Справа № 686/18287/20
Провадження № 1-кс/686/9850/20
10 серпня 2020 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому клопотання старшого слідчого ВРОТЗ СУ ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні №12020240000000089,
06.08.2020 року старший слідчий ВРОТЗ СУ ГУНП в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області із клопотанням, погодженим з прокурором відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_4 , на тимчасовий доступ та вилучення речей та документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_2 ).
В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що в першій декаді квітня 2020 року житель Хмельницької області ОСОБА_5 , знаходячись в невстановленому місці, виявив на сторінці інтернет ресурсу «Auto ria», розміщене ОСОБА_6 оголошення з приводу продажу автомобіля марки «SKODA» моделі «KODIAQ» чорного кольору, д.н.з НОМЕР_1 , 2019 р.в. VIN № НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_7 . В той час, з метою власного збагачення та з корисливих мотивів ОСОБА_5 вирішив незаконно заволодіти вказаним транспортним засобом.
З метою реалізації своїх злочинних намірів, ОСОБА_5 зі свого мобільного телефону ( НОМЕР_3 ) зателефонував до автора оголошення ОСОБА_6 на номер ( НОМЕР_4 ) та в ході телефонної розмови дізнався, всі обставини, щодо продажу вказаного автомобіля, а саме про те, що ОСОБА_7 та ОСОБА_8 13 серпня 2019 року придбали вказаний автомобіль в місті Вінниця у кредит АБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за 963 402 грн. та з того часу по середину лютого 2020 сплатити за нього близько 16 000 доларів США. Після чого у зв'язку із тим, що лікарі діагностували онкозахворювання у їхньої доньки, сім'я ОСОБА_9 змушена була виїхати закордон для проходження курсу лікування дитини. Враховуючи те, що вартість лікування потребувала значних коштів та те, що останні не користувались придбаним автомобілем, Курські вирішили його продати.
В подальшому, 15 квітня 2020 року близько 13 години 00 хвилин, ОСОБА_5 , перебуваючи в АДРЕСА_3 , шахрайським шляхом, за допомогою написання розписки, не маючи на меті реально виконувати взяті на себе зобов'язання по виплаті грошових коштів, отримав довіреність від представника потерпілої ОСОБА_10 на право керування без права відчуження даним транспортним засобом. Оскільки ОСОБА_5 не виконав у зазначений строк виплати зазначені у розписці, 18.06.2020 надана йому довіреність була скасована. Дізнавшись про це, не маючи жодних законних підстав, останній діючи умисно, усвідомлюючи протиправний та суспільно небезпечний характер своїх дій, незаконно за невстановлених обставини 23.06.2020 уклав фіктивний договір купівлі-продажу автомобіля марки «SKODA» моделі «KODIAQ» чорного кольору, д.н.з НОМЕР_1 , 2019 р.в., вартістю 963 402 гривень, який фактично належить ОСОБА_7 чим незаконно відчужив його ОСОБА_11 мешканцю Закарпатської області.
З огляду на викладене, своїми умисними протиправними діями ОСОБА_5 незаконно заволодів транспортним засобом, чим самим спричинив потерпілій ОСОБА_7 великої майнової шкоди в сумі 963 402 грн.
Дане кримінальне правопорушення 03.03.2020 року зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань № 12020240000000089, правова кваліфікація правопорушення - ч.3 ст. 289, ч. 2 ст. 189 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що потерпілі, сторона захисту надали покази, крім того отримано інші дані, які вказують на необхідність отримання деталізації телефонних з'єднань наступних мобільних номерів та терміналів: № НОМЕР_5 , № НОМЕР_6 , № НОМЕР_7 , № НОМЕР_8 , № НОМЕР_9 ,№ НОМЕР_10 , № НОМЕР_11 , № НОМЕР_12 , оскільки на них та із них неодноразово надходили дзвінки, у період часу із 10.04.2020, в той час коли було розміщене оголошення про продаж вказаного автомобіля, крім того як встановлено в ході розслідування, окремі із вказаних номерів належать підозрюваному, місце знаходження яких у момент скоєння кримінального правопорушення, також має суттєве значення.
З метою встановлення усіх обставин вчинення вказаного кримінального правопорушення та зібрання достатньої доказової бази виникає необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Слідчий подав заяву про проведення розгляду даного клопотання без його участі, в якій він підтримує подане клопотання та просить його задовольнити.
Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про день та час судового розгляду повідомлені в установленому законом порядку.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню частково з наступних підстав.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв'язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя -
Надати дозвіл старшому слідчому ВРОТЗ СУ ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 ; старшому слідчому в ОВС ВРОТЗ СУ ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_12 ; старшому слідчому ВРОТЗ СУ ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_13 ; старшому слідчому ВРОТЗ СУ ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_14 ; слідчому ВРОТЗ СУ ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_15 ; слідчому ВРОТЗ СУ ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_16 ; старшому слідчому ВРОТЗ СУ ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_17 ; старшому слідчому ВРОТЗ СУ ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_18 ; заступнику начальника ВРОТЗ СУ ГУНП в Хмельницькій області підполковнику поліції ОСОБА_19 ; слідчому ВРОТЗ СУ ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_20 на тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю їх вилучення із:
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (поштова адреса: АДРЕСА_1 , юридична адреса: АДРЕСА_4 ) щодо абонентських номерів НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , документів (роздруківок), щодо з'єднань абонентів мобільного зв'язку в період часу з 10.04.2020 по 22.07.2020, які містять інформацію про СМС повідомлення,вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі і нульві зєднання, ІМЕІ мобільних терміналів в яких перебуває абонентський номер, із зазначенням часу з'єднань та тривалістю розмов із привязкою до базових станцій на місцевості;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (« ІНФОРМАЦІЯ_4 ») (адреса: АДРЕСА_2 )щодо абонентських номерів НОМЕР_10 , документів (роздруківок), щодо з'єднань абонентів мобільного зв'язку в період часу з 10.04.2020 по 22.07.2020, які містять інформацію про СМС повідомлення,вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі і нульві зєднання, ІМЕІ мобільних терміналів в яких перебуває абонентський номер, із зазначенням часу з'єднань та тривалістю розмов із привязкою до базових станцій на місцевості.
Службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені документи.
Ухвала діє по 09 вересня 2020 року.
Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя