печерський районний суд міста києва
Справа № 757/30222/20-к
Примірник № ___
20 липня 2020 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання заступника начальника Департаменту процесуального керівництва у кримінальних провадженнях про катування та інші серйозні порушення прав громадян з боку правоохоронних органів - начальник першого відділу процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,
До провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва надійшло клопотання заступника начальника Департаменту процесуального керівництва у кримінальних провадженнях про катування та інші серйозні порушення прав громадян з боку правоохоронних органів - начальник першого відділу процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора ОСОБА_3 про надання доступу до речей і документів, які перебувають у володіні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) В судове засідання прокурор не з'явився, подав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі та просив задовольнити клопотання в повному обсязі з викладених в ньому підстав.
Представник Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з'явився, про розгляд клопотання повідомлявся належним чином. На підставі ч. 4 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться витребувані документи (інформація). Прокурор в своєму клопотанні зазначив, що до ІНФОРМАЦІЯ_2 надійшла заява про кримінальне правопорушення адвоката ОСОБА_4 , яка представляє інтереси
ОСОБА_5 , з приводу вчинення протиправних дій суддею ІНФОРМАЦІЯ_3 , які полягають у незаконному розголошенні відомостей досудового розслідування іншого кримінального провадження під час здійснення судового провадження у кримінальному провадженні № 12014250190000090 та втручання у зв'язку із цим у діяльність працівників правоохоронного органу.
На підставі заяви ОСОБА_4 Департаментом процесуального керівництва у кримінальних провадженнях про катування та інші серйозні порушення прав громадян з боку правоохоронних органів до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесені відомості за № 42020000000001280 від 09.07.2020 за ч. 2 ст. 343, ч. 1 ст. 381 КК України.
Проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні доручено слідчим Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань, процесуальне керівництво здійснюється прокурорами Департаменту процесуального керівництва у кримінальних провадженнях про катування та інші серйозні порушення прав громадян з боку правоохоронних органів.
Установлено, що 05.06.2019 під час проведення відкритого підготовчого судового засідання у кримінальному провадженні № 12014250190000090 головуючою суддею колегії суддів, що здійснювали судовий розгляд,
ОСОБА_6 вчинені можливі незаконні дії, які полягали у втручанні в роботу працівника правоохоронного органу шляхом розголошення відомостей досудового розслідування іншого кримінального провадження, у тому числі застосування заходів безпеки відносно ОСОБА_7 у межах кримінального провадження № 42017000000002506 від 04.08.2017, де останній має процесуальний статус свідка.
Так, за даними Єдиного державного реєстру судових рішень вбачається, що 05.06.2020 колегією суддів ІНФОРМАЦІЯ_3 за результатами підготовчого судового засідання у кримінальному провадженні № 12014250190000090 винесено ухвалу, якою обвинувальний акт у кримінальному провадженні призначено до судового розгляду.
Зі змісту описової частини вказаної ухвали слідує, що судові засідання у провадженні також призначалось 04.03.2019, 07.03.2019, 03.04.2019, 15.04.2019, 25.04.2019, 02.05.2019, 24.05.2019, та те, що під час підготовчого судового засідання судом вирішувалась заява одного з обвинувачених, щодо підробки його підпису на клопотанні про застосування заходів безпеки у межах кримінального провадження № 42017000000002506 та фальсифікації матеріалів провадження в частині застосування до нього заходів безпеки.
Також установлено, що під час судового засідання головуючою суддею за ініціативою захисника одного з обвинувачених оголошувались документи Генеральної прокуратури України щодо забезпечення заходів безпеки відносно свідка ОСОБА_7 у кримінальному провадженні № 42017000000002506 та переведення його у зв'язку з цим до іншого місця попереднього ув'язнення.
Захиснику стало відомо про ці документи через підсистему «Електронний суд» Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи.
Проведеним оглядом матеріалів кримінального провадження № 42017000000002506 установлено, що у них містяться листи слідчого Генеральної прокуратури України до ІНФОРМАЦІЯ_3 у межах вказаного кримінального провадження з приводу надання суддею дозволу щодо проведення слідчих дій з ОСОБА_7 , а також з приводу переведення його до іншої установи попереднього ув'язнення у зв'язку із застосуванням заходів безпеки (листи від 13.05.2019 за № 23/1-32711-17, від 17.05.2019 за № 23/1-32711-17, від 20.05.2019 за № 23/1-32711-17, від 21.05.2019 за №23/1-32711-17, від 23.05.2019 за № 23/1-32711-17, від 03.06.2019 за № 23/1-32710-17, від 04.06.2019 за № 23/1-32711-17).
Отримання судом вказаних документів, дані про їх реєстрацію, а також відомості про рух документів у автоматизованій системі документообігу (з використанням комп'ютерної програми ІНФОРМАЦІЯ_3 містять відомості про обставини, які підлягають встановленню у межах розслідуваного кримінального провадження, зокрема про реєстрацію та рух документів у системі, передання їх для розгляду до відповідного судді та відображення у системі даних щодо результатів розгляду документів, що необхідно для з'ясування ряду обставин, які підлягають встановленню, зокрема щодо надходження для розгляду до судді ОСОБА_6 документів з ІНФОРМАЦІЯ_4 , результатів їх вирішення у судовому провадженні та інше, що також підтвердить або спростує, доводи заявника ОСОБА_4 наведені у заяві про вчинення кримінального правопорушення. Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання дійшов висновку про необхідність в задоволенні клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки такі дані необхідні для ефективного здійснення досудового розслідування. Керуючись ст. 108, ст.ст.160, 162-164, 166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання заступника начальника Департаменту процесуального керівництва у кримінальних провадженнях про катування та інші серйозні порушення прав громадян з боку правоохоронних органів - начальник першого відділу процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити. Надати прокурорам групи прокурорів у кримінальному провадженні № 42020000000001280, а саме: ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 та ОСОБА_12 тимчасовий доступ до речей та документів (у електронному вигляді) з автоматизованої системи документообігу (з використанням комп'ютерної програми Д-3) ІНФОРМАЦІЯ_3 , що перебувають у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) та можуть містити у собі охоронювану законом таємницю, а саме до відомостей щодо реєстрації та розгляду листів (разом з додатками) Генеральної прокуратури України від 13.05.2019 за № 23/1-32711-17, від 17.05.2019 за № 23/1-32711-17, від 20.05.2019 за № 23/1-32711-17, від 21.05.2019 за №23/1-32711-17, від 23.05.2019 за № 23/1-32711-17, від 03.06.2019 за № 23/1-32710-17, від 04.06.2019 за № 23/1-32711-17 підготовлених у межах кримінального провадження № 42017000000002506, надання посадовим особам суду, які працювали з вказаними документами доступу до роботи у вказаній електронній системі, відомостей щодо вчинених такими особами дій у електронній системі при роботі з переліченими документами, передачі таких документів до підсистеми «Електронний суд» з метою їх розсилки учасникам судової справи № 704/16/16-к (судове провадження № 1-кп/691/214/19) у кримінальному провадженні № 12014250190000090 (об'єднане з провадженням № 12017250000000177) або вчинення інших дій для цього, а також даних з електронної системи щодо реєстрації та розгляду клопотань (листів, заяв) учасників вказаного судового провадження, які стосуються застосування відносно ОСОБА_7 у межах кримінального провадження № 42017000000002506 заходів забезпечення безпеки, проведення слідчих та процесуальних дій, переведення до іншого слідчого ізолятору, з можливістю вилучення копій документів. Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею. Службовим особам Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів, зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість зробити копії. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. Ухвала оскарженню не підлягає. Слідчий суддя ОСОБА_1 Підготовлено в 2 примірниках Прим. 1 - знаходиться в матеріалах кримінального провадження №757/30222/20-к Прим.2 - Прокурору ОСОБА_3 Копія: Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Виконавець: ОСОБА_1 20.07.2020 р.