Справа № 577/2844/20
Провадження № 2/577/966/20
21 серпня 2020 року м. Конотоп
Конотопський міськрайонний суд Сумської області
у складі головуючого судді Потій Н.В.,
за участю секретаря Подейко Т.С.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Конотопі Сумської області справу за позовом ОСОБА_1 до Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, треті особи: ОСОБА_2 , приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Сумської області Мусієнко Вікторія Вікторівна, про встановлення фактів належності та визнання права на земельні ділянки у порядку спадкування за заповітом,-
І. Стислий виклад позиції сторін.
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області та прохає встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , земельних ділянок: площею 2,8777 га, ріллі кадастровий номер 5922084500:04:002:0098, яка розташована на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, на підставі державного акту серії СМ № 130805, виданого Конотопською районною державною адміністрацією Сумської області 03.08.2007 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010761900712; площею 0,4238 га, ріллі кадастровий номер 5922084500:04:001:1192, яка розташована на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, на підставі державного акту серії СМ № 188244, виданого Конотопською районною державною адміністрацією Сумської області 03.08.2007 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010761900713, а також визнати за неюв порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 право власності на зазначені земельні ділянки. Свої вимоги обґрунтовує тим, що вона звернулася до нотаріуса для належного оформлення права на спадщину на зазначені земельні ділянки і отримання свідоцтва на право на спадщину, але в цьому їй було відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів, а саме державних актів про право приватної власності на землю.
Відповідач заперечень проти позову не висловив. Позов визнав, про що надав відповідну заяву.
ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без їїучасті, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить задовольнити (а.с. 36).
Відповідач: Кошарівська сільська рада в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглянути без участі представника, позовні вимоги визнає (а.с. 54).
Треті особи: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Сумської області Мусієнко В.В. та ОСОБА_2 надали заяви про розгляд справи без їх участі (а.с. 35, 50).
ІІІ. Інші процесуальні дії у справі.
Судом на підставі частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК), у зв'язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
ІV. Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин.
З копії свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Кошари Конотопського району Сумської області (а.с. 8).
Відповідно до копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу ОСОБА_4 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб 14.02.1981 року, після укладення шлюбу прізвище дружини ОСОБА_1 (а.с. 9).
Згідно із заповітом, посвідченим 29 травня 2017 року секретарем Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області ОСОБА_3 належні їй земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які знаходяться на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області: розміром 2,878 га на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії СМ № 130805, виданого Конотопською районною державною адміністрацією 03.08.2007 року, розміром 0,424 га. на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії СМ № 188244, виданого Конотопською районною державною адміністрацією 03.08.2007 року, розміром 0,041 га на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії СМ № 148364 виданого Конотопською районною державною адміністрацією 03.08.2007 року заповідала ОСОБА_1 (а.с.10).
Відповідно до витягу про реєстрацію Спадковому реєстрі № 47940635 від 01.06.2017 року, до Спадкового реєстру внесений реєстраційний запис про реєстрацію заповіту за № 60736797, посвідченого 29.05.2017 року Кошарівською сільською радою Конотопського району Сумської області, заповідач смерті ОСОБА_3 (а.с. 11).
Копією витягу з Спадкового реєстру № 55340894 від 04.03.2019 року підтверджується, що приватним нотаріусом Конотопського районного нотаріального округу Мусієнко В.В., на підставі заяви ОСОБА_1 заведена спадкова справа № 64847671 після смерті ОСОБА_3 (а.с. 12, 38-39).
Відповідно до довідкивід 26.03.20190 року № 98/02-34, виданої виконкомом Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, ОСОБА_3 , 1936 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кошари Конотопського району Сумської області до дня смерті та на день смерті проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Спадкоємцем за заповітом на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які знаходяться на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області є її дочка ОСОБА_1 , яка спадщину прийняла. Інший спадкоємець ОСОБА_2 , відомостей про прийняття нею спадщини сільська рада не має. Відомостей про інших спадкоємцев сільська рада не має. Від імені ОСОБА_3 секретарем Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області посвідчено заповіт 29.05.2017 року за реєстровим № 97. Заповіт на день смерті ОСОБА_3 не змінений і не скасований. Заборони на майно померлого по Кошарівській сільській раді не зареєстровано. Земельна ділянка розміром 0,36 га приватизована згідно рішення виконкому № 37 від 30.09.1993 року (а.с. 13).
Державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ № 130805, що посвідчує право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,878 га, виданий ОСОБА_3 3 серпня 2007 року. (а.с.14).
Державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ № 188244, що посвідчує право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,424 га, виданий ОСОБА_3 3 серпня 2007 року. (а.с.18).
Згідно із Витягом НВ-5912489242019 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2.8777 га (кадастровий номер 5922084500:04:002:0098), розташована на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області зареєстрована за ОСОБА_3 (а.с.15-17).
Відповідно до Витягу НВ-5915848862020 з Державного земельного кадастру про земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0.4238 га (кадастровий номер 5922084500:04:001:1192), розташована на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області зареєстрована за ОСОБА_3 (а.с.19-21).
Згідно із Витягами з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 07.07.2020 року нормативна грошова оцінка земельної ділянки: площею 2.8777 га становить 80 657,79 грн.; площею 0.4238 га становить 9 5551,74 грн., (а.с.23).
Відповідно до повідомлення відділу у Конотопському районі Головногоуправління Держгеокадастру у Сумськійобласті від 15.07.2020 року № 109/134-20 згідно Книги записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі встановлено, що ОСОБА_3 отримала державні акти на право власності на земельну ділянку серії СМ № 130805, серії СМ № 188244, серії СМ № 148364 зареєстровані в зазначеній книзі 03.08.2007 року відповідно за номерами 010761900712, 010761900713 та 010761900714 на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відповідно площами 2.878 га, 0.424 га та 0,041 га, які розташовані на території Кошарівської сільської ради (а.с. 24).
Згідно із роз'ясненням приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Мусієнко В.В. № 202/01-16 та 203/01-16 від 06.07.2020 року, після померлої10.09.2018 року ОСОБА_3 заведена спадкова справа № 40/2019 на підставі заяви ОСОБА_1 поданої 04.03.2019 року за № 75. Інші спадкоємці з заявами про прийняття спадщини чи про відмову від її прийняття, про видачу свідоцтва про право на спадщину до нотаріуса не зверталися. Правовстановлюючі документи на земельні ділянки, площею 2,878 га та 0,424 га, належні померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 на підставі державних актів серії СМ № 130805 та серії СМ № 188244, виданих Конотопською районною державною адміністрацією Сумської області 03.08.2007 року - нотаріусу не надані. Видати свідоцтво про право на спадщину на вказане спадкове майно немає можливості. (а.с. 25-26).
V. Норми права.
У відповідності до ч. 3 ст. 200 ЦПК України суд вважає за можливе постановити рішення у підготовчому провадженні.
В силу ч. 4 ст. 206 ЦПК України в разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Відповідно дост.4 ЦПК України та ст. 20 ЦК України кожна особа має право на звернення до суду з метою захисту своїх цивільних прав, свобод чи інтересів у разі їх порушення, невизнання або оспорювання.
Частиною 2 ст. 315 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред'являти позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
За змістом ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/; спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно із ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.
Згідно із ч. 3 ст. 13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.
Як вбачається з правових позицій Верховного Суду України, викладених в Постанові Пленуму Суду № 2 від 12.06.2009 р. «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції», у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з'ясування і дослідження інших обставин справи.
VI. Оцінка суду.
Дослідивши зібрані в справі докази, оцінюючи докази зібрані у справі кожен окремо, їх достатність та взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку про задоволення заявлених вимог, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню. Позивачем доведено факт належності ОСОБА_3 , земельної ділянки, площею 2,8777 га, ріллі кадастровий номер 5922084500:04:002:0098 та земельної ділянки, площею 0,4238 га, ріллі кадастровий номер 5922084500:04:001:1192, що розташовані на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області. Позивач є спадкоємицею за заповітом, прийняла спадщину, але в позасудовому порядку не має можливості оформити свої спадкові права через те, що оригінали правовстановлюючих документів, що посвідчують право власності спадкодавця на земельні ділянки, втрачені; нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно.
Керуючись ст. 392, 1225, 1267, 1268 ЦК України, ст. 12, 76-81, 89, 259, 263-265, 315 ЦПК України, суд
Позовну заяву ОСОБА_1 до Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, треті особи: ОСОБА_2 , приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Сумської області Мусієнко Вікторія Вікторівна про встановлення фактів належності та визнання права на земельні ділянки у порядку спадкування за заповітом - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , земельної ділянки, площею 2,8777 га, ріллі кадастровий номер 5922084500:04:002:0098, яка розташована на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, на підставі державного акту серії СМ № 130805, виданого Конотопською районною державною адміністрацією Сумської області 03.08.2007 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010761900712.
Встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , земельної ділянки, площею 0,4238 га, ріллі кадастровий номер 5922084500:04:001:1192, яка розташована на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, на підставі державного акту серії СМ № 188244, виданого Конотопською районною державною адміністрацією Сумської області 03.08.2007 року, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010761900713.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на наступне спадкове нерухоме майно: земельну ділянку площею 2,8777 га ріллі, кадастровий номер 5922084500:04:002:0098, яка розташована на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області; земельну ділянку площею 0,4238 га ріллі, кадастровий номер 5922084500:04:001:1192, яка розташована на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області.
Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду через Конотопський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня виготовлення повного тексту рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення суду складено 26 серпня 2020 року.
Суддя Потій Н. В.