Доманівський районний суд Миколаївської області
вул. Центральна, 35 м. смт. Доманівка Доманівський район Миколаївська область Україна 56400
e-mail: inbox@dm.mk.court.gov.ua
Справа № 475/465/20
Іменем України
11.08.2020смт. Доманівка
Доманівський районний суд Миколаївської області в складі:
головуючої судді Кривенко О.В.,
за участю секретаря Маташнюк О.В.,
заявника ОСОБА_1
представника заявника ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Козубівська сільська рада про встановлення факту родинних відносин,
Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_3 .
Після її смерті відкрилася спадщина на нерухоме майно, яке належало померлій на час відкриття спадщини.
Заявник ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги після смерті матері, який прийняв спадщину.
ОСОБА_1 своєчасно звернувся з заявою про прийняття спадщини, але не може оформити спадкові права, оскільки не може довести родинні стосунки з померлою матір'ю. Так, у свідоцтві про народження заявника ім'я матері записане " ОСОБА_4 ", а у свідоцтві про смерть матері ім'я зазначене " ОСОБА_3 ".
Розбіжність у написанні імені матері є перешкодою для отримання свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з чим йому державним нотаріусом Грушанською І.В. відмовлено у його видачі.
Посилаючись на те, що від встановлення факту родинних відносин залежить виникнення майнових прав заявника, останій просить встановити рішенням суду, що він є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .
У судовому засіданні ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав у повному обсязі. Пояснив, що він є сином померлої ОСОБА_3 .
Заінтересована особа Козубівський сільський голова в усдове засідання не з'явився, надав письмову заяву, в якій просив справу розглядати без участі представника, проти задоволення заяви не заперечують.
Заслухавши пояснення ОСОБА_1 , його представника, свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , дослідивши письмові докази, суд дійшов наступних висновків.
Відповідно до ст.315 ч.1 п.1 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Виходячи з вимог ч.1 ст.293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності юридичного факту, що має значення для створення умов здійснення особою майнових прав.
У ході судового розгляду судом з письмових матеріалів встановлене наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Новоконтакузівка Доманівського району Миколаївської області померла ОСОБА_3 , 1930 р.народження у с. Велика Лінина
Старосамбірського району Львівської області, що підтверджене копією свідоцтва про смерть.
З копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 вбачається, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , його батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_3 .
З виписок з погосподарських книг виконкому Козубівської сільської ради за 1974 - 2019 р.р., вбачається, що головою сім'ї є ОСОБА_3 , а також її син ОСОБА_1 , які проживали однією сім'єю.
Ім'я ОСОБА_3 у погосподарських книгах у різні роки зазначено по різному, як ОСОБА_3 так і як Юля.
Згідно довідки від 16.03.2020 р. №216, ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_4 з 1988 року була зареєстрована за адреслю АДРЕСА_1 та знята з реєстрації в звязку зі смерртю. На день смерті разом з померлою проживав її син ОСОБА_1 .
Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняв лише її син ОСОБА_1 , як спадкоємець, що проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, та шляхом подання заяви до нотаріальної контори, що підтверджене копією заяви та довідки № 897 від 20.12.2019 р. Козубівської сільської ради Доманівського району, що містяться у спадковій справі №201/2019, заведеній після смерті ОСОБА_3 .
За такого, виходячи з вимог ч.1 ст.1221, ст.1277 ЦК України Козубівська сільської ради є належною заінтересованою особою у справі.
Свідки ОСОБА_6 , ОСОБА_7 у судовому засіданні підтвердили факи родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 .
За такого суд приходить до висновку, що заявник ОСОБА_1 дійсно є сином померлої ОСОБА_3 .
Допущена помилка при написанні імені матері в свідоцтві про народження заявника дійсно перешкоджає в реалізації його спадкових прав, про що свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18.05.2020 р. в.о.Доманівської державної нотаріальної контори Миколаївської області Грушанської І.В.
У ході судового розгляду не встановлені обставини, які дають підстави ставити під сумнів достовірність наявності родинних стосунків.
Враховуючи те, що від встановлення факту родинних відносин залежить виникнення майнових прав заявника, суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви.
Відповідно до ч.7 ст.294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
Керуючись ст.ст. 2, 5, 10, 77-80, 89, 265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд
Заяву задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та його матір'ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Новокантакузівка Доманівського району Миколаївської області.
Апеляційна скарга на судове рішення може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Судове рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя : О. В. Кривенко