною, яка діє на підставі довіреності, копія якої міститься у матеріалах справи (а.с.176); підписи вказаних уповноважених осіб скріплено печатками сторін.
Отже, колегія не виявила обмежень представників сторін на вчинення відповідних дій.
У зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди колегією суддів до винесення цієї ухвали роз'яснено сторонам правові наслідки затвердження такої угоди, передбачені ч. 3 ст. 231 ГПК України.
При цьому присутні представники сторін у справі підтвердили наміри і наявність підстав для укладення мирової угоди у редакції, підписаній повноважними представниками.
Статтею 274 ГПК України передбачено, що у суді апеляційної інстанції сторони мають право укласти мирову угоду відповідно до загальних правил про цю процесуальну дію незалежно від того, хто подав апеляційну скаргу.
Якщо мирова угода сторін відповідає вимогам ст.ст. 191, 192 ГПК України, суд постановляє ухвалу про затвердження мирової угоди сторін, якою одночасно визнає нечинним судове рішення першої інстанції, яким закінчено розгляд справи, та закриває провадження у справі.
Згідно ст. 275 ГПК України, суд апеляційної інстанції за результатами розгляду апеляційної скарги має право, зокрема, визнати нечинним судове рішення суду першої інстанції повністю або частково у передбачених ГПК України випадках і закрити провадження у справі у відповідній частині.
Господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом (п.7 ч.1 ст. 231 ГПК України).
Колегією встановлено, що умови мирової угоди стосуються лише прав та обов'язків учасників справи щодо предмету позову, не суперечать чинному законодавству та не порушують прав і охоронюваних інтересів третіх осіб, тобто відповідають положенням ст. 192 ГПК України.
Колегія суддів дійшла висновку про наявність правових підстав для задоволення спільної заяви сторін про затвердження мирової угоди.
Частиною 2 статті 130 ГПК України встановлено, що у разі укладення мирової угоди в апеляційному порядку, суд у відповідній ухвалі у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення скаржнику (заявнику) з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ним під час подання відповідної апеляційної чи касаційної скарги. Аналогічні положення викладені в ч. 4 ст. 7 Закону України «Про судовий збір».
За змістом ч. 1 ст. 7 Закону України "Про судовий збір" сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила.
Враховуючи відсутність відповідного клопотання, у колегії відсутні підстави для вирішення питання про повернення судового збору з бюджету.
Згідно п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України "Про виконавче провадження" підлягають примусовому виконанню державною виконавчою службою рішення на підставі ухвал, постанов судів у цивільних, господарських, адміністративних справах, справах про адміністративні правопорушення, кримінальних провадженнях у випадках, передбачених законом.
Відповідно до ч.ч. 2 та 3 ст. 193 ГПК України ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
У зв'язку із затвердженням мирової угоди, провадження у справі №910/1633/20 підлягає закриттю на підставі ст.ст. 274, 275 ГПК України, а рішення господарського суду міста Києва від 12.06.2020 - визнанню нечинним.
Керуючись ст.ст. 16,130, 192, 231, 234, 274-275 ГПК України, Північний апеляційний господарський суд
1. Спільну заяву Приватного підприємства "Транс Логістик" та Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Українська страхова група" про затвердження мирової угоди задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду від 08.09.2020, укладену між Приватним підприємством "Транс Логістик" та Приватним акціонерним товариством "Страхова компанія "Українська страхова група" у справі №910/1633/20, у такій редакції:
у справі № 910/1633/20
м. Дніпро « 08» вересня 2020 р.
ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ТРАНС ЛОГІСТИК», ідентифікаційний код 34307753, яке у подальшому іменується як «Сторона-1», в особі Генерального директора Росинця Андрія Валентиновича, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та
ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «СТРАХОВА КОМПАНІЯ «УКРАЇНСЬКА СТРАХОВА ГРУПА», ідентифікаційний код 30859524, яке у подальшому іменується як «Сторона-2», в особі адвоката Гедз Юлії Володимирівни, яка діє на підставі довіреності № 0119-160 від 15.11.2019 року з іншої сторони,
в подальшому при спільному згадуванні іменовані як «Сторони», уклали дану мирову угоду у справі № 910/1633/20 за позовом Приватного підприємства «Транс Логістик» до Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Українська страхова група» про стягнення заборгованості у розмірі 974 098,96 грн. (надалі - «Мирова угода») про наступне:
1. ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ
1.1. Задля вирішення господарського спору між Стороною-1 та Стороною-2 у справі № 910/1633/20, суть якого викладена у позовній заяві Сторони-1 до Сторони-2, Сторони дійшли до наступної згоди:
1.1.1. Сторона-2 добровільно визнає перед Стороною-1 заборгованість у загальному розмірі розмірі 974 098,96 грн. (Дев'ятсот сімдесят чотири тисячі дев'яносто вісім гривень, 96 коп.).
1.1.2. Враховуючи, що відповідно до вимог ч.2 ст.130 Господарського процесуального кодексу України, Стороні -1 у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом апеляційної інстанції, з державного бюджету має бути повернуто 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні апеляційної скарги, Сторона-1 відмовляється від відшкодування Стороною-2 решти 50 відсотків судового збору у розмірі 10 958,61 (Десть тисяч дев'ятсот п'ятдесят вісім гривень, 61 коп.).
2. ПОРЯДОК ВИКОНАННЯ МИРОВОЇ УГОДИ
2.1.1. Сторона-2 зобов'язана перерахувати на користь Сторони-1 погашення заборгованість у загальному розмірі 974 098,96 грн. (Дев'ятсот сімдесят чотири тисячі дев'яносто вісім гривень, 96 коп.) протягом 3-х (Трьох) робочих днів з дня затвердження Північним апеляційним господарським судом цієї мирової угоди;
2.1.2. Перерахування заборгованості, згідно п. 2.1.1. здійснюються Стороною-2 за наступними банківськими реквізитами :
Отримувач коштів: ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ТРАНС ЛОГІСТИК»,
(ідентифікаційний код 34307753);
Рахунок отримувача: п/р НОМЕР_1
в АТ РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ", МФО 380805;
Призначення платежу: Сплата заборгованості у справі № 910/1633/20;
2.1.3. Мирова угода вважається виконаною за умови сплати Стороною-2 Стороні-1 грошових коштів у загальному розмірі 974 098,96 грн. (Дев'ятсот сімдесят чотири тисячі дев'яносто вісім гривень, 96 коп.).
2.2. Мирова угода може бути виконана лише Стороною-2. Виконання Мирової угоди іншими особами можливе лише за письмової згоди обох Сторін.
3. НАСЛІДКИ НЕВИКОНАННЯ МИРОВОЇ УГОДИ АБО
3.1. Невиконанням даної Мирової угоди або виконанням Мирової угоди з порушенням умов вважається:
3.1.1. не перерахування Стороною-2 Стороні-1 грошових коштів на виконання даної Мирової угоди у строк передбачений підпунктом 2.1.1. цієї Мирової угоди;
3.1.2. перерахування Стороною-2 грошових коштів не за реквізитами, вказаними у пункті 2.1.2. Мирової угоди;
3.1.3. перерахування грошових коштів у розмірі, меншому, ніж передбачено підпунктом 2.1.1., Мирової угоди;
3.2. Наслідком невиконання даної Мирової угоди або виконання її з порушенням умов є виникнення у Сторони-1 права на звернення до державних органів та/або посадових осіб, на які згідно із законодавством України покладено здійснення примусового виконання рішень.
4. ЗАПЕВНЕННЯ СТОРІН
4.1. Сторони запевняють, що дана Мирова угода не стосується прав і обов'язків інших юридичних чи фізичних осіб, які не беруть участі у справі № 910/1633/20.
4.2. Сторона-1 запевняє, що у випадку своєчасного та належного виконання Стороною-2 Мирової угоди, Сторона-1 не буде мати (пред'являти) до Сторони-2 майнових або немайнових вимог, які стосуються або випливають з даної Мирової угоди та які були предметом спору у справі № 910/1633/20.
5. ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ
5.1. Сторони погодили, що дана Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Північним апеляційним господарським судом.
5.2. Сторони підтверджують, що дана Мирова угода укладена в добровільному порядку. Умови цієї Мирової угоди відповідають волевиявленню Сторін і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають інтересам Сторін.
5.3. Дана Мирова угода викладена на одному аркуші з обох боків в трьох примірниках: по одному примірнику для кожної із Сторін та один примірник для Північного апеляційного господарського суду.
Від СТОРОНИ-1 Від СТОРОНИ-2
Генеральний директор Адвокат
ПП «Транс Логістик» ПАТ «СК «Українська страхова група»
А.В. Росинець Ю.В. Гедз
« 08» вересня 2020 р. « 08» вересня 2020 р.
3. Рішення господарського суду міста Києва від 12.06.2020 у справі №910/1633/20 визнати нечинним.
4. Провадження у справі № 910/1633/20 закрити.
5. Матеріали справи № 910/1633/20 повернути до господарського суду міста Києва.
Ухвала є виконавчим документом і може бути пред'явлена до виконання відповідно до частини першої статті 12 Закону України "Про виконавче провадження" протягом трьох років - у строк до 09.09.2023.
СТЯГУВАЧ: Приватне підприємство "Транс Логістик".
Ідентифікаційний код юридичної особи: 34307753.
Місцезнаходження юридичної особи: Україна, 52005, Дніпропетровська обл., Дніпровський р-н, селище міського типу Слобожанське, ВУЛИЦЯ ТЕПЛИЧНА , будинок 27-С.
БОРЖНИК: Приватне акціонерне товариство "Страхова компанія "Українська страхова група".
Ідентифікаційний код юридичної особи: 30859524.
Місцезнаходження юридичної особи: Україна, 03038, місто Київ, ВУЛИЦЯ ФЕДОРОВА ІВАНА, будинок 32 ЛІТ.А.
Ухвала набирає законної сили з дня її проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку відповідно до ст.ст. 287, 288 Господарського процесуального кодексу України.
Головуючий суддя І.П. Ходаківська
Судді С.В. Владимиренко
А.М. Демидова