Справа № 583/3088/20
1-кс/583/1009/20
"26" серпня 2020 р. Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі :
слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
розглянувши у судовому засіданні в м. Охтирка клопотання дізнавача - інспектора сектору дізнання СВ Охтирського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12020205060000066 від 25.08.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України, -
26.08.2020 року до суду надійшло клопотання дізнавача - інспектора сектору дізнання СВ Охтирського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Охтирської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів, в якому просить надати групі дізнавачів сектору дізнання Охтирського ВП ГУНП в Сумській області, а саме: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , а також групі прокурорів у кримінальному провадженні у складі ОСОБА_4 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 тимчасовий доступ до документів, перелічених у клопотанні, з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів, що знаходяться в КНП СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресами АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 (місце знаходження структурного підрозділу).
Клопотання мотивоване тим, що в провадженні СВ Охтирського ВП ГУНП в Сумській області перебувають матеріали кримінального провадження № 12020205060000066 від 25.08.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що до Охтирського ВП ГУ НП в Сумській області надійшов рапорт т.в.о. начальника СВ Охтирського ВП ОСОБА_9 про те, що під час виконання службових обов'язків стало відомо, що невідома особа всупереч встановленому законом порядку без правовстановлюючих документів використовує земельні ділянки орієнтовною площею 83 га комунальної власності на території Височанського старостату об'єднаної територіальної громади Чернеччинської сільської ради Охтирського району, які ймовірно на праві постійного користування належать СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
У зв'язку з вище зазначеним, з метою забезпечення повного, об'єктивного, всебічного проведення досудового розслідування, з'ясування всіх обставин, встановлення належності земельних ділянок, чи КНП СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » самостійно здійснює обробіток земельних ділянок чи обробіток здійснюється третіми особами на законних підставах, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, що перелічені в клопотанні, що перебувають у володінні КНП СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресами АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 (місце знаходження структурного підрозділу).
З огляду на наявність підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення вказаних документів, керуючись п.2 ст. 163 КПК України, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться, а саме представника КНП СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Слідчий та прокурор в судове засідання не з'явилися, подали заяви про розгляд клопотання без їх участі, тому слідчий суддя вважає за можливе згідно ч. 3 ст. 244 КПК України розглянути клопотання без їх участі та без здійснення фіксації за допомогою технічних засобів.
Слідчий суддя, розглянувши клопотання, дослідивши додані до клопотання документи, дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Встановлено, що Охтирським відділом поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12020205060000066 від 25.08.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.
Досудовим розслідування встановлено, що 25.08.2020 р. до Охтирського ВП ГУ НП в Сумській області надійшов рапорт т.в.о. начальника СВ Охтирського ВП ОСОБА_9 про те, що під час виконання службових обов'язків стало відомо, що невідома особа всупереч встановленому законом порядку без правовстановлюючих документів використовує земельні ділянки орієнтовною площею 83 га комунальної власності на території Височанського старостату об'єднаної територіальної громади Чернеччинської сільської ради Охтирського району, які ймовірно на праві постійного користування належать СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
З метою повного, швидкого та неупередженого дослідження обставин вчиненого кримінального правопорушення, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, а саме: документів, що посвідчують право власності, інші речові права, зокрема, право постійного користування, право оренди, іншого користування земельними ділянками, в тому числі державні акти, свідоцтва про право власності, витяги з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, документів щодо кадастрових номерів земельних ділянок, документів про нормативну грошову оцінку земельних ділянок, статуту КНП СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 », документів щодо договорів про передачу земельних ділянок в користування (оренду) чи на іншому речовому праві третім особам, договорів про надання доступу до земельних ділянок третім особам (про спільну діяльність, підряду, надання послуг тощо), договорів, предметом яких є земельні ділянки, укладених упродовж 2019 - 2020 років, а також тих, які є чинними на цей час, з усіма додатками та додатковими угодами до договорів, документів, що підтверджують їх виконання (часткове виконання); документів, що підтверджують самостійний обробіток земельних ділянок підприємством у 2020 році, зокрема, документів, що підтверджують придбання закладом посівного матеріалу для проведення посівних робіт у 2020 році (договорів купівлі - продажу, поставки, надання спонсорської допомоги тощо), його кількість, сорт рослин, осіб, які надали посівний матеріал, документів щодо постановлення на баланс установи посівного матеріалу (відповідних журналів тощо), документів про передачу посівного матеріалу матеріально відповідальній особі, документів про списання посівного матеріалу, документів щодо переліку транспортних засобів, сільськогосподарської техніки, причепів, сівалок, яка наявна у власності чи користуванні закладу у 2020 році, зокрема, свідоцтв про реєстрацію транспортних засобів, договорів оренди, надання послуг, інших цивільно - правових угод, документів про працівників закладу: прізвище, ім'я, по батькові, займана посада, наказів про призначення на посади, посадових інструкцій, які брали участь в обробітку землі, посіву сільськогосподарських культур, зборі урожаю, документів щодо матеріально відповідальних осіб закладу, документів про закріплення техніки за працівниками закладу, шляхових листів чи інших підтверджуючих документів за 2020 рік щодо виїздів транспортних засобів та сільськогосподарської техніки, документів про придбання у 2020 році пального, запчастин на транспортні засоби, документів про списання транспортних засобів у 2018 - 2020 роках, документів про перелік осіб, які брали участь в обробітку (здійснення посіву, виконання інших робіт) на земельних ділянках на території ІНФОРМАЦІЯ_2 , документів про придбання добрив, документів про виконання інших робіт на вказаних земельних ділянках, документів про наявність в установи у власності, користуванні, іншому праві (за договором про надання послуг тощо) приміщень, що знаходяться в КНП СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресами АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 (місце знаходження структурного підрозділу) з можливістю вилучення належним чином завірених копій даних документів.
Відповідно до положень ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно з ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Крім того, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до п. 4, 5, 8 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; відомості, які можуть становити банківську таємницю; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України, слідчийсуддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Слідчий суддя дійшов висновку, що матеріали клопотання містять достатні дані про те, що інформація, про тимчасовий доступ до якої просить дізнавач, має значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може бути використана як доказ, перебуває у володінні КНП СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання в права і свободи, про який йдеться в клопотанні дізнавача та завдання, для виконання якого слідчий звертається із клопотанням, може бути виконано.
Таким чином, внесене дізнавачем клопотання про надання тимчасового доступу підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164, 166, 395 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання дізнавача - інспектора сектору дізнання СВ Охтирського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити.
Надати групі дізнавачів сектору дізнання Охтирського ВП ГУНП в Сумській області, а саме: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , а також групі прокурорів у кримінальному провадженні у складі ОСОБА_4 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 тимчасовий доступ до документів з правом вилучення належним чином завірених копій документів, а саме:
- документів, що посвідчують право власності, інші речові права, зокрема, право постійного користування, право оренди, іншого користування земельними ділянками, в тому числі державні акти, свідоцтва про право власності, витяги з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень,
- документів щодо кадастрових номерів земельних ділянок,
- документів про нормативну грошову оцінку земельних ділянок,
- статуту КНП СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,
- договорів про передачу земельних ділянок в користування (оренду) чи на іншому речовому праві третім особам,
- договорів про надання доступу до земельних ділянок третім особам (про спільну діяльність, підряду, надання послуг тощо),
- договорів, предметом яких є земельні ділянки, укладених упродовж 2019 - 2020 років, а також тих, які є чинними на цей час, з усіма додатками та додатковими угодами до договорів, документів, що підтверджують їх виконання (часткове виконання);
- документів, що підтверджують самостійний обробіток земельних ділянок підприємством у 2020 році, зокрема, документів, що підтверджують придбання закладом посівного матеріалу для проведення посівних робіт у 2020 році (договорів купівлі - продажу, поставки, надання спонсорської допомоги тощо), його кількість, сорт рослин, осіб, які надали посівний матеріал, документів щодо постановлення на баланс установи посівного матеріалу (відповідних журналів тощо), документів про передачу посівного матеріалу матеріально відповідальній особі, документів про списання посівного матеріалу, документів щодо переліку транспортних засобів, сільськогосподарської техніки, причепів, сівалок, яка наявна у власності чи користуванні закладу у 2020 році, зокрема, свідоцтв про реєстрацію транспортних засобів, договорів оренди, надання послуг, інших цивільно - правових угод, документів про працівників закладу: прізвище, ім'я, по батькові, займана посада, наказів про призначення на посади, посадових інструкцій, які брали участь в обробітку землі, посіву сільськогосподарських культур, зборі урожаю, документів щодо матеріально відповідальних осіб закладу, документів про закріплення техніки за працівниками закладу, шляхових листів чи інших підтверджуючих документів за 2020 рік щодо виїздів транспортних засобів та сільськогосподарської техніки, документів про придбання у 2020 році пального, запчастин на транспортні засоби, документів про списання транспортних засобів у 2018 - 2020 роках, документів про перелік осіб, які брали участь в обробітку (здійснення посіву, виконання інших робіт) на земельних ділянках на території ІНФОРМАЦІЯ_2 , документів про придбання добрив, документів про виконання інших робіт на вказаних земельних ділянках, документів про наявність в установи у власності, користуванні, іншому праві (за договором про надання послуг тощо) приміщень, -
що перебувають у володінні КНП СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресами АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 (місце знаходження структурного підрозділу).
Строк дії ухвали один місяць.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Ухвала виготовлена в двох примірниках.
Слідчий суддя Охтирського міськрайсуду
Сумської області ОСОБА_1