2-во/754/159/20
Справа № 754/7056/20
08 вересня 2020 року Суддя Деснянського районного суду м. Києва Лісовська О.В., розглянувши матеріали справи за заявою ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому наказу за заявою ОСОБА_1 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «КАРГО ДАЙНЕМІКС ГРУПП» стягнення нарахованої , але не виплаченої заробітної плати, -
16.06.2020 року Деснянським районним судом м. Києва винесено судовий наказ про стягнення з ТОВ «КАРГО ДАЙНЕМІКС ГРУПП» на користь ОСОБА_1 суму заборгованості нарахованої, але не виплаченої заробітної плати в розмірі 47995, 51 грн., суму середнього заробітку за час затримки в розмірі 69867, 55 грн.
08.09.2020 року ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про виправлення описки у судовому наказі, а саме у судовому наказі не вірно зазначено назву боржника замість «Товариство з обмеженою відповідальністю «КАРГО ДАЙНЕМІКС ГРУПП» зазначено «Товариство з обмеженою відповідальністю «КАРГО ДАЙНЕМІУС ГРУПП».
Вивчивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що вказана описка повинна бути виправлена з наступних підстав.
Відповідно до ч.1, 2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Як вбачається з письмових матеріалів справи, при постановленні судового наказу у судом допущено описку, а саме у судовому наказі не вірно зазначено назву боржника.
Разом з тим, ОСОБА_1 зазначає, що боржник змінив назву та місцезнаходження та просить суд замінити назву боржника та юридичну адресу на ТОВ «ЛАФАЄТС», код ЄДРПОУ 42642405 з юридичною адресою: м. Маріуполь, вул. Митрополитська, 4.
Відповідно до п.19 постанови Пленуму про виправлення описки в ухвалі суду від 16.11.2016 р. "Про судове рішення у цивільній справі", вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності. Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.
Отже, описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Не є опискою граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його невірного сприйняття: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.
Виходячи з позиції Верховного Суду України (ухвала Верховного Суду України у справі №6-788цс16 від 22.02.2017р.), суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.
На підставі викладеного суд не знаходить підстав для задоволення заяви в цій частині, оскільки зазначене заявником не є опискою чи уточненням.
На підставі викладеного, керуючись ст. 269 ЦПК України, -
Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому наказу за заявою ОСОБА_1 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «КАРГО ДАЙНЕМІКС ГРУПП» стягнення нарахованої , але не виплаченої заробітної плати - задовольнити частково.
Виправити описку у судовому наказі (номер провадження 2н-557/20, номер справи 754/7056/20), виданому Деснянським районним судом м. Києва від 16.06.2020 року за заявою ОСОБА_1 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «КАРГО ДАЙНЕМІКС ГРУПП» стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати, а саме зазначити назву боржника замість «Товариство з обмеженою відповідальністю «КАРГО ДАЙНЕМІУС ГРУПП» вказати «Товариство з обмеженою відповідальністю «КАРГО ДАЙНЕМІКС ГРУПП».
Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду через Деснянський районний суд м. Києва протягом п'ятнадцяти днів з дня проголошення.
Суддя О.В. Лісовська