Справа № 2-04-2010
про закриття провадження у справі у зв'язку з визнанням мирової угоди
30 березня 2010 року. смт.Зарічне
Зарічненський районний суд Рівненської області в складі: головуючого судді Березюка О.Г., при секретарі Лозейко Ю.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про вселення у житлове приміщення та усунення перешкод у користуванні та володінні житлом,
ОСОБА_1 звернувся до суду із позовною заявою до ОСОБА_2 про вселення у житлове приміщення, а саме у двохквартирний житловий будинок № 54 по вул..Харківця в смт.Зарічне, та усунення перешкод у користуванні та володінні даним житлом. У позові вказував, що він є співвласником квартир №№ 1 та 2 у житловому будинку № 54 по вул..Харківця в смт.Зарічне, а відповідач із своєю сім'єю проживає у цих двох квартирах та чинить йому перешкоди у проживанні у будинку, у зв'язку з чим просив вселити його у вищезазначений житловий будинок та зобов'язати відповідача не чинити перешкод у користуванні та володінні житлом.
Під час судового розгляду сторони подали суду письмову мирову угоду від 30.03.2010 року, згідно умов якої сторони при вільному волевиявленні домовились про те, що ОСОБА_2 добровільно надає ОСОБА_1 у вільне володіння та розпорядження квартиру № 1 у житловому будинку № 54 по вул..Харківця в смт.Зарічне, крім того ОСОБА_2 виплачує ОСОБА_1 у грошовому виразі компенсацію за частину житлової площі в сумі 2000 грн., оскільки квартира № 1 менша за площею на 6 м.кв. від квартири № 2, яка залишається у володінні відповідача. Також відповідач надає позивачу погосподарські споруди - колодязь і цегляний сарай, та частину земельної ділянки, що необхідні для обслуговування квартири позивача. Просили суд затвердити дану мирову угоду та закрити провадження у справі.
Згідно ч.3 ст.31 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
Відповідно до ст.175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмету позову. У разі укладення мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження по справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.
Згідно ч.1 п.4 ст.205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.
Таким чином судом встановлено, що дана мирова угода не суперечить Закону, вона не порушує права і охоронювані законом інтереси сторін, а тому повинна бути визнана судом. Також сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 31, 175, ст.205 ч.1 п.4, 294 ЦПК України, суд,-
Визнати мирову угоду, укладену 30 березня 2010 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою відповідач ОСОБА_2 добровільно надає позивачу ОСОБА_1 у вільне володіння та розпорядження квартиру № 1 у житловому будинку № 54 по вулиці Харківця в селищі Зарічне Рівненської області, виплачує ОСОБА_1 у грошовому виразі компенсацію за частину житлової площі в сумі 2000 грн., та надає ОСОБА_1 погосподарські споруди - колодязь і цегляний сарай, та частину земельної ділянки, що необхідні для обслуговування квартири № 1.
Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про вселення у житлове приміщення та усунення перешкод у користуванні та володінні житлом закрити.
Роз'яснити сторонам, що у випадку невиконання ними цієї мирової угоди вона підлягає примусовому виконанню на визначених нею умовах.
Звільнити сторони від сплати судового збору на підставі п.18 ст.4 Декрету КМ України «Про державне мито».
На ухвалу суду може бути подана заява про апеляційне оскарження до Апеляційного суду Рівненської області на протязі п'яти днів з дня проголошення ухвали через Зарічненський районний суд. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або у порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Суддя: підпис
Суддя Зарічненського районного
суду Рівненської області ОСОБА_3