печерський районний суд міста києва
Справа № 757/31414/20-к
Примірник № ___
28 липня 2020 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання прокурора військової прокуратури Дарницького гарнізону ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів при проведені досудового розслідування у кримінальному провадження, внесеному до ЄРДР за № 62020100000001164, -
27.07.2020 в провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання прокурора військової прокуратури Дарницького гарнізону ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .
Обґрунтовуючи внесене клопотання, сторона кримінального провадження вказує, що Територіальним управлінням Державного бюро розслідувань, розташованим у місті Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №62020100000001164 від 10.06.2020 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 09.06.2020 близько 19 год 50 хв., на перехресті доріг вул. Будівельників та вулиці Червоноткацька у м. Києві, водій ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , (старший офіцер (психолог) S-1 (персонал) штабу Навчального-бойового центру підготовки до спеціальних дій міжнародного центру НГУ 3070), керуючи особистим транспортним засобом Ford Fusion, д.н.з. НОМЕР_1 , не надала перевагу в русі водію мотоциклу, який рухався по смузі громадського транспорту, що спричинило ДТП, в результаті якої потерпілий ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 , отримав тілесні ушкодження..
22.07.2020 року допитано потерпілого ОСОБА_5 котрий 09.06.2020 був госпіталізований внаслідок ДТП у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та перебував там на стаціонарному лікуванні з 09.06.2020 по 26.06.2020 у відділенні травматології №1.
З метою встановлення ступеня тяжкості завданих тілесних ушкоджень, необхідно провести судово - медичну експертизу, для проведення якої експертові необхідно надати історію хвороби ОСОБА_5 котра зберігається в « ІНФОРМАЦІЯ_4 » розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .
В заяві поданій до суду прокурор ОСОБА_6 просив розглянути клопотання у його відсутність, вимоги клопотання підтримує у повному обсязі.
Зважаючи на думку органу досудового розслідування викладену в клопотанні, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, до яких необхідно отримати тимчасовий доступ.
Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України під час розгляду клопотання слідчим суддею фіксування за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до ч. 1 ст. 159 КПК України полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя дослідивши клопотання та долучені до нього документи дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового доступу до документів які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки вказаний захід забезпечення кримінального провадження дійсно спрямований на отримання доказів та перевірку вже отриманих доказів у кримінальному провадження та забезпечить належне проведення експертного дослідження.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 159-164, 309, 372 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання прокурора військової прокуратури Дарницького гарнізону ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів при проведені досудового розслідування у кримінальному провадження, внесеному до ЄРДР за № 62020100000001164 - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому Третього слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Києві ОСОБА_7 , прокурору військової прокуратури Дарницького гарнізону к ОСОБА_3 , на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом танцю - відомостей, які можуть становити лікарську таємницю, з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки), які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: історії хвороби, виписку із медичної карти стаціонарного хворого №9837, рентген знімків, знімків, висновків, заключень за результатами проведення магнітно-резонансної томографії, медичних висновків, виписного епікризу та всієї іншої наявної медичної документації на ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 , з моменту його звернення 09.06.2020 до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Ухвала виготовлена в двох примірниках.
Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження № 757/31414/20-к
Примірник 2- наданий прокурору ОСОБА_3
Слідчий суддя ОСОБА_1