465/1538/20
2/465/2322/20
судового засідання
10.08.2020 року м. Львів
Франківський районний суд міста Львова,
у складі:
головуючого судді Ванівського Ю. М.
при секретарі Балити К. В
розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Львові питання про виправлення описки в рішенні Франківського районного суду м. Львова у справі № 465/1538/20,-
Рішенням Франківського районного суду м. Львова у справі № 465/1538/20 позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про стягнення боргу- задоволено.
Стягнуто із ОСОБА_2 4000 доларів США основного боргу, та 2000 доларів США штрафу та 3 проценти річних, що складає 90 доларів США на користь ОСОБА_1 . Стягнуто з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_4 грошові кошти в розмірі 66935 грн. 73 коп.
Згідно з ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Згідно з ч.2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Судом встановлено, що у вищевказаному рішенні невірно вказано з кого слід стягнути судовий збір ''Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_4 грошові кошти в розмірі 66935 грн. 73 коп.'', замість вірного ''Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 1561,00 грн. сплаченого судового збору'', крім того у другому абзаці описової частини рішення вказано, що позивач позичив ''4000,00 грн.'' замість ''4000 доларів США''.
На підставі вищевикладеного та керуючи ст.ст.247, 260,269,ЦПК України,-
Виправити описки в рішенні Франківського районного суду м. Львова у справі № 465/1538/20, а саме вказати вірно з кого слід стягнути судовий збір: ''Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 1561,00 грн. сплаченого судового збору'', а також вірно зазначити, що позивач ОСОБА_1 позичив відповідачу ОСОБА_2 4000,00 доларів США.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги у 15-денний строк з дня проголошення ухвали.
Суддя Ванівський Ю. М.