61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.:(057) 702-07-99, факс: (057) 702-08-52,
гаряча лінія: (096) 068-16-02, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua,
код ЄДРПОУ: 03499901, UA628999980313141206083020002
17.08.2020 Справа № 905/1497/20
Господарський суд Донецької області у складі судді Курило Г.Є., розглянувши доручення Арбітражного суду Бєлгородської області (308000, м. Бєлгород, Народний бульвар, 135) про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю «Лаконд», м.Донецьк ухвали Арбітражного суду Бєлгородської області від 27.03.2020 по справі № А08-2200/2020
До господарського суду Донецької області надійшло судове доручення Арбітражного суду Бєлгородської області, м. Бєлгород від 27.03.2020 №2С-2/299 про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю «Лаконд», Україна, 83006, м.Донецьк, вул.Чемпіона, 80 (фактична адреса: Україна, 83062, м.Донецьк, вул.1-а Олександрівка, 9) ухвали Арбітражного суду Бєлгородської області від 27.03.2020 по справі № А08-2200/2020 про прийняття позовної заяви та розгляд справи в порядку спрощеного провадження.
Відповідно до ст. 5 Угоди про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності, що ратифікована Україною 19.12.1992, компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов'язуються надавати взаємну правову допомогу. Взаємне надання правової допомоги включає вручення і пересилання документів і виконання процесуальних дій, зокрема проведення експертизи, заслуховування Сторін, свідків, експертів та інших осіб. При виконанні доручень про надання правової допомоги компетентні суди та інші органи, в яких просять допомоги, застосовують законодавство своєї держави.
Порядок виконання доручень іноземних судів встановлено ст.369, 370 Господарського процесуального кодексу України.
Відповідно до частини 1 статті 369 Господарського процесуального кодексу України суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.
Приписами частини 6 статті 369 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що у разі неможливості виконання судового доручення суд у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами повертає це доручення іноземного суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.
Відповідно до ч. 1 ст. 7 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців" Єдиний державний реєстр створюється з метою забезпечення державних органів та органів місцевого самоврядування, а також учасників цивільного обороту достовірною інформацією про юридичних осіб, громадські формування, що не мають статусу юридичної особи, та фізичних осіб - підприємців з Єдиного державного реєстру.
Витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань (далі - витяг) - документ у паперовій або електронній формі, що сформований програмним забезпеченням Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань за зазначеним заявником критерієм пошуку та містить відомості з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, які є актуальними на дату та час формування витягу або на дату та час, визначені у запиті, або інформацію про відсутність таких відомостей у цьому реєстрі (п. 2 ч. 1 ст. 1 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців").
В Єдиному державному реєстрі містяться відомості про юридичну особу зокрема: найменування юридичної особи, у тому числі скорочене (за наявності); ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (далі - ідентифікаційний код); організаційно-правова форма; місцезнаходження юридичної особи тощо (ч.2 ст. 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців").
Згідно з ч. 1 ст. 10 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань», якщо документи та відомості, що підлягають внесенню до Єдиного державного реєстру, внесені до нього, такі документи та відомості вважаються достовірними і можуть бути використані у спорі з третьою особою.
З метою виконання зазначеного доручення судом зроблено витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, та встановлено що станом на 13.08.2020 за критерієм пошуку - «Код ЄДРПОУ» за ідентифікаційним кодом 50006910 в даному реєстрі нічого не знайдено.
Судом змінено критерії пошуку - «Повне найменування/Скорочене найменування» та зроблено запит за даним критерієм та встановлено, що в даному реєстрі станом на 13.08.2020 зареєстровано ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЛАКОНД" (ТОВ "ЛАКОНД") проте з ідентифікаційним номером - 03052919, місцезнаходження якого: Україна, 94222, Луганська обл., місто Алчевськ, вулиця ГМИРІ, будинок 7.
Враховуючи що відомості, які внесені до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань вважаються достовірними та офіційними, у суду відсутня можливість прийняти та виконати доручення Арбітражного суду Бєлгородської області (308000, м. Бєлгород, Народний бульвар, 135) про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю «Лаконд», м.Донецьк (ідентифікаційний код - 50006910) ухвали Арбітражного суду Бєлгородської області від 27.03.2020 по справі № А08-2200/2020, оскільки відомості щодо Товариства з обмеженою відповідальністю «Лаконд», які зазначені в ухвалі Арбітражного суду Бєлгородської області від 27.03.2020 по справі № А08-2200/2020 (ідентифікаційний номер юридичної особи, місцезнаходження юридичної особи) не співпадають з відомостями з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань щодо вказаного товариства.
На підставі викладеного, суд повертає Арбітражному суду Бєлгородської області судове доручення без виконання в порядку, визначеному частиною 6 статті 369 Господарського процесуального кодексу України.
Керуючись статями 234, 369 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Повернути Арбітражному суду Бєлгородської області (308000, м. Бєлгород, Народний бульвар, 135) судове доручення про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю «Лаконд», м.Донецьк ухвали Арбітражного суду Бєлгородської області від 27.03.2020 по справі № А08-2200/2020, без виконання.
Ухвала набирає законної сили 17.08.2020 та не може бути оскаржена.
Додаток Арбітражному суду Бєлгородської області, м. Бєлгород: судове доручення Арбітражного суду Бєлгородської області з додатком всього на 3-х арк., конверт.
Суддя Г.Є. Курило