Справа № 909/290/20
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
11.08.2020 м. Івано-Франківськ
Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Матуляк П. Я. , секретар судового засідання Юрчак С. Л., розглянувши у підготовчому засіданні справу
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Новатон Україна"
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Європа Транс Агро"
про стягнення заборгованості в сумі 35 959 грн 17 к.
за участю:
представники сторін не з"явилися
Товариство з обмеженою відповідальністю "Новатон Україна" звернулося до Господарського суду Івано-Франківської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Європа Транс Агро" про стягнення заборгованості в сумі 35959 грн 17 к.
Ухвалою суду від 21.04.20 позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та постановлено здійснювати розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без виклику представників сторін.
22.05.20 сторонами подано суду заяву вх.№7283/20 про затвердження мирової угоди.
Дослідивши матеріали справи та подану заяву, суд встановив, що предметом даного спору є стягнення з відповідача заборгованості у розмірі 34060,67грн. за договором №АВ0619 від 20.06.19, а також 1184,07грн.пені та 168,43грн. 3 % річних, тоді як умовами мирової угоди передбачено лише порядок та умови сплати відповідачем пені та 3% річних у розмірі 1352,50грн.
Оскільки у зазначеній мировій угоді сторони не вирішили питання щодо заборгованості у розмірі 34060,67грн. за договором №АВ0619 від 20.06.19, суд на підставі приписів частин 1, 4, 6 статті 250 Господарського процесуального кодексу постановив здійснювати розгляд справи за правилами загального позовного провадження зі стадії відкриття провадження у справі та призначив підготовче засідання на 09.07.20.
У зв"язку з неявкою представників сторін в судове засідання, ухвалою суду від 09.07.20 підготовче засідання відкладено на 11.08.20.
В підготовче засідання 11.08.20 сторони не з"явилися, однак подали суду спільну заяву вх.№10333/20 від 20.07.20 про затвердження мирової угоди.
За змістом ст.192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов"язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв"язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз"яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
За своїм змістом мирова угода - це угода, яка укладається між сторонами з метою припинення спору та вирішення всіх спірних питань, задля яких і було подано позов, на умовах, погоджених сторонами. Мирова угода не приводить до вирішення спору по суті. Сторони не вирішують спору, не здійснюють правосуддя, що є прерогативою судової влади, а досягнувши угоди між собою, припиняють спір. Така угода призводить до врегулювання спору шляхом визначення її сторонами певних дій, які та чи інша сторона угоди має вчинити.
У зв'язку з цим, укладення мирової угоди, як способу реалізації процесуальних прав, закріплених у вказаних вище процесуальних нормах, є правом сторони, яке, відповідно до процесуального Закону, неможливо реалізувати тільки за наявності умов - якщо такі дії суперечать законодавству, або це призводить до порушення чиїх-небудь прав і охоронюваних законом інтересів.
Таким чином, умови мирової угоди мають бути викладені чітко та недвозначно з тим, щоб не виникало неясності і спорів з приводу її змісту під час виконання. Господарський суд не затверджує мирову угоду, якщо вона не відповідає закону, або за своїм змістом є такою, що не може бути виконана у відповідності з її умовами, або якщо така угода остаточно не вирішує спору чи може призвести до виникнення нового спору. Мирова угода не може вирішувати питання про права і обов'язки сторін, які можуть виникнути у майбутньому, а також стосуватися прав і обов'язків інших юридичних чи фізичних осіб, які не беруть участі у справі або, хоча й беруть таку участь, але не є учасниками мирової угоди. Укладення мирової угоди неможливе і в тих випадках, коли ті чи інші відносини твердо врегульовано законом і не можуть змінюватись волевиявленням сторін.
Дослідивши текст поданої суду мирової угоди, судом встановлено, що її умови стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмету позову. Мирова угода укладена в інтересах сторін, стосується лише прав та обов'язків сторін щодо предмету позову (тобто не зачіпає інтересів третіх осіб) і не суперечить вимогам чинного законодавства та фактичним обставинам і матеріалам справи. При цьому, мирова угода підписана повноважними особами та скріплена їх печатками, відтак підлягає затвердженню судом.
Підстав для відмови у затвердженні мирової угоди судом не встановлено.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження"(ч.2ст.193 ГПК України).
За змістом п.7ч.1ст.231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом. З огляду на затвердження судом мирової угоди, провадження у справі підлягає закриттю.
З огляду на задоволення спільної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Новатон Україна" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Європа Транс Агро" вх.№10333/20 від 20.07.20, заяву вх.№7283/20 від 22.05.20 про затвердження мирової угоди суд залишає без розгляду.
Щодо судового збору, то суд виходить з того, що згідно з ч.1, 4 ст.130 ГПК України та ч.3ст.7 Закону України "Про судовий збір" у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову. Якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядку розподілу судових витрат, кожна сторона у справі несе половину судових витрат.
Судом встановлено, що позивачем за подання позовної заяви сплачено судовий збір у розмірі 2102,00грн. згідно платіжного доручення №2236 від 08.04.20.
Зі змісту мирової угоди вбачається зобов"язання відповідача сплатити позивачу 2102,00грн. судового збору, відтак у суду відстуні правові підстави щодо розподілу між сторонами судового збору.
Керуючись ст.ст.130, 192, 193, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
І. Задовольнити спільну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Новатон Україна" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Європа Транс Агро" вх.№10333/20 від 20.07.20 про затвердження мирової угоди.
ІІ. Затвердити мирову угоду від 10.07.20, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "Новатон Україна" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Європа Транс Агро", у наступній редакції:
"
10.07.20
1. Предметом цієї мирової угоди відповідно до ст.192 ГПК України є примирення Сторін та визначення порядку погашення позовних вимог у справі №909/290/20.
2. Сторони домовились, що на момент підписання даної мирової угоди у справі №909/290/20 основна сума боргу у розмірі 34606грн.46коп. сплачена відповідачем у повному обсязі згідно платіжного доручення №3569 від 16.04.20.
3. З урахуванням несвоєчасного виконання грошових зобов"язань зі сторони відповідача, на момент відкриття провадження у справі №909290/20 заборгованість товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРОПА ТРАНС АГРО» перед товариством з обмеженою відповідальністю «НОВАТОН УКРАЇНА» по сплаті пені, 3 % складає 1 352,50 грн. ( тисячу триста п'ятдесят дві гривень 50 копійок).
4. Товариство з обмеженою відповідальністю «ЄВРОПА ТРАНС АГРО» визнає, що його заборгованість по сплаті пені та 3 % річних перед Товариством з обмеженою відповідальністю «НОВАТОН УКРАЇНА» на момент підписання даної Мирової угоди становить 1 352,50 грн. ( тисячу триста п'ятдесят дві гривень 50 копійок).
5. Сторони домовились, що Товариство з обмеженою відповідальністю «ЄВРОПА ТРАНС АГРО» зобов'язується погасити існуючу заборгованість по сплаті пені та 3 % річних перед Товариством з обмеженою відповідальністю «НОВАТОН УКРАЇНА» у розмірі 1 352,50 грн. ( тисячу триста п'ятдесят дві гривень 50 копійок) протягом 5 (п'яти) робочих днів з дня підписання представниками Сторін цієї Мирової угоди та/або затвердження її Господарським судом Івано-Франківської області.
6. Сторони домовились, що сума судового збору, сплачена Товариством з обмеженою відповідальністю «НОВАТОН УКРАЇНА» за подачу позову до суду в розмірі 2 102,00 грн. (дві тисячі сто дві гривні 00 копійок) повертається Товариством з обмеженою відповідальністю «ЄВРОПА ТРАНС АГРО» в повному обсязі.
7. Товариство з обмеженою відповідальністю «ЄВРОПА ТРАНС АГРО» зобов'язується сплатити Товариству з обмеженою відповідальністю «НОВАТОН УКРАЇНА» суму судового збору у розмірі 2 102,00 грн. (дві тисячі сто дві гривні 00 копійок) протягом 5 (п'яти) робочих днів з дня підписання представниками Сторін цієї Мирової угоди та/або затвердження її Господарським судом Івано-Франківської області.
8. Банківські реквізити товариства з обмеженою відповідальністю «НОВАТОН УКРАЇНА», на які мають бути здійснені платежі Товариством з обмеженою відповідальністю «ЄВРОПА ТРАНС АГРО» відповідно до умов даної Мирової угоди:
р/р НОМЕР_1 в АТ «ТАСКОМБАНК»
МФО: 339500
Ідентифікаційний код в ЄДРПОУ 41668857
Отримувач: ТОВ «НОВАТОН УКРАЇНА»
9. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
10. Сторони попереджені про всі наслідки укладення даної Мирової угоди, приймають їх та погоджуються з ними в повній мірі.
11. Ця Мирова угода відповідно до законодавства України підлягає затвердженню Господарським судом Івано - Франківської області.
12. Цю Мирову угоду укладено українською мовою, в трьох однакових примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін та один для Господарського суду Івано - Франківської області.
Підписи сторін:
Позивач: Відповідач:
Товариство з обмеженою відповідальністю Товариством з обмеженою відповідальністю
«НОВАТОН УКРАЇНА» «ЄВРОПА ТРАНС АГРО»
С.В.Білоус Н.О.Вольскова"
ІІІ. Відповідно до ст.3 Закону України "Про виконавче провадження" та ч.2 ст. 193 ГПК України, ухвала є виконавчим документом та може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Стягувачем за цією ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю "Новатон Україна"(м.Київ, вул.Промислова, буд.1, код 41668857).
Боржником за цією ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю "Європа Транс Агро".
Строк пред"явлення ухвали до виконання - з 12.08.20 по 12.08.23.
ІV. Провадження у справі № 909/290/20 закрити.
Роз"яснтити сторонам, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самими сторонами, про той же предмет із тих же підстав не допускається.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею - 11.08.20 та підлягає оскарженню в порядку та у строки, визначені ГПК України.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі "Судова влада України", за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі: http://court.gov.ua/fair/sud5010/
Веб-адреса Єдиного державного реєстру судових рішень: http://reyestr.court.gov.ua/
Веб-адреса Господарського суду Івано-Франківської області: http://if.arbitr.gov.ua/sud5010/
e-mail суду: inbox@if.arbitr.gov.ua. Інформація за тел.: (0342) 55-94-88
Звернути увагу, що учасники справи можуть отримувати процесуальні документи в електронному вигляді. Для цього необхідно зареєструватись в системі, розміщеній на офіційному веб-порталі "Судова влада України" (https://e-court.mail.gov.ua/?_task=login&_action=plugin.registration_rules) та подати до суду заявку для отримання процесуальних документів в електронному вигляді.
Суддя Матуляк П. Я.