328/932/20
07.08.2020
2/328/430/20
Іменем України
07 серпня 2020 року м.Токмак
Токмацький районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Коваленка П.Л., за участю секретаря судового засідання Баздирь О.Л., розглянувши в судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом акціонерного товариства «Державний Ощадний банк України» в особі філії - Донецького обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором,
Представник позивача - начальник філії Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» Яківчик С.В. звернулася до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 15 283,16 гривень.
В обґрунтування позовних вимог зазначено, що 30 квітня 2014 року ОСОБА_1 звернулася до АТ «Ощадбанк» з заявою про встановлення кредиту по рахунку фізичної особи на суму 13 000 гривень. На підставі заяви на встановлення кредиту по рахунку фізичної особи між АТ «Ощадбанк» та ОСОБА_1 укладено Додатковий договір № 2 до договору №290/02-ДК-29989 від 14.03.2012 про відкриття фізичній особі поточного рахунку для зарахування заробітної плати та здійснення платіжних операцій з використанням платіжної картки за дебетево-кредитною платіжною схемою, відповідно до якого сторони домовилися про наступне. Банк встановлює клієнту кредит у сумі 13000 гривень. Строк кредиту встановлюється на відповідний період дії платіжної картки. При випуску платіжної картки на новий термін кредит продовжується на строк дії платіжної картки. Процентна ставка є фіксованою і складає 24% річних і сплачується щомісячно.
Позивач свої зобов'язання за договором виконав у повному обсязі, а відповідач не виконує взяті на себе зобов'язання, у зв'язку з чим станом на 30.04.2020 має заборгованість за кредитним договором у сумі 15283,16 грн., яка складається з: заборгованості за тілом кредиту - 10779, 09 грн., заборгованості по сплаті відсотків за користування кредитом - 3480,06 грн., комісії - 14,00 грн., трьох процентів річних за несвоєчасне погашення основного боргу - 230,35 грн., трьох процентів річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 227,78 грн., втрат від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу - 96,77 грн., втрат від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 455,11 грн.
У зв'язку з цим позивач просить стягнути з відповідача на свою користь суму заборгованості за договором та сплачений судовий збір у розмірі 2102,00 гривень
На розгляд справи в судове засідання позивач не прибув, проте надав до суду клопотання про розгляд справи за відсутності представника банку, підтримує позовні вимоги у повному обсязі, не заперечує проти заочного розгляду справи та винесення судом заочного рішення.
Відповідач на розгляд справи в судове засідання не з'явилася, про день, час та місце слухання справи повідомлялася через оголошення на офіційному веб-сайті судової влади України, згідно зі ст.128 ЦПК України, вважається повідомленою належним чином; клопотань про перенесення розгляду справи чи розгляд справи за її відсутності не надходило.
Суд вирішує справу на підставі наявних у ній доказів та ухвалює заочне рішення, що відповідає положенням ст.280 ЦПК України.
Оскільки особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з'явились, відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Згідно з Розпорядженням ВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ №27/0/38-14 від 02.09.2014 «Про визначення територіальної підсудності справ», справи підсудні Старобешевському районному суду Донецької області на теперішній час підсудні Токмацькому районному суду Запорізької області.
Представник позивача - начальник філії Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» Яківчик С.В. звернулася до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором №290/02-ДК-29989 від 14.03.2012 про відкриття фізичній особі поточного рахунку для зарахування заробітної плати та здійснення платіжних операцій з використанням платіжної картки за дебетево-кредитною платіжною схемою та судових витрат.
23 серпня 2019 року ухвалою судді Токмацького районного суду Запорізької області Коваленко П.Л. відкрите провадження у даній справі в порядку спрощеного позовного провадження.
Судом встановлені наступні фактичні обставини.
14.03.2012 між ПАТ «Державний ощадний банк України» та ОСОБА_1 укладено договір №290/02-ДК-29989 про відкриття фізичній особі поточного рахунку для зарахування заробітної плати та здійснення платіжних операцій з використанням платіжної картки за дебетево-кредитною платіжною схемою. За даним договором відкрито ОСОБА_1 рахунок № НОМЕР_1 для обліку по ньому грошових коштів до запитання та операцій за платіжною карткою на умовах цього договору.
Додатком №1 до договору №290/02-ДК-29989 від 14.03.2012, який підписаний 14.03.2012 відповідачем ОСОБА_1 , встановлені Умови відкриття карткового рахунку та тарифи АТ «Ощадбанк» по обслуговуванню платіжних карток.
Додаток №2 до договору №290/02-ДК-29989 від 14.03.2012, який підписаний відповідачем ОСОБА_1 , містить відомості картки реквізитів для проведення операції переказу коштів на рахунок, операції за яким здійснюються з використанням платіжної картки та картки реквізитів для проведення операції поповнення рахунку через закордонні банки, операції за яким здійснюються з використанням платіжної картки.
Додатком №3 до договору №290/02-ДК-29989 від 14.03.2012, який підписаний відповідачем ОСОБА_1 , встановлений вид та предмет супутніх послуг та обґрунтування їх вартості.
14.03.2012 між ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі керуючого ТВБВ №10004/0191 філії - Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» Федоренко К.Г. і ПАТ «Донбасенерго» в особі директора структурної одиниці «Старобешівська ТЕС», укладено договір №290 по надання послуг по зарахуванню та виплаті заробітної плати та інших виплат через поточні рахунки фізичних осіб (працівників організації) з використанням платіжних карток. Предметом даного договору є те, що організація замовляє та оплачує, а банк бере на себе зобов'язання здійснювати зарахування на поточні рахунки, операції за якими здійснюються з використанням платіжних карток, відкритих в банку працівниками організації, на умовах та в строки, визначені договором, заробітної плати працівників організації.
Як слідує з заяви про перерахування заробітної плати та інших грошових виплат на рахунок операції за яким здійснюється з використанням платіжної картки, підписаної 14.03.2014 ОСОБА_1 , щомісячна сума заробітної плати та інших виплат, що належать ОСОБА_1 до видачі, зараховувалися на рахунок № НОМЕР_1 , який відкрито у ТВБВ№1004/0191філії ДОУ АТ «Ощадбанк».
30.04.2014 ОСОБА_1 звернулася до АТ «Ощадбанк» з заявою про встановлення кредиту по рахунку фізичної особи.
30.04.2014 ОСОБА_1 повідомлено про умови кредитування в АТ «Ощадбанк».
30.04.2014 між АТ «Ощадбанк» в особі керуючого ТВБВ №10004/0191 філії - Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» Федоренко К.Г. та ОСОБА_1 укладено Додатковий договір №2 до Договору №290/02-ДК-29989 від 14.03.2012 про відкриття фізичній особі поточного рахунку для зарахування заробітної плати та здійснення платіжних операцій з використанням платіжної картки за дебетево-кредитною платіжною схемою, який відповідно п.3 є невід'ємною частиною №290/02-ДК-29989 від 14.03.2012 та діє протягом строку дії договору.
Відповідно до п.1.1.4 Договору (у редакції Додаткового договору № 2) банк встановив відповідачу кредит у сумі 13 000,00 грн., строк кредиту встановлено на відповідний період дії платіжної картки. При випуску платіжної картки на новий термін кредит подовжується на строк дії платіжної картки. Процентна ставка є фіксованою і складає 24% річних і сплачується щомісячно. Процентна ставка за несанкціонованим овердрафтом складає 35% річних. Щомісячна плата за обслуговування невикористаної частини встановленого кредиту складає 0,00 процентів. За умови безготівкового розрахунку платіжною карткою за товари та послуги, процентна ставка за користування кредитом протягом Грайс-періоду складає 0,001 процентів річних.
Позивач свої зобов'язання за договором виконав в повному обсязі, а саме надав відповідачу можливість розпоряджатися кредитними коштами на умовах, передбачених договором.
Позивачем зобов'язання за кредитним договором виконані належним чином, що підтверджується виписками по картковому рахунку № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та НОМЕР_3 .
Відповідач частково сплачувала грошові кошти в погашення заборгованості за кредитним договором, зокрема останні платежі були здійснені в квітні та липні 2017 року, що підтверджується розрахунком заборгованості за кредитним договором.
Відповідач не виконує взяті на себе зобов'язання, у зв'язку з чим станом на 30.04.2020 має заборгованість за кредитним договором у сумі 15283,16 грн., яка складається з: заборгованості за тілом кредиту - 10779, 09 грн., заборгованості по сплаті відсотків за користування кредитом - 3480,06 грн., комісії - 14,00 грн., трьох процентів річних за несвоєчасне погашення основного боргу - 230,35 грн., трьох процентів річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 227,78 грн., втрат від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу - 96,77 грн., втрат від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 455,11 грн.
Відповідно до ч.1 ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов'язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки.
Згідно ст.ст.526, 527, 530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином і в термін передбачений договором, одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається, боржник не звільняється від відповідальності за невиконання грошового зобов'язання.
Статтею 599 Цивільного кодексу України передбачено, що зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Частиною 2 статті 625 ЦК України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми.
Відповідачем порушено умови Договору, а саме не погашено заборгованість за кредитом.
Загальна сума заборгованості відповідача за договором №290/02-ДК-29989 від 14.03.2012 становить 15283,16 грн., що підтверджується розрахунком заборгованості станом на 30.04.2020.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позовної заяви акціонерного товариства «Державний Ощадний банк України» в особі філії - Донецького обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором №290/02-ДК-29989 від 14.03.2012 у повному обсязі.
На підставі ст.141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягає стягненню сплачений позивачем судовий збір в розмірі 2102,00 грн.
Частиною 2 статті 1-1 Закону України «Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв'язку з проведенням антитерористичної операції» та ч.2 ст.12-1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що учасники справи, остання відома адреса місця проживання (перебування) чи місцезнаходження яких знаходиться на тимчасово окупованій території і які не мають офіційної електронної адреси, повідомляються про ухвалення відповідного судового рішення шляхом розміщення інформації на офіційному веб-порталі судової влади з посиланням на веб-адресу такого судового рішення в Єдиному державному реєстрі судових рішень.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.526, 526, 530, 625 ЦК України, ст.ст.12, 13, 81, 89, 141, 263-265, 268, 280-282 ЦПК України, суд,
Позов акціонерного товариства «Державний Ощадний банк України» в особі філії - Донецького обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором - задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь акціонерного товариства «Державний Ощадний банк України» в особі філії - Донецького обласного управління АТ «Ощадбанк» заборгованість за договором №290/02-ДК-29989 від 14.03.2012 станом на 30.04.2020 у сумі 15283,16 грн., яка складається з: заборгованості за тілом кредиту - 10779, 09 грн., заборгованості по сплаті відсотків за користування кредитом - 3480,06 грн., комісії - 14,00 грн., трьох процентів річних за несвоєчасне погашення основного боргу - 230,35 грн., трьох процентів річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 227,78 грн., втрат від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу - 96,77 грн., втрат від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 455,11 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь акціонерного товариства «Державний Ощадний банк України» в особі філії - Донецького обласного управління АТ «Ощадбанк» витрати по сплаті судового збору в розмірі 2102,00 грн.
Повідомити відповідача про ухвалення рішення суду шляхом розміщення інформації на офіційному веб-порталі судової влади з посиланням на веб-адресу такого судового рішення в Єдиному державному реєстрі судових рішень.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано відповідачем протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку для подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, передбаченому ЦПК України.
Заочне може бути оскаржене в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги з урахуванням п.15.5 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України в редакції Закону №2147-VIII від 03.10.2017, який набрав чинності 15.12.2017.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом тридцяти днів з дня його проголошення, не подана заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Позивач: акціонерне товариство «Державний Ощадний банк України» (місце знаходження: 01001, місто Київ, вулиця Госпітальна, будинок 12-Г)в особі філії - Донецького обласного управління АТ «Ощадбанк», місце знаходження: 84302, Донецька область, місто Краматорськ, вулиця Ярослава Мудрого, 39-41, код в ЄДРПОУ 09334702.
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , рнокпп НОМЕР_4 , зареєстроване місце проживання: зареєстроване місце проживання АДРЕСА_1 .
Рішення складено 07.08.2020.
Суддя