Справа № 2-3077/09
9 лютого 2009 року Приморський районний суд м. Одеси
у складі:
головуючого судді Ярош С. В. при секретарі Гончарової-Парфьонової О.О.
розглянули у відкритому судовому засіданні в м. Одесі клопотання про затвердження мирової угоди та закриття провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ТОВ «Сімейна справа Захарієвих» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про захист ділової репутації та відшкодування моральної шкоди, суд, -
встановив:
Представники сторін звернулися до суду з клопотанням про затвердження мирової угоди та закриття провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ТОВ «Сімейна справа Захарієвих» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про захист ділової репутації та відшкодування моральної шкоди, відповідно до якої сторони домовилися про наступне:
• • відповідачі визнають, що інформація, розповсюджувана ними про незаконні дії ТОВ «Сімейна справа Захарієвих» з реконструкції нежитлових приміщень перших поверхів житлових будинків № 56 і 54 по вул. Катерининська у м. Одесі під кафе на 48 місць та з експлуатації вказаного кафе під назвою «Четыре болгарина» є недостовірною;
• • позивачі відмовляються від заявленої ними вимоги щодо відшкодування моральної шкоди в сумі 150 000 грн., завданої діями відповідачів у повному обсязі;
• • витрати, пов'язані зі сплатою державного мита та витрат по сплаті інформаційно-технічного розгляду справи відповідачами не відшкодовуються.
Розглянувши клопотання та матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, суд вважає, що мирова угода, укладена між ОСОБА_1 і ТОВ «Сімейна справа Захарієвих» з однієї сторони та ОСОБА_2, ОСОБА_3 і ОСОБА_4 з іншої сторони підлягає затвердженню, а цивільна справа - закриттю.
Мирова угода відповідає закону та не защемляє права сторін, тому суд вважає можливим її затвердити.
Сторонам роз'яснено про наслідки закриття провадження по справі у разі затвердження мирової угоди.
Відповідно до ч. 4 ст. 175 ЦПК України, у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.
Керуючись ч. 3, 5, 6 ст. 154, ч.4 ст. 175, п.4 ст. 205, 206 ЦПК України, суд, -
ухвалив:
Клопотання про затвердження мирової угоди та закриття провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ТОВ «Сімейна справа Захарієвих» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про захист ділової репутації та відшкодування моральної шкоди -задовольнити.
Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 і ТОВ «Сімейна справа Захарієвих» з однієї сторони та ОСОБА_2, ОСОБА_3 і ОСОБА_4 з іншої сторони, відповідно до якої:
• відповідачі визнають, що інформація, розповсюджувана ними про незаконні дії ТОВ «Сімейна справа Захарієвих» з реконструкції нежитлових приміщень перших поверхів житлових будинків № 56 і 54 по вул. Катерининська у м. Одесі під кафе на 48 місць та з експлуатації вказаного кафе під назвою «Четыре болгарина» є недостовірною;
• • позивачі відмовляються від заявленої ними вимоги щодо відшкодування моральної шкоди в сумі 150 000, завданої діями відповідачів у повному обсязі;
• • витрати, пов'язані зі сплатою державного мита та витрат по сплаті інформаційно-технічного розгляду справи відповідачами не відшкодовуються
Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ТОВ «Сімейна справа Захарієвих» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про захист ділової репутації та відшкодування моральної шкоди - закрити.
Ухвала може бути оскаржена у апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги.