вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
20.08.2020м. ДніпроСправа № 904/2211/19
Суддя Назаренко Н.Г., розглянувши заяву: Комунального підприємства "ТЕПЛОЕНЕРГО" Дніпровської міської ради, м. Дніпро про виправлення помилку у виконавчому документі
у справі
За позовом Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ", м.Київ
до Комунального підприємства "ТЕПЛОЕНЕРГО" Дніпровської міської Ради, м. Дніпро
про стягнення боргу, неустойки, інфляційних втрат та трьох відсотків річних за неналежне виконання грошового зобов'язання в розмірі 86 647 152,63 грн.
Суддя Назаренко Н.Г.
За участю секретаря судового засідання Головахи К.К.
Представники:
Від позивача не з'явився
Від відповідача Дігтяр З.В. Представник
Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ" звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Комунального підприємства "ТЕПЛОЕНЕРГО" Дніпровської міської Ради про стягнення боргу, неустойки, інфляційних втрат та трьох відсотків річних за неналежне виконання грошового зобов'язання в розмірі 86 647 152,63 грн., яка складається з 70 000 000,00 грн. - основного боргу, 7 547 213,71 грн. - пені, 2 617 775,43 грн. - 3% річних та 6 482 163,49 грн. - інфляційних втрат.
Рішенням господарського суду від 19.08.2019 позов задоволено частково та стягнуто з Комунального підприємства "ТЕПЛОЕНЕРГО" Дніпровської міської ради на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ" суму основного боргу у розмірі 56 000 000, 00 грн., 6 482 163,49 грн. - інфляційних втрат, 2 617 775,43 грн. - 3% річних, 3 773 606,86 грн. - пені та 672 350,00 грн. - витрат по сплаті судового збору.
Постановою Центрального апеляційного господарського суду від 17.10.2019 рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 19.08.2019 у справі № 904/2211/19 залишено без змін.
01.11.2019 на виконання зазначених рішення та постанови видано наказ.
18.08.2020 на адресу суду від відповідача надійшла заява, в якій останній просить прийняти заяву до розгляду та виправити описку у виконавчому документі, а саме зазначити:
- "Боржник: Комунальне підприємство "ТЕПЛОЕНЕРГО" Дніпровської міської ради (49089, м. Дніпро, пр.-т Слобожанський, б. 29, оф. 504, код ЄДРПОУ 32688148)
Стягнути з Комунального підприємства "ТЕПЛОЕНЕРГО" Дніпровської міської ради (49089, м. Дніпро, пр.-т Слобожанський, б. 29, оф. 504, код ЄДРПОУ 32688148) на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ" (01601, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6, код ЄДРПОУ 20077720) суму основного боргу у розмірі 56 000 000,00 грн., 6 482 163,49 грн. - інфляційних втрат, 2 617 775,43 грн. - 3% річних, 3 773 606,86 грн. - пені та 672 350,00 грн. - витрат по сплаті судового збору.
Крім того, відповідач в заяві про виправлення помилки просить на час розгляду даної заяви винести відповідну ухвалу про зупинення виконання наказу Господарського суду Дніпропетровської області від 01.11.2019 у справі № 904/2211/19.
Ухвалою від 18.08.2020 в задоволенні заяви в частині зупинення виконання наказу Господарського суду Дніпропетровської області від 01.11.2019 у справі № 904/2211/19 відмовлено. Заяву Комунально підприємство "ТЕПЛОЕНЕРГО" Дніпровської міської ради про виправлення описки у виконавчому документі прийнято до розгляду та судове засідання призначити на 20.08.2020.
Позивач у судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлений належним чином.
Відповідач підтримав заяву про витравлення помилки в наказі.
Заслухавши відповідача та дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку про відмову у її задоволенні на підставі наступного.
Заява про виправлення описки обґрунтована тим, що відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань від 11.01.2020 місцезнаходженням КП «ТЕПЛОЕНЕРГО» є: 49081, Дніпропетровська область, м. Дніпро, проспект Слобожанський, будинок 29, офіс. 504.
Згідно з довідкою Головного управління статистики у Дніпропетровській області, відомості з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України від 28.01.2020 в графі «Класифікаційні дані» місцезнаходження підприємства за КОАТУУ» вказано: 49081, Дніпропетровська область, м. Дніпро, проспект Слобожанський, будинок 29, офіс. 504.
Зазначена інформація знаходить своє підтвердження також у затвердженому рішенням Дніпровської міської ради від 18.12.2019 № 69/52 Статуті КП «Теплоенерго» та повністю кореспондує відомості, які можна отримати шляхом подання безкоштовного запиту на сайті Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань Міністерства юстиції України.
Крім того, відповідач вказує на те, що він вже повідомляв суд про вказані зміни місцезнаходження підприємства, для їх врахування під час здійснення провадження у даній господарській справі (уточнення до заяви про розстрочку виконання рішення суду від 21.02.2020 № 568).
Згідно з положеннями ст. 328 ГПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Суд зазначає, що на момент прийняття рішення від 19.08.2019 у справі № 904/2211/19 юридична адреса відповідача була: 49044, м. Дніпро, пр.-т Дмитра Яворницького, 37, що підтверджується витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (т. 1 а.с. 53-57), яка зазначена в резолютивній частині рішення.
Як вбачається з матеріалів справи, зміни у місці реєстрації відповідача відбулися вже після прийняття рішення у справі № 904/2211/19 (18.12.2019).
Відповідно до ч. 1 ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження» 1. У виконавчому документі зазначаються:
1) назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище, ім'я, по батькові та посада посадової особи, яка його видала;
2) дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ;
3) повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім'я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи;
4) ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності);
реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків);
5) резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень;
6) дата набрання рішенням законної сили (крім рішень, що підлягають негайному виконанню);
7) строк пред'явлення рішення до виконання.
01.11.2020 судом видано наказ на виконання рішення від 19.08.2019 у справі № 904/2211/19, в якому викладено резолютивну частину вказаного рішення.
Отже, з огляду на викладене суд не вбачає підстав для задоволення заяви відповідача про виправлення описки в наказі.
Керуючись ст.ст. 234, 243, 328 Господарського процесуального кодексу України, суд -
В задоволенні заяви Комунально підприємство "ТЕПЛОЕНЕРГО" Дніпровської міської ради про виправлення описки у виконавчому документі - відмовити.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення - 20.08.2020 та може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Суддя Н.Г. Назаренко