про відмову у відкритті провадження у справі
23.07.2020 Справа № 920/738/20
Суддя господарського суду Сумської області Жерьобкіна Є.А., перевіривши матеріали позовної заяви
за позовом Фермерського господарства «Бджола» (вул. Бойківська, буд. 58, смт. Липова долина, Сумська область, 42500),
до відповідача Головного управління Держгеокадастру у Сумській області (вул. Герасима Кондратьєва, 25, м. Суми, 40021),
про визнання права довічного успадкованого володіння земельною ділянкою в порядку спадкування,
Відповідно до витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 21.07.2020, справу призначено до розгляду судді Жерьобкіній Є.А.
За приписами п. 1 ч. 1, ч. 6 ст. 175 Господарського процесуального кодексу України, суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду за правилами господарського судочинства. Відмовляючи у відкритті провадження з підстави, встановленої пунктом 1 частини першої цієї статті, суд повинен роз'яснити заявнику, до юрисдикції якого суду віднесено розгляд справи.
Відповідно до ст. 4 Господарського процесуального кодексу України, юридичні особи та фізичні особи - підприємці, фізичні особи, які не є підприємцями, державні органи, органи місцевого самоврядування мають право на звернення до господарського суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав та законних інтересів у справах, віднесених законом до юрисдикції господарського суду, а також для вжиття передбачених законом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.
До господарського суду у справах, віднесених законом до його юрисдикції, мають право звертатися також особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб.
За приписами статті 53 Господарського процесуального кодексу України, у випадках, встановлених законом, органи державної влади, органи місцевого самоврядування, фізичні та юридичні особи можуть звертатися до суду в інтересах інших осіб, державних чи суспільних інтересах та брати участь у цих справах.
Фермерське господарство «Бджола» звернулося до суду з позовом, в якому просить визнати за ОСОБА_1 головою Фермерського господарства «Бджола» право довічного успадковуваного володіння земельною ділянкою площею 17,0 га кадастровий номер 5923255100:01:001:0306 для ведення селянського фермерського господарства згідно з державним актом на право довічного успадковуваного володіння землею № 004510 від 07 вересня 1992 року в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_2 .
Таким чином, Фермерське господарство «Бджола» звертається до суду з позовом в інтересах фізичної особи ОСОБА_1 про визнання права довічного успадковуваного володіння земельною ділянкою в порядку спадкування.
Позов підписаний головою Фермерського господарства «Бджола» ОСОБА_1.
Разом з цим, ні положеннями ГПК України, ні положеннями Закону України «Про фермерське господарство», не передбачено права юридичної особи фермерського господарства звертатися до господарського суду з позовом в інтересах фізичної особи (голови фермерського господарства).
Як зазначено, позивач просить визнати за ОСОБА_1 право довічного успадковуваного володіння земельною ділянкою в порядку спадкування.
Згідно із ч. 1 ст. 20 Господарського процесуального кодексу України, господарські суди розглядають справи у спорах, що виникають у зв'язку із здійсненням господарської діяльності (крім справ, передбачених частиною другою цієї статті), та інші справи у визначених законом випадках.
Вказаною статтею до юрисдикції господарських судів не віднесено спори про спадкування.
Такі спори підлягають розгляду судами у порядку цивільного судочинства.
Зокрема, за приписами ст. 19 Цивільного процесуального кодексу України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства. Суди розглядають у порядку цивільного судочинства також вимоги щодо реєстрації майна та майнових прав, інших реєстраційних дій, якщо такі вимоги є похідними від спору щодо такого майна або майнових прав, якщо цей спір підлягає розгляду в місцевому загальному суді і переданий на його розгляд з такими вимогами.
З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку, що позовна заява Фермерського господарства «Бджола» в інтересах фізичної особи ОСОБА_1 про визнання права довічного успадковуваного володіння земельною ділянкою в порядку спадкування не підлягає розгляду господарським судом за правилами господарського судочинства.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 175 Господарського процесуального кодексу України, суд відмовляє у відкритті провадження у справі та роз'яснює позивачу, що спір у цій справі належить до юрисдикції місцевих загальних судів у порядку цивільного судочинства справи, в разі звернення ОСОБА_1 з позовом про визнання за ним права довічного успадковуваного володіння земельною ділянкою в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_2 .
Керуючись ст. 4, 20, 175, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Відмовити у відкритті провадження у справі № 920/738/20.
2. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
3. Ухвалу про відмову у відкритті провадження у справі може бути оскаржено в порядку та строки, передбачені статтями 255-257 Господарського процесуального кодексу України, з урахуванням пп. 17.5. п. 17 Розділу XI (Перехідні положення) Кодексу.
Додаток на адресу позивача: позовна заява (вх. № 2320 від 21.07.2020) на 9-ти аркушах з додатками на 38-ми аркушах, в тому числі платіжна квитанція від 14.07.2020 про сплату судового збору в сумі 2102 грн. 00 коп., фіскальний чек, поштова накладна та опис вкладення від 14.07.2020; поштовий конверт.
Ухвала підписана суддею 23.07.2020
Суддя Є.А. Жерьобкіна