Справа № 346/130/20
Провадження № 1-кс/346/682/20
07 серпня 2020 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області
в складі:слідчого судді ОСОБА_1
за участі секретаря ОСОБА_2
розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Коломийського відділу поліції ГУНП старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , в кримінальному провадженні № 12020090180000021 від 09.01.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.185 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,
до суду надійшло клопотання слідчого, в якому посилається на те, що в період часу з 20.09.2019 по 08.01.2020 невідома особа, шляхом підбору ключа, проникла в квартиру ОСОБА_4 , що за адресою: АДРЕСА_1 , звідки викрала три мобільні телефони марки «Айфон» та «АСЕР», два ноутбуки марки «АСЕР» та «Вайо», шуруповерт марки «Бош», відеокамеру та золоті вироби в кількості 17шт, чим в результаті спричинила майнову шкоду.
В ході досудового розслідування було встановлено, що викрадений шуруповерт марки «BOSH» 08.12.2019 закладався ОСОБА_5 до відділення ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_2 , де наявні камери відео нагляду. Перегляд даних відеозаписів сприяв би розкриттю даного кримінального правопорушення.
З метою всебічного, повного та неупередженого дослідження всіх обставин вчинення вказаного кримінального правопорушення, з метою встановлення причетності конкретних осіб до вчинення кримінального правопорушення та з метою документування злочинної діяльності виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку (комп'ютерної техніки, системного блоку чи ін.), належних ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з метою зняття копії інформації, а саме відеозаписів з камер відео-спостереження належних відділенню ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_2 за період часу з 10.00 год. по 11.00 год. 08.12.2019р.
09 січня 2020 року відомості по вказаному факту зареєстровані у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 12020090180000021 від 09.01.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.185 КК України.
Отримання тимчасового доступу та зняття копії даних відеозаписів із подальшим їх долученням до матеріалів кримінального провадження є необхідним для використання як доказів відомостей, що містяться у відзнятих матеріалах, оскільки в інший спосіб, як отримання тимчасового доступу до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку (комп'ютерної техніки, системного блоку чи ін.), з подальшим зняттям копії інформації, довести обставини вчинення кримінального правопорушення та встановити причетність конкретних осіб до вчинення вказаного кримінального правопорушення є неможливим.
Учасники кримінального провадження в судове засідання не з'явилися . Слідчий подав письмову заяву з проханням розглядати клопотання без його участі.
Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до ст. 159 ч.1 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).
Згідно п. 2 ч. 1ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Беручи до уваги подані органом розслідування докази, а саме : витяг із кримінального провадження за № 12020090180000021 від 09 січня 2020 року відомостей про вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст 185 КК України; копія рапорту від 06.03.2020 року; копії відповіді на запит від 20.01.2020 року; копії протоколу допиту потерпілого від 19.03.2020 року, вважаю, що слідчим належно обґрунтовано те, що документи про надання тимчасового доступу до яких заявлено клопотання перебувають у володінні вказаної юридичної особи, і мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а оскільки іншим чином довести обставини вчинення злочину неможливо, то слідчому слід надати дозвіл, який він просить.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку (комп'ютерної техніки, системного блоку чи ін.), шляхом зняття копії відеозаписів з камер відеоспостереження ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_2 , за період часу з 10.00 год. по 11.00 год. 08.12.2019р.
Строк дії ухвали один місяць, тобто до 07 вересня 2020 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1