Справа № 592/9250/20
Провадження № 1-кс/592/4760/20
11 серпня 2020 року м.Суми
Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за № 1202000440002130 від 03.07.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,
Слідчий звернувся з клопотанням, узгодженим з прокурором, про доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Вимоги мотивує тим, що здійснює досудове розслідування по факту крадіжки. Так досудовим розслідуванням встановлено, щов період часу з 17:00 год. 26.06.2020 по 00:30 год. 2.06.2020, невстановлена особа перебуваючи за адресою АДРЕСА_1 , шляхом вільного доступу, діючи таємно, з корисливих мотивів викрала мобільний телефон Xiaomi Redmi note 5 та банківські карти « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 » належний ОСОБА_4 , чим спричинила останньому майнової шкоди на суму 397 590 грн.. Під час допиту потерпілого ОСОБА_4 повідомив, що 26.06.2020 відпочивав в м. Суми, а саме на території екопарку «Кустово» та в центрі міста, при собі мав мобільний телефон «Xiaomi Redmi note 5», imei НОМЕР_1 , imei НОМЕР_2 , гаманець, в якому перебували банківські карти « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Близько 23:30 год. 26.06.2020 ОСОБА_4 перебував на зупинці громадського транспорту на перехресті вул. Харківська та проспекту м. Лушпи, де виявив відсутність власного мобільного телефону та гаманця. Потерпілий перебував разом зі своїми знайомими. 27.06.2020 потерпілий заблокував належні йому банківські карти та відновив номери мобільних телефонів. Після чого від АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надійшли повідомлення про те, що з належному потерпілому рахунку НОМЕР_3 зняті грошові кошти на зальну суму понад 390 000 грн.. В ході досудового розслідування встановлено місце перебування особи, що здійснювала операції з зняття готівкових коштів та проведено радіотехнічну розвідку місцевості на місці вчинення злочину, з метою встановлення базових станцій з обслуговування абонентів операторами мобільного зв'язку, так встановлено:
- за адресою: АДРЕСА_2 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15905CID37045, 37475, 37476, 37477, 50056, 51003131, 58361, 58364, 58367
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC15906CID4755
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC24431CID12, 121, 122, 161, 166, 22121, 22122, 22123, 323, 501, 89001311, 89001611, 89002631, 89003231
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC52800CID19080831
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC53100CID10305, 20145, 30305, 31, 8052, 8081, 8401, 8992, 8993,9043
- за адресою: АДРЕСА_2 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15905CID37086, 37137, 37475, 37476, 37635, 37637, 51003232, 51005731, 58371, 58374, 58377, 63907
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC15906CID12883, 29627, 33103
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC24431CID12, 166, 22321, 22323, 321, 322, 323, 32331, 32332, 32333, 333, 89000124, 89003221, 89003331, 9032
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC52800CID19090431
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC53100CID10995, 20995, 30995, 8072, 8073, 8201, 8621, 9041, 9043, 9291
- за адресою: АДРЕСА_3 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15900CID37006, 37265, 37266, 51000432, 51001832, 51003531, 51003571, 58781, 58784, 58787, 59245
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC15906CID13139, 4755
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC24431CID12021, 121, 12131, 12133, 131, 141, 171, 19522, 21, 501, 63, 89000133, 89000134, 89000211, 89001311, 89001711
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC52800CID19089933
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC53100CID10607, 18992, 20607, 30607, 8032, 8083, 8991, 8992, 8993, 9881
- за адресою: АДРЕСА_3 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15900CID37006, 37265, 37266, 51000432, 51001832, 51003531, 51003571, 58781, 58784, 58787, 59245
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC15906CID13139, 4755
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC24431CID12021, 121, 12131, 12133, 131, 141, 171, 19522, 21, 501, 63, 89001311, 89001711
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC52800CID1908993
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC53100CID10607, 18992, 20607, 30607, 8032, 8083, 8991, 8992, 8993, 9881
- за адресою: АДРЕСА_4 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15900CID37006, 37266, 37267, 37625, 37626, 51000432, 51000472, 51001832, 51003533, 51003573, 53627, 58013, 58016, 58019, 58783, 59247
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC15906CID13139
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC24431CID12021, 12023, 13, 131, 171, 21, 39521, 39522, 39523, 501, 62, 63, 89000131, 89000133, 89000134, 89000211
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC52800CID19080332, 19089931
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC53100CID10116, 10605, 18992, 20605, 30605, 8032, 8052, 8062, 8083, 8991, 8993
- за адресою: АДРЕСА_5 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15900CID29606, 37007, 37365, 37365, 37367, 37696, 51005931, 51005971, 58811, 58814, 58817, 59275, 65296
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC15906CID13139, 974
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC24431CID11, 12111, 12113, 22352, 23, 272, 39512, 402, 62, 63, 82, 89000231, 89000631, 89000721
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC52800CID19080233, 19080531, 19080633, 19184832
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC53100CID10087, 18482, 20087, 20116, 30087, 30586, 8023, 8051, 8052, 8063, 8092, 8902
- за адресою: АДРЕСА_6 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15905CID37205, 37487, 37575, 37578, 51006032, 51006033, 51006671, 53486, 53487, 53685, 58993, 58995, 58998, 58999
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC15906CID29627
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC24431CID12332, 191, 192, 193, 242, 32191, 32193, 362, 373, 89001931
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC52800CID19080433, 19083232, 19084231, 190804233
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC53100CID10325, 18031, 20325, 30325, 8043, 8322, 8421, 8423, 9051, 9901
- за адресою: АДРЕСА_5 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15905CID37255, 51005071, 51006032, 53485, 53486, 53487, 58992, 58995, 58998, 65387
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC15906CID29627
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC24431CID12191, 12193, 12332, 191, 192, 193, 22193, 22362, 242, 331, 62, 89001911, 89001921, 9031
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC52800CID19084231, 19084233
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC53100CID10325, 20325, 30325, 30326, 8322, 8421, 8422, 8423, 9901, 9902, 9903
- за адресою: АДРЕСА_7 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15900CID37005, 37035, 37095, 37265, 37625, 37627, 51000471, 51001871, 51003573, 51012333, 53587, 58933, 58986, 58939
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC15906CID13139
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC24431CID11, 121, 12122, 12131, 12133, 13, 131, 171, 19522, 23, 63, 89000113, 89001311
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC52800CID19080333, 19089931, 19189931
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC53100CID10605, 18991, 18993, 20605, 30605, 8032, 8033, 8991, 8992, 9881
- за адресою: АДРЕСА_8 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15900CID37007, 37215, 37217, 51001031, 51001033, 58093, 58096, 58099, 58141, 58147
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC15906CID4755
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC24431CID133, 141, 171, 172, 173, 22, 23, 32171, 32173, 89001731
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC52800CID19098831, 19098833
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC53100CID11587, 1882, 21587, 31587, 8053, 8382, 8993, 9881, 9882, 9883
Тому слідчий з метою встановлення осіб, що вчинили даний злочин просив надати тимчасовий доступ до документів операторів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » АДРЕСА_9 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АДРЕСА_10 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » АДРЕСА_11 , БЦ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » АДРЕСА_12 , в яких міститься інформація відносно вхідних, вихідних дзвінків та СМС повідомлень абонентів вказаних мобільних операторів, місця їх перебування з прив'язкою до базових станцій та розшифровкою їх місця знаходження, серійні номери мобільних терміналів, у разі зміни абонентських номерів, інформації стосовно номерів, які працювали зі встановленими серійними номерами мобільних терміналів, при зміні серійних номерів мобільних терміналів, інформації стосовно серійних номерів мобільних терміналів, які працювали з встановленими серійними номерами, що перебували в зоні дії базової станції: з 23:00 год. 26.06.2020 по 16.00 год. 27.06.2020 за вищевказаними координатами, в друкованому або електронному вигляді з можливістю її вилучення.
Вивчивши клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.
Так заявлені слідчим документи перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Окрім того неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, тобто встановити особу причетну до злочину. Вилучення необхідне для досягнення мети доступу.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 162-164 КПК України, -
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_9 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_10 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_11 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_12 , надати слідчим СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 та ОСОБА_5 , тимчасовий доступ до документів, в яких міститься інформація відносно вхідних, вихідних дзвінків та СМС повідомлень абонентів вказаних мобільних операторів, місця їх перебування з прив'язкою до базових станцій та розшифровкою їх місця знаходження, серійні номери мобільних терміналів, у разі зміни абонентських номерів, інформації стосовно номерів, які працювали зі встановленими серійними номерами мобільних терміналів, при зміні серійних номерів мобільних терміналів, інформації стосовно серійних номерів мобільних терміналів, які працювали з встановленими серійними номерами, що перебували в зоні дії базової станції: з 23:00 год. 26.06.2020 по 16.00 год. 27.06.2020 в друкованому або електронному вигляді з можливістю її вилучення
- за адресою: АДРЕСА_2 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15905CID37045, 37475, 37476, 37477, 50056, 51003131, 58361, 58364, 58367
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC15906CID4755
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC24431CID12, 121, 122, 161, 166, 22121, 22122, 22123, 323, 501, 89001311, 89001611, 89002631, 89003231
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC52800CID19080831
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC53100CID10305, 20145, 30305, 31, 8052, 8081, 8401, 8992, 8993,9043
- за адресою: АДРЕСА_2 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15905CID37086, 37137, 37475, 37476, 37635, 37637, 51003232, 51005731, 58371, 58374, 58377, 63907
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC15906CID12883, 29627, 33103
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC24431CID12, 166, 22321, 22323, 321, 322, 323, 32331, 32332, 32333, 333, 89000124, 89003221, 89003331, 9032
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC52800CID19090431
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC53100CID10995, 20995, 30995, 8072, 8073, 8201, 8621, 9041, 9043, 9291
- за адресою: АДРЕСА_3 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15900CID37006, 37265, 37266, 51000432, 51001832, 51003531, 51003571, 58781, 58784, 58787, 59245
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC15906CID13139, 4755
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC24431CID12021, 121, 12131, 12133, 131, 141, 171, 19522, 21, 501, 63, 89000133, 89000134, 89000211, 89001311, 89001711
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC52800CID19089933
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC53100CID10607, 18992, 20607, 30607, 8032, 8083, 8991, 8992, 8993, 9881
- за адресою: АДРЕСА_3 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15900CID37006, 37265, 37266, 51000432, 51001832, 51003531, 51003571, 58781, 58784, 58787, 59245
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC15906CID13139, 4755
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC24431CID12021, 121, 12131, 12133, 131, 141, 171, 19522, 21, 501, 63, 89001311, 89001711
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC52800CID1908993
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC53100CID10607, 18992, 20607, 30607, 8032, 8083, 8991, 8992, 8993, 9881
- за адресою: АДРЕСА_4 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15900CID37006, 37266, 37267, 37625, 37626, 51000432, 51000472, 51001832, 51003533, 51003573, 53627, 58013, 58016, 58019, 58783, 59247
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC15906CID13139
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC24431CID12021, 12023, 13, 131, 171, 21, 39521, 39522, 39523, 501, 62, 63, 89000131, 89000133, 89000134, 89000211
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC52800CID19080332, 19089931
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC53100CID10116, 10605, 18992, 20605, 30605, 8032, 8052, 8062, 8083, 8991, 8993
- за адресою: АДРЕСА_5 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15900CID29606, 37007, 37365, 37365, 37367, 37696, 51005931, 51005971, 58811, 58814, 58817, 59275, 65296
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC15906CID13139, 974
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC24431CID11, 12111, 12113, 22352, 23, 272, 39512, 402, 62, 63, 82, 89000231, 89000631, 89000721
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC52800CID19080233, 19080531, 19080633, 19184832
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC53100CID10087, 18482, 20087, 20116, 30087, 30586, 8023, 8051, 8052, 8063, 8092, 8902
- за адресою: АДРЕСА_6 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15905CID37205, 37487, 37575, 37578, 51006032, 51006033, 51006671, 53486, 53487, 53685, 58993, 58995, 58998, 58999
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC15906CID29627
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC24431CID12332, 191, 192, 193, 242, 32191, 32193, 362, 373, 89001931
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC52800CID19080433, 19083232, 19084231, 190804233
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC53100CID10325, 18031, 20325, 30325, 8043, 8322, 8421, 8423, 9051, 9901
- за адресою: АДРЕСА_5 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15905CID37255, 51005071, 51006032, 53485, 53486, 53487, 58992, 58995, 58998, 65387
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC15906CID29627
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC24431CID12191, 12193, 12332, 191, 192, 193, 22193, 22362, 242, 331, 62, 89001911, 89001921, 9031
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC52800CID19084231, 19084233
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC53100CID10325, 20325, 30325, 30326, 8322, 8421, 8422, 8423, 9901, 9902, 9903
- за адресою: АДРЕСА_7 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15900CID37005, 37035, 37095, 37265, 37625, 37627, 51000471, 51001871, 51003573, 51012333, 53587, 58933, 58986, 58939
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC15906CID13139
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC24431CID11, 121, 12122, 12131, 12133, 13, 131, 171, 19522, 23, 63, 89000113, 89001311
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC52800CID19080333, 19089931, 19189931
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC53100CID10605, 18991, 18993, 20605, 30605, 8032, 8033, 8991, 8992, 9881
- за адресою: АДРЕСА_8 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC15900CID37007, 37215, 37217, 51001031, 51001033, 58093, 58096, 58099, 58141, 58147
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC15906CID4755
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC24431CID133, 141, 171, 172, 173, 22, 23, 32171, 32173, 89001731
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC52800CID19098831, 19098833
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »LAC53100CID11587, 1882, 21587, 31587, 8053, 8382, 8993, 9881, 9882, 9883
Строк дії ухвали встановити 2 (два) місяці з дня її постановлення.
Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя може постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1