Справа № 2-1/2009 p.
15 січня 2008 року. Савранський районний суд Одеської області
в складі: головуючого Бородія В.Є.,
при секретарі Бершадській О.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Саврань справу за позовом Моро зюк ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання недійсним свідо цтва про право на спадщину за заповітом і визнання права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на житловий будинок, -
встановив:
ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання не дійсним свідоцтва про право на спадщину за заповітом та визнання права власності на спадкове майно.
На обгрунтування позовних вимог позивачка пояснила, що 27 серпня 2004 року, померла її мати, ОСОБА_4, після смерті якої в смт. Саврань Одеської об ласті, відкрилася спадщина, яка складається із житлового будинку з надвірними будівля ми, розташованого в смт. Саврань Одеської області вул. Пархоменка, 14, земельної діля нки площею 1, 8 га., розташованої на території Савранської селищної ради та частки май на у пайовому фонді колективного сільськогосподарського підприємства „Прогрес" смт. Саврань. Вона є спадкоємицею померлої першої черги за законом. Після звернення до Савранської нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, їй стало відомо, що 23 липня 2005 року її братом, ОСОБА_5, отримано свідоцтво про право на спадщину за заповітом. Спадкове майно на яке видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом складається із житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого в смт. Саврань Одеської області вул. Пархоменка, 14. 17 липня 2007 року ОСОБА_5 - помер. Спадкоємцем першої черги за законом є його син ОСОБА_2. Позивачка вважає, що при видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з надвірними будівлями не були враховані її інтереси, просить визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за заповітом та визнати за нею право власності на вказаний житловий будинок.
ОСОБА_2 звернувся до суду з зустрічним позовом до ОСОБА_3 просить визнати за ним право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, розташо ваний в смт. Саврань Одеської області вул. Пархоменка, 14, як на спадщину, на яку він має право, як спадкоємець першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_5 ра Михайловича, померлого 17 липня 2007 року.
В ході розгляду справи сторони змінили позовні вимоги ОСОБА_3М просить ви знати за нею право власності на земельну ділянку площею 1, 8 га., розташовану на тери торії Савранської селищної ради та на частку майна у пайовому фонді колективного сіль ськогосподарського підприємства „Прогрес" смт. Саврань Одеської області, проти чого ОСОБА_2 не заперечує.
ОСОБА_2 просить визнати за ним право власності на житловий будинок з на двірними будівлями, розташований в смт. Саврань Одеської області вул. Пархоменка, 14, проти чого ОСОБА_3 не заперечує.
Вислухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню за таких підстав.
Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення за повітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 ЦК України.
Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.
Згідно з ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 померла 27 серпня 2004 року. Після її смерті залишилася спадщина, яка складається із житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого в смт. Саврань Одеської області вул. Пархоменка, 14, земель ної ділянки площею 1, 8 га., розташованої на території Савранської селищної ради та час тки майна у пайовому фонді колективного сільськогосподарського підприємства „Про грес" смт. Саврань Одеської області. Спадкоємцями померлої є ОСОБА_3 Михайлі вна та ОСОБА_5. Після смерті матері на підставі заповіту, посвідче ного 29 жовтня 1981 року державним нотаріусом Савранської державної нотаріальної контори Одеської області, ОСОБА_5 прийняв спадщину, а саме житловий будинок з надвірними будівлями, розташований в смт. Саврань Одеської області вул. Пархоменка, 14 та 23 липня 2005 року отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом. Моро зюк Н.М. своє право на спадщину належним чином не оформила. 17 липня 2007 року ОСОБА_5 помер. Спадкоємцем першої черги за законом є його син ОСОБА_2.
Вказане підтверджується: копією свідоцтва про народження позивачки (а. с. 9), ко пією свідоцтва про смерть ОСОБА_6 (а. с 13), свідоцтвом на право на спадщину за за повітом (а. с 16), технічним паспортом на житловий будинок (а. с. 18-21), копією свідо цтва про смерть ОСОБА_5 (а. с. 22), державним актом на право приватної власності на земельну ділянку ОД № 091927 (а. с. 23), свідоцтвом про право власності на майновий пай серія ОС № 001017 (а. с. 27).
На підставі викладеного, керуючись статтями 1218, 1223, 1225, 1258, 1261, 1296 ЦК України, статтями 10, 60, 79, 213, 215, 226 ЦПК України, -
вирішив:
1. Позов ОСОБА_3 задовольнити в повному обсязі.
Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, площею 1, 8 га., розта шовану на території Савранської селищної ради Одеської області, масив № 10, земельна ділянка № 31, посвідчену державним актом серія ОД № 091927, зареєстрованим в Книзі
записів державних актів на право приватної власності на землю за № 164, залишену після померлої 27 серпня 2004 року ОСОБА_4.
Визнати за ОСОБА_3 право власності на частку майна в пайо вому фонді майна колективного сільськогосподарського підприємства „Прогрес" смт. Саврань Одеської області визначену в розмірі 354 грн., або 0, 029 відсотків відповідно до уточненої структури пайового фонду, посвідчену свідоцтвом про право власності на май новий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серія ОС № 001017, зареєстрованого у книзі реєстрації свідоцтв про право на майновий пай за № 268, зали шену після померлої 27 серпня 2004 року ОСОБА_4.
2. Позов ОСОБА_2 задовольнити в повному обсязі
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарчими будівлями, розташований в смт. Саврань Одеської області по вул. Пархоменка, 14, зага льною вартістю 26652 грн., який складається з: житлового будинку вартістю 12880 грн., сараю вартістю 2666 грн., літньої кухні вартістю 4279 грн., гаража вартістю 3330 грн., са раю вартістю 1576 грн. вбиральні вартістю 218 грн. та споруд вартістю 1703 грн., після померлого 17 липня 2007 року ОСОБА_5.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження до Савранського районного суду Одеської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.