Постанова від 23.07.2020 по справі 362/5157/18

Справа № 362/5157/18

Провадження № 1-кп/362/99/20

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 липня 2020 року

Васильківський міськрайонний суд Київської області в складі головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Василькові Київської області заяву Територіального управління Державної судової адміністрації України в Київській області про виправлення описок,

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою судді Васильківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 від 23 червня 2020 року вирішено питання про оплату послуг перекладача у вказаному кримінальному провадженні (т.с. 2, а.с. 149).

13.07.2020 року судом отримано заяву про виправлення описок у вказаному рішенні суду, що полягають є неправильному обрахуванні суми оплати послуг перекладача.

Учасники процесу в судове засідання не прибули.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Як вбачається із змісту клопотання перекладача від 23.03.2020 року, розрахунок наданих нею послуг разом із усіма пов'язаними із цим затратами, складає 2 227 гривень 10 копійок (т.с. 2, а.с. 147 - 148).

Натомість, при постановленні вказаної ухвали суду було допущено очевидну арифметичну помилку в даному розрахунку.

Відповідно до частини першої статті 379 КПК України, суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою і допущені арифметичні помилки, які є очевидними, слід виправити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 369, 379 КПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Виправити очевидну арифметичну помилку в ухвалі судді Васильківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 від 23 червня 2020 року, зазначивши в мотивувальній частині даної ухвали суму оплати послуг перекладача в розмірі 2 227 гривень 10 копійок.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КПК України, якщо таку скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Якщо строк апеляційного оскарження буде поновлено, вважається, що ухвала не набрала законної сили.

Ухвалу може бути оскаржено до Київського апеляційного суду через Васильківський міськрайонний суд Київської області протягом семи днів з дня її оголошення.

Головуючий