Справа № 592/9318/20
Провадження № 1-кс/592/4790/20
про тимчасовий доступ до документів
13 серпня 2020 року м.Суми
Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянув клопотання сторони кримінального провадження - слідчого Сумського відділу поліції ГУ НП в Сумській області, лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12020200440002292 від 28.07.2020, за ознаками кримінальних правопорушень, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,-
встановив:
Слідчий своє клопотання мотивує тим, що в провадженні СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області перебувають матеріали кримінального провадження №12020200440002292 від 28.07.2020, внесених до ЄРДР з кваліфікацією ч. 2 ст. 185 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 25.07.2020 близько 18.00 год. невстановлені особи, попередньо вступивши в змову, перебуваючи біля зупинки громадського транспорту по вул. Іллінська біля магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », таємно здійснили крадіжку мобільного телефону Xiaomi Redmi 6X з НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_4 , чим завдали останньому матеріального збитку на суму, яка встановлюється (ЖЄО №49017 від 27.07.2020).
Досудовим розслідування встановлено, що у ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , було викрадено мобільний телефон Xiaomi Redmi 6X з НОМЕР_1 , в якому перебувала сім-карта оператора мобільного зв'язку НОМЕР_2 . У вказаному мобільному телефону був установлений телефонний додаток « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
В подальшому 25.07.2020 за допомогою телефонного додатку « ІНФОРМАЦІЯ_4 », було підвищено кредитний ліміт з 6000 грн. до 10000 грн. на картці ІНФОРМАЦІЯ_5 № НОМЕР_3 та в період часу з 25.07.2020 по 27.07.2020 переведено грошові кошти на банківську картку ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_4 в сумі 4000 грн., 1000 грн., 2000 грн., 1800 грн.
26.07.2020 з використанням вказаного мобільного телефону було поповнено рахунок абонентського номеру НОМЕР_5 на суму 300 грн.
Враховуючи те, що на даний час особу, яка вчинила вказане кримінальне правопорушення, встановлено, і відомості, отримані АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » можуть містити інформацію, є відомостями, що становлять банківську таємницю, та є доказами, які самостійно або в сукупності з іншими доказами матимуть суттєве значення для з'ясування обставин кримінального правопорушення
Перевіривши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, так як заявлені слідчим документи, самі по собі та в сукупності з іншими документами даного кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення та містять інформацію, необхідну для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і можуть бути визнані доказами по справі. Крім того, неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-
постановив:
1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити копії зазначених документів.
2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ: до копій документів з можливістю їх вилучення, що знаходяться у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з можливістю отримання у Сумській обласній філії АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 , у яких міститься наступна інформація:
- відомості про особу, на чиє ім'я емітована платіжна картка АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_4 із зазначенням її адрес проживання, паспортних даних, коду ДРФО, місця роботи;
- роздруківку руху грошових коштів по картковому рахунку № НОМЕР_4 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період з 24.07.2020 по 11.08.2020;
- відомості щодо місць та часу зняття із карткових № НОМЕР_4 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період з 24.07.2020 по 11.08.2020, з додаванням фото та відео матеріалів кожного зняття готівки;
- роздруківку усіх номерів мобільних телефонів, що були вказані картко- тримачем платіжних карток № НОМЕР_4 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період з 24.08.2020 по 11.08.2020 у якості фінансових.
Тимчасовий доступ до документів мають надати відповідальні посадові особи - Сумської обласної філії АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 .
3. Строк дії ухвали - тридцять днів з дня постановлення ухвали.
4. Право тимчасового доступу до документів надається слідчим СВ Сумського ВП ГУ НП в Сумській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та/або слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення.
Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала виготовлена у двох примірниках.
Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.
Примірник 2 та завірені копії - надано слідчому.
Слідчий суддя ОСОБА_1