Справа: № 148/1261/20
Провадження №1-кс/148/389/20
19 серпня 2020 року м. Тульчин
Слідчий суддя Тульчинського районного суду
Вінницької області ОСОБА_1 ,
за участю: секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання старшого слідчого Тульчинського ВП НВП ГУНП у Вінницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів,-
До Тульчинського ВП НВП ГУНП у Вінницькій області 13.07.2020 біля 03.30 год. в м. Тульчин, Вінницької області, по вул. Миколи Леонтовича, поблизу магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ОСОБА_4 , спільно із невстановленими особами нанесли тілесні ушкодження ОСОБА_5 , у вигляді, закритого перелому гомілки лівої ноги, множинних ссаден та синців в ділянці обличчя.
До ЄРДР внесено відомості за № 12020020310000259 від 13.07.2020, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що внаслідок отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючий, за адресою: АДРЕСА_1 , був госпіталізований до травматологічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Тульчинської районної ради в період часу з 13.07.2020 по 22.07.2020. та до ІНФОРМАЦІЯ_4 у період часу з 23.07.2020 по 01.08.2020.
У зв'язку з чим, на думку слідчого з метою проведення судово-медичної експертизи виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до медичної карти стаціонарного хворого, інших медичних документів, рентген знімків на ім'я ОСОБА_5 , які знаходяться у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Слідчий у судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, заявлені вимоги підтримує.
В зв'язку з чим, відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Дослідивши клопотання і додані до нього документи, слідчий суддя прийшов до наступного висновку.
У відповідності до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно частини 6 цієї ж статті, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Частина 7 статті 163 КПК України, передбачає, що слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Відтак, клопотання про надання тимчасового доступу підлягає до задоволення, оскільки його матеріалами належним чином доведено можливість використання медичної карти стаціонарного хворого, та інших медичних документів, рентгенівських знімків на ім'я ОСОБА_5 , як доказів у даному кримінальному провадженні.
На підставі викладеного і керуючись ст. 160, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання - задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому Тульчинського ВП НВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_5 , що розташована, за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: медичної карти стаціонарного хворого, та інших медичних документів, рентген знімків на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючого, за адресою: АДРЕСА_1 , який перебував на лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_6 , у період часу з 23.07.2020 по 01.08.2020, з можливістю вилучення вказаних документів для проведення судово-медичної експертизи.
Виконання ухвали слідчого судді доручити старшому слідчому Тульчинського ВП НВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 .
Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тульчинського районного суду
Вінницької області ОСОБА_1