Справа № 487/1753/20
Провадження № 1-кс/487/5050/20
13.08.2020 року місто Миколаїв
Слідчий суддя Заводського районного суду міста Миколаєва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Другого слідчого відділу Слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Миколаєві, ОСОБА_3 про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені 20.02.2019 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №62019150000000108, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України,-
Слідчий Другого слідчого відділу Слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Миколаєві ОСОБА_3 звернувся до Заводського районного суду міста Миколаєва із клопотанням про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №62019150000000108 від 20.02.2019 року.
Клопотання обґрунтовано тим, що з метою повного, об'єктивного та всебічного розслідування кримінального на теперішній час вбачається за доцільне провести наступні слідчі (розшукові) дії у рамках кримінального провадження №62019150000000108 від 20.02.2019 року: здійснити тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні операторів мобільного зв'язку та провести її аналіз з метою встановити маршрут пересування всіх осіб, які можуть бути причетні до вчинення кримінального правопорушення; встановити та допитати осіб, які можуть мати відношення до вчинення кримінального правопорушення; провести слідчий експеримент у приміщенні, де утримувались ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з метою встановлення всіх обставин кримінального правопорушення.
В судове засідання слідчий не прибув, до початку судового засідання подав до канцелярії суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного. Судом встановлено, що Другим слідчим відділом Слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Миколаєві здійснюється досудове розслідування кримінального провадження, відомості за яким внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 62019150000000108 від 20.02.2019 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 21.05.2018 року приблизно о 19 годин 00 хвилин ОСОБА_4 вийшов гуляти з собакою по вул. Семена Палія, 126, корпус 1, там до нього підійшли два невідомих йому чоловіка, які сказали, що вони з поліції та повідомили йому, що він затриманий. Після вказаних дій, згадані особи одягнули кайданки на ОСОБА_4 та посадили останнього в автомобіль «Toyota Carina» вишневого кольору. В подальшому, потерпілому стало відомо, що дві зазначені особи - це співробітники поліції на ім'я ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . Вони всі одразу поїхали до дитячої кімнати Суворівського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області, розташованої за адресою: проспект Добровольського, 81, квартира 73. Дорога до вказаної будівлі супроводжувалась штовханиною потерпілого та пинками. Також в автомобілі у нього забрали мобільний телефон з номером НОМЕР_1 , який утримував у себе чоловік на ім'я ОСОБА_6 .
В подальшому, ОСОБА_4 силоміць завели до зазначеної дитячої кімнати поліції, супроводжуючи це болісними ударами по ногах, спині та голові. У приміщенні була жінка, на думку ОСОБА_4 вона була старша, яка, в свою чергу, сказала писати йому одразу визнання вини. ОСОБА_7 давав постійно ляпаси ОСОБА_8 по обличчю та погрожував позбавленням волі, як що він не зізнається, у тому, що він 21.04.2019 побив людей по вул. Семена Палія, 42 та забрав їхні речі та кошти. Його пристебнули кайданками до батареї в першому кабінеті від ходу зліва. Згодом в кімнату, де до нього застосовували фізичне та психічне насильство, привели його знайомого ОСОБА_5 , а його вивели і закрили в сусідній кімнаті. Звідки він мав змогу чути крики від болю ОСОБА_5 , з часом останній перестав кричати і було чутно, як йому сказали написати щось під диктовку, так як в разі відмови вони продовжать знущатися над ним і далі.
Після вказаних подій, дані співробітники поліції повернулися за потерпілим та його відвели в ту кімнату, де був ОСОБА_5 . Голова останнього була вся в крові та в синцях. Далі ОСОБА_8 сказали, що якщо він не напише того, що працівники поліції йому скажуть, то його чекатиме та ж сама участь, що і ОСОБА_5 . Побоюючись за своє життя, потерпілий підписував якісь папери, втім текст в них він не писав, та під час підпису не читав. Також, працівники поліції заставили написати потерпілого власноручно розписку у тому, що він не має до них претензій. Між тим, у ніяких журналах ОСОБА_8 не підписувався та йому не дали можливість повідомити рідних про його місцезнаходження.
Згадані дії тривали до 06 години ранку 22.05.2018, коли потерпілого привезли до дому ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . Всі разом вони піднялися до 64 квартири, розташованої у будинку по АДРЕСА_1 . Двері відкрила мати ОСОБА_8 , якій, в свою чергу, працівники поліції розповіли в чому його підозрюють. Мати поцікавилась у працівників поліції, на якій підставі вони затримали її сина, на що останні відповіли, що все було законно та пішли.
На даний час у рамках кримінального провадження №62019150000000300 від 25.04.2019 проведено ряд слідчих дій, зокрема: допитано в якості потерпілого ОСОБА_4 ; допитано в якості потерпілого ОСОБА_5 ; допитано в якості свідка ОСОБА_9 ; допитано в якості свідка мати ОСОБА_4 ; допитано в якості свідка ОСОБА_10 ; проведено СМЕ для встановлення ступеня тілесних ушкоджень завданих ОСОБА_5 ; надано доручення оперативному підрозділу у порядку ст. 40 КПК України; звернено до суду з клопотанням про надання дозволу на здійснення тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в користування операторів мобільного зв'язку.
Додатково на теперішній час для проведення об'єктивного, повного та всебічного досудового розслідування можливого вчинення кримінального правопорушення окремими службовими особами ГУНП в Одеській області під час фактичного затримання ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , що мало місце 21-22 травня 2018 року та прийняття остаточного рішення у кримінальному провадженні, необхідно провести ряд слідчих (розшукових) дій.
Так, з метою повного, об'єктивного та всебічного розслідування кримінального на теперішній час вбачається за доцільне провести наступні слідчі (розшукові) дії у рамках кримінального провадження №62019150000000300 від 25.04.2019:здійснити тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні операторів мобільного зв'язку та провести її аналіз з метою встановити маршрут пересування всіх осіб, які можуть бути причетні до вчинення кримінального правопорушення;встановити та допитати осіб, які можуть мати відношення до вчинення кримінального правопорушення;провести слідчий експеримент у приміщенні, де утримувались ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з метою встановлення всіх обставин кримінального правопорушення.
Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 219 строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить вісімнадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо тяжкого або особливо тяжкого злочину.
Відповідно до ст. 12 КК України кримінальне правопорушення передбачене ч. 2 ст. 365 КК України відноситься до категорії тяжких кримінальних правопорушень.
Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 219 строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить вісімнадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо тяжкого або особливо тяжкого злочину.
Відомості про вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20.02.2019 рокута строк досудового розслідування спливає 20.08.2020 року.
Завершити досудове розслідування у строк передбачений ч. 1 ст. 219 КПК України не виявляється можливим, у зв'язку з значним обсягом слідчих дій, необхідних для встановлення всіх обставин кримінального правопорушення, та всіх осіб, які можуть бути причетні до його вчинення.
Відповідно до ч. 1 ст. 294 КПК України, якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути продовжений неодноразово слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу.
Відповідно до ч. 5 ст. 294 КПК України клопотання про продовження строку досудового розслідування подається не пізніше п'яти днів до спливу строку досудового розслідування, встановленого статтею 219 КПК України.
Відповідно до ч. 1 ст. 219 КПК України, строк досудового розслідування обчислюється з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня звернення до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності або до дня ухвалення рішення про закриття кримінального провадження.
Відповідно до ч. 4 ст. 294 КПК України, строк досудового розслідування злочину може бути продовжений до трьох місяців, якщо його неможливо закінчити внаслідок складності провадження, до шести місяців - внаслідок особливої складності провадження, до дванадцяти місяців - внаслідок виняткової складності провадження..
Відповідно до ч. 4, 5 ст. 295-1 КПК України, слідчий суддя відмовляє у задоволенні клопотання про продовження строку досудового розслідування до повідомлення особі про підозру у разі його протиправності та необґрунтованості.
Крім підстав, передбачених частиною четвертою цієї статті, слідчий суддя відмовляє у задоволенні клопотання про продовження строку досудового розслідування після повідомлення особі про підозру, якщо слідчий не доведе, що додатковий строк необхідний для отримання доказів, які можуть бути використані під час судового розгляду, або для проведення чи завершення проведення експертизи, за умови що ці дії не могли бути здійснені чи завершені раніше з об'єктивних причин, а також якщо досліджені під час вирішення цього питання обставини свідчать про відсутність достатніх підстав вважати, що сталася подія кримінального правопорушення, яка дала підстави для повідомлення про підозру, та/або підозрюваний причетний до цієї події кримінального правопорушення.
В судовому засіданні слідчим доведено, що закінчення досудового розслідування в межах строку, визначеного в п. 1 ч. 2 ст. 219 КПК України, виявлялося неможливим у зв'язку з тим, що здійснити ряд слідчих (розшукових) дій для повного та всебічного розслідування можливого вчинення кримінального правопорушення необхідно провести наступні дії: здійснити тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні операторів мобільного зв'язку та провести її аналіз з метою встановлення маршруту пересування всіх осіб, які можуть бути причетні до вчинення кримінального правопорушення;встановити та допитати осіб, які можуть мати відношення до вчинення кримінального правопорушення;провести слідчий експеримент у приміщенні, де утримувались ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з метою встановлення всіх обставин кримінального правопорушення.
Враховуючи вищевикладене, слідчий суддя приходить до висновку, що провести вищевказані слідчі дії у передбачений законом строк є неможливим з об'єктивних причин, враховуючи тривалість проведення необхідних процесуальних дій, складність кримінального провадження, особливості розслідуваного злочину, а за такого клопотання слідчого підлягає задоволенню. При цьому суд враховує, що продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні сприятиме досягненню виконання завдань кримінального провадження, визначених ст. 2 КПК України та виконанню вимог ст. 9 КПК.
Керуючись ст.ст. 2, 9, 219, 294, 295-1, 370, 372, 376 КПК України, слідчий суддя
Клопотання слідчого Другого слідчого відділу Слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Миколаєві, ОСОБА_3 про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені 20.02.2019 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №62019150000000108, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України задовольнити.
Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №62019150000000108, відомості про яке внесені 20.02.2019 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 12 ст. 365 КК України, на шість місяців, а саме: до 20.02.2021 року.
Ухвала слідчого судді, прийнята за результатами розгляду клопотання про продовження строку досудового розслідування, оскарженню не підлягає.
Заперечення проти ухвали слідчого судді, що не підлягають оскарженню, можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1