Справа № 683/1616/20
1-кс/683/495/2020
27 липня 2020 року м. Старокостянтинів
Слідчий суддя Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 по матеріалах досудового розслідування № 12020240220000276 від 07 липня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,
23 липня 2020 року слідчий СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Старокостянтинівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ, з метою тимчасового вилучення оригіналів документів, а саме: травм карт, медичної карти амбулаторно хворого з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », історій хвороб, рентгенівських знімків, виписних епікризів, завірених копії протоколів операцій та витрат на лікування виданих на ім'я потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання с. Яремичі Старокостянтинівського району, який лікувався в хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення.
В обґрунтування клопотання вказує, що досудовим розслідуванням встановлено, що 07.07.2020 року біля 00 год. 07 хв. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , знаходячись у житловій кімнаті будинку АДРЕСА_2 , під час спільного розпивання спиртних напої з ОСОБА_5 , на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, з метою спричинення тілесних ушкоджень, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, та можливі наслідки умисно наніс один удар правою рукою в якій знаходився кухонний ніж в задню поверхню грудної клітини, чим спричинив тілесні ушкодження ОСОБА_5 у вигляді проникаючого ножового поранення грудної клітини зліва, з пошкодженням міжреберної артерії, пневмогемоторакс, геморагічний шок 3-го ступеня, які відносяться до тяжких тілесних ушкоджень та є небезпечні для життя в момент заподіяння, внаслідок чого останнього госпіталізовано до ІНФОРМАЦІЯ_4 у важкому стані де йому була надана медична допомога.
07 липня 2020 року за даним фактом розпочато досудове розслідування № 12020240220000276 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.
Згідно зі ст. 39-1 Основ законодавства України про охорону здоров'я пацієнт має право на таємницю про стан свого здоров'я, факт звернення за медичною допомогою, діагноз, а також про відомості, одержані при її медичному обстеженні. Забороняється вимагати та подавати за місцем роботи або навчання інформацію про діагноз та методи лікування пацієнта.
Відповідно до ст.40 Основ законодавства України про охорону здоров'я, яка передбачає, що медичні працівники та інші особи, яким у зв'язку з виконанням професійних чи службових обов'язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.
Слідчий зазначає, що для проведення судово-медичної експертизи необхідно дослідити медичну документацію потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання с. Яремичі Старокостянтинівського району, яка знаходиться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та містить інформацію, яка відноситься до лікарської таємниці. Враховуючи, що отримати вказану інформацію неможливо іншим способом та вона має суттєве значення для встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, механізму їх спричинення та локалізації, які були спричиненні для потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання с. Яремичі Старокостянтинівського району, обставин кримінального провадження необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які містять лікарську таємницю і зберігаються у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , а саме травм карт, медичної карти амбулаторно хворого з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », історій хвороб, рентгенівських знімків, виписних епікризів, завірених копії протоколів операцій та витрат на лікування виданих на ім'я потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання с. Яремичі Старокостянтинівського району, який лікувався в хірургічному відділенні.
Слідчий СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою, у якій просив розглядати клопотання за його відсутності, клопотання підтримав та просить його задовольнити.
Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, робити їх копії та вилучити їх.
Відповідно до ч.ч.5-6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказ відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку про обґрунтованість клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів та доцільність застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження.
Керуючись ст. ст. 131-132, 159, 163-164 КПК України,
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ, з метою тимчасового вилучення оригіналів документів, а саме: травм карт, медичної карти амбулаторно хворого з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », історій хвороб, рентгенівських знімків, виписних епікризів, завірених копії протоколів операцій та витрат на лікування виданих на ім'я потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання с. Яремичі Старокостянтинівського району, який лікувався в хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення.
Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала діє до 27 серпня 2020 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя