Справа № 444/682/20
Провадження № 1-кс/444/614/2020
про тимчасовий доступ до речей і документів
м. Жовква Львівської області 04 вересня 2020 року
Слідчий суддя Жовківського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , з участю слідчого ОСОБА_3 розглянувши клопотання слідчого СВ Жовківського відділення поліції Кам'янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Жовківського відділу Червоноградської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 42020141150000008 від 31.01.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України,-
Слідчий СВ Жовківського відділення поліції Кам'янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області капітан поліції ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, яке мотивоване тим, що з письмовою заявою звернулась Голова КСП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з якої встановлено, що голова ІНФОРМАЦІЯ_2 підробив документи щодо правового статусу земельної ділянки, площею 9,0674 га, яка безпосередньо перебуває в користуванні КСП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та надав такі для проведення інвентаризації земель с. Гряда, внаслідок чого зазначені землі віднесені до таких, що не надані у власність чи користування громадянам чи юридичним особам.
Відомості про даний факт 31 січня 2020 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 42020141150000008, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 366 КК України.
Вказує, що із копії протоколу допиту як свідка ОСОБА_5 , яка є головою правління КСП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », колективне сільськогосподарське підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з дати державної реєстрації, тобто з 20.10.1992 року по даний час є діючим підприємством, що діє на підставі Статуту, зареєстрованого розпорядженням голови ІНФОРМАЦІЯ_3 №1020 від 10.12.1996 року, і є правонаступником всіх прав та обов'язків птахофабрики « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також є власником об'єктів нерухомого майна, площею більш як 14 000 кв.м. та законним користувачем землі, загальною площею 23,600 га, що знаходяться за адресою: с. Гряда, Жовківського району Львівської області. Із копії довідки виданої ІНФОРМАЦІЯ_4 №4 від 26.01.рік не вказано, за підписом сільського голови ІНФОРМАЦІЯ_5 встановлено, що КСП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » знаходиться на території ради і користується земельною ділянко площею 23,6 га. Колективне сільськогосподарське підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з дати державної реєстрації, тобто з 20.10.1992 року по даний час є працюючим підприємством, що діє на підставі Статуту, зареєстрованого розпорядженням голови ІНФОРМАЦІЯ_3 № 1020 від 10.12.1996 року. КСП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » є правонаступником всіх прав та обов'язків птахофабрики « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Птахофабрика « ІНФОРМАЦІЯ_1 » є правонаступником всіх прав та обов'язків птахофабрики « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Основним видом діяльності КСП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » є розведення свійської птиці. КСП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » є власником об'єктів нерухомого майна, загальною площею більш як 14 000,0 кв.м., що знаходяться за адресою: Львівська область, Жовківський район, с. Гряда. Окрім того, КСП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з дня переходу до КСП прав та обов'язків птахофабрики « ІНФОРМАЦІЯ_1 », є законним користувачем землею, загальною площею 23,6000 га. Вказані землі безпосередньо розташовані під об'єктами нерухомого майна, що належить на праві приватної власності вказаному підприємству, а також необхідні для обслуговування вказаних об'єктів, зокрема, необхідні для здійснення статутної діяльності цим колективним сільськогосподарським підприємством. Окрім того, на частині земельної ділянки, що перебуває в фактичному користуванні КСП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », планується розширення виробничих потужностей колективного підприємства згідно вже розробленого проекту будівництва. КСП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » неодноразово зверталося до ІНФОРМАЦІЯ_2 з заявами, зокрема, з заявами на ім'я сільського голови ІНФОРМАЦІЯ_7 , щодо надання згоди на розроблення проекту землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок, якими КСП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » користується на підставі держаного акту на постійне користування, з метою наступної передачі їх в оренду КСП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Однак, такі заяви сільською радою залишилися без задоволення, натомість, із ініціативи сільського голови ОСОБА_6 було незаконно виготовлено та погоджено новий генплан сіл Гряда та Воля Гамулецька, яким передбачено зменшення санітарно-захисної зони навколо підприємства та зменшення площі земельних ділянок, що перебувають у користуванні КСП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і зміни цільового використання цих земельних ділянок, зокрема в земельні ділянки, призначені під забудову. Для виготовлення та погодження цього генплану ОСОБА_6 використав самовільно виготовлену довідку, інформація у якій є явно неправдивою. Інформація, що викладена в такій довідці голови Грядівської сільської ради КСП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не надавалася.
Відповідно до ч.2 ст. 93 КПК України, сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.
Слідчий СВ Жовківського відділення поліції Кам'янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області капітан поліції ОСОБА_3 в судовому засіданні підтримала вказане клопотання з підстав викладених у ньому. Просила клопотання задоволити.
Слідчим Жовківського відділення поліції Кам'янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 в клопотанні наведено достатні підстави для того, щоб розглядати клопотання без судового виклику осіб, у володінні яких знаходяться речі та документи зазначені у клопотанні, у зв'язку з цим суд розглядає клопотання у відповідності до ч. 2 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України.
Розглянувши клопотання, вивчивши матеріали досудового розслідування, приходжу до наступного висновку.
З витягу з ЄРДР № 42020141150000008 встановлено, що 31.01.2020 року до ЄРДР внесено відомості за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.
Відповідно до ч. 2 ст. 159 Кримінального процесуального кодексу України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Дане клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Слідчий суддя вважає, що слідчим доведено, що речі та документи, які зазначені в клопотанні та до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні - можуть сприяти розкриттю кримінального правопорушення, встановленню особи, яка вчинила вказане кримінальне правопорушення та можуть бути використаними як доказ у суді по кримінальному провадженні.
Доступ до цієї інформації сприятиме досягненню ефективності досудового розслідування. Окрім цього, вищевказана інформація в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення обставин та знарядь вчинення кримінального правопорушення, а також конкретних осіб причетних до його вчинення.
На підставі вищевикладеного і керуючись ст.ст. 160, 163, 166, 309, 395 КПК України слідчий суддя,
Клопотання слідчого СВ Жовківського відділення поліції Кам'янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Жовківського відділу Червоноградської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей та документів шляхом вилучення оригіналів документів або належним чином їх завірених копій з можливістю вилучення чи виготовлення належним чином завірених копій, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_8 , що за адресою: АДРЕСА_1 , слідчому СВ Жовківського відділення поліції Камянка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 , зокрема:
-Генерального плану села Гряда, розробленого у 1973 році Львівським філіалом « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (інвентарний номер№7880);
- Генерального плану сіл Гряда та Воля Гамулецька, розробленого у 2013 році Комунальним підприємством ІНФОРМАЦІЯ_10 « ІНФОРМАЦІЯ_11 »;
-документів, які витовлялись в ІНФОРМАЦІЯ_8 та подавались замовнику, тобто в « ІНФОРМАЦІЯ_11 » ІНФОРМАЦІЯ_10 , що стали підставою для розроблення Генерального плану сіл Гряда та ІНФОРМАЦІЯ_12 , зокрема копію рішень, довідок;
-оригіналу довідки №4, виданої ІНФОРМАЦІЯ_4 26.01.рік не зазначено, за підписом сільського голови ОСОБА_7 для КСП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з приводу користування на території ІНФОРМАЦІЯ_13 земельною ділянкою площею 23,6 га.;
-книг вхідної та вихідної кореспонденції ІНФОРМАЦІЯ_13 з 01.01.2011 року по 31.12.2013 року.
Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1