Справа № 344/10873/20
Провадження № 1-кс/344/3950/20
04 вересня 2020 року м. Івано-Франківськ
Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 розглянувши клопотання слідчого в ОВС СУ ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором у кримінальному провадженні - прокурор відділу прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 12020090000000606 від 26.07.2020 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч.1 ст.115, ч.1 ст.263 КК України,-
Слідчий, за погодженням з прокурором, звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в обґрунтування якого покликався на те, що 26.07.2020 близько 00 год 20 хв. ОСОБА_5 перебуваючи у приміщенні літньої кухні за місцем проживання потерпілого ОСОБА_6 , що в АДРЕСА_1 , під час спільного розпивання спиртних напоїв, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, виник умисел на умисне позбавлення життя. ОСОБА_5 , перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння, діючи умисно, вийняв з кишені гранату подібну до РГД-5 (що підтверджується вилученими характерними осколками, чекою з кільцем, важелем з написом «148 79УЗРГМ2 583»), з якої вийняв запобіжну чеку та поклав на стіл, відійшов до вхідних дверей та кинув гранату на підлогу в бік потерпілого.
У результаті підриву гранати ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження у вигляді політравми, множинних осколкових поранень грудної клітки, живота, голови та нижніх кінцівок, травматичного шоку другого степеню з якими госпіталізований в Перегінську номерну лікарню, де йому надано медичну допомогу.
Слідчий у своєму клопотанні вказує, що у даному кримінальному провадженні призначено судово-медичну експертизу, для її проведення та встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в результаті заподіяння тілесних ушкоджень, необхідно отримати тимчасовий доступу до медичних документів, що містять відомості про лікування ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за час його перебування на стаціонарному лікуванні з 26.07.2020 в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою АДРЕСА_2 .
Сторона кримінального провадження просить суд урахувати те, що в інший спосіб отримати відомості про вчинення кримінального правопорушення неможливо та надати тимчасовий доступ до речей та документів вказаних у клопотанні.
Сторони, про час і місце розгляду клопотання повідомлені належним чином, в судове засідання не прибули.
Слідчий у своєму клопотанні просив розгляд клопотання проводити без його участі та підтримав вимоги клопотання у повному обсязі, а також зазначив, що повідомив іншу сторону про час і місце розгляду клопотання.
Як передбачено ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
В ч.1 ст. 160 КПК України вказано, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до вимог ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
За змістом п.3 ч.5 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно п.2 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
За змістом ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відтак, враховуючи, що в інший спосіб на даний час неможливо отримати запитувані відомості, як без надання тимчасового доступу до вказаних в клопотанні речей та документів, а така інформація, в подальшому надасть змогу використовувати як докази отримані відомості, в поданому клопотанні доведено необхідність отримання такого доступу.
Керуючись ст.ст. 107, 131, 132, 159-160, 163,164,166 КПК України, -
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому в ОВС СУ ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 та членам слідчої групи, згідно витягу ЄРДР від 26.07.2020 у кримінальному провадженні № 12020090000000606, дозвіл на тимчасовий доступ до карти стаціонарного хворого, догоспітального клінічного протоколу, рентгенограм та комп'ютерних томографій з можливістю їхнього копіювання на електронний носій, на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за час його перебування на стаціонарному лікуванні з 26.07.2020 в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення (здійснення їх виїмки) на час проведення судово-медичної експертизи.
Ухвала діє два місяці з дня її постановлення та оскарженню не підлягає.
Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.
Слідчий суддя ОСОБА_1