23.07.2020 Провадження по справі № 2-о/940/16/20
Справа № 940/779/20
Рішення
Іменем України
23 липня 2020 року Тетіївський районний суд Київської області в складі:
головуючого судді Косович Т.П.
за участю секретаря Козуб І.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Тетієві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Денихівська сільська рада Тетіївського району Київської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
встановив:
Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_2 свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 19 січня 2011 року за Р.№2-46, обґрунтовуючи її тим, що в свідоцтві про право на спадщину за заповітом від 19 січня 2011 року за Р.№2-46, в написанні прізвища її матері допущено помилку, зокрема, вказано: « ОСОБА_1 » замість « ОСОБА_1 ». Тому, за даних обставин, вона не може нотаріально оформити спадщину після смерті матері.
В судове засідання заявниця ОСОБА_1 не прибула, представник заявниці адвокат Безугла І.С. надала до суду заяву, в якій просить здійснювати розгляд справи за її відсутності, заяву підтримує в повному обсязі.
Представник заінтересованої особи Денихівської сільської ради Тетіївського району Київської області в судове засідання не прибув, надали до суду заяву, в якій просять справу розглядати за відсутності їхнього представника, заяву підтримують.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши письмові докази, суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.
Судом встановлено, що 19 січня 2011 року державним нотаріусом Тетіївської державної нотаріальної контори Січкарук М.В. видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями, що за адресою: АДРЕСА_1 , спадкоємцем якого є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
ІНФОРМАЦІЯ_2 мати заявниці, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 .
12.06.2020 року заявниця ОСОБА_1 звернулася до державного нотаріуса Тетіївської районної державної нотаріальної контори щодо видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно після смерті її матері, ОСОБА_2 , що настала ІНФОРМАЦІЯ_2 , у видачі якого їй відмовлено постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки, нотаріусом встановлено, що в свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 зазначено « ОСОБА_2 , а житловий будинок належить « ОСОБА_2 , тому заявниці необхідно в судовому порядку встановити факт належності документа, що встановлює право власності вказаного житлового будинку на ім'я ОСОБА_2 .
Із копії експертного висновку Українського бюро лінгвістичних експертиз від 17.06.2020 року №056/918-а, на запит ОСОБА_1 , вбачається, що записи українською мовою ОСОБА_1 ( свідоцтво про право на спадщину за заповітом) та ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть) попри розбіжності в орфографічній фіксації в документах, наданих для експертизи, є ідентичними.
Встановлення даного факту необхідно заявниці для оформлення спадкових прав.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Таким чином, виходячи з аналізу положень чинного законодавства України, матеріалів справи, дослідивши надані докази, враховуючи, що юридичний факт, який просить встановити ОСОБА_1 , породжує правові наслідки і від нього залежить виникнення у неї майнових прав, і в даному випадку заявниця іншим правовим шляхом, окрім звернення до суду про встановлення факту належності ОСОБА_2 свідоцтва про право на спадщину за заповітом не може підтвердити вказаний факт, тому, суд вважає, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягає задоволенню.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст. 10,12,76-81, 315,319, 354 ЦПК України, суд-
вирішив:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Денихівська сільська рада Тетіївського району Київської області, про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_2 свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 19 січня 2011 року державним нотаріусом Тетіївської державної нотаріальної контори Січкарук М.В., зареєстровано в реєстрі за №2-46.
Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.
Суддя: Т.П.Косович