20.07.2020 Справа № 905/2431/19
Суддя - Говорун О.В.
Позивач - Приватне акціонерне товариство "Новокраматорський машинобудівний завод".
Відповідач - Публічне акціонерне товариство "Ашинський металургійний завод".
Приватне акціонерне товариство "Новокраматорський машинобудівний завод" звернулось до Господарського суду Донецької області з позовною заявою до Публічного акціонерного товариства "Ашинський металургійний завод" про стягнення 1271340 євро.
Відповідачем у справі є Публічне акціонерне товариство "Ашинський металургійний завод", місцезнаходження якого: 456010, Російська Федерація, Челябінська область, Ашинський район, місто Аша, вулиця Миру, 9 (ЕГРЮЛ 2157456107279, ОГРН 1027400508277).
22.04.2020 Господарський суд Донецької області звернувся з судовим дорученням до Арбітражного суду Челябінської області про надання правової допомоги щодо вручення Публічному акціонерному товариству "Ашинський металургійний завод" (456010, Російська Федерація, Челябінська область, Ашинський район, місто Аша, вулиця Миру, 9, ЕГРЮЛ 2157456107279, ОГРН 1027400508277) ухвали Господарського суду Донецької області від 22.04.2020 про відкладення підготовчого засідання на 11 год. 30 хв. 20.07.2020, яке відбудеться в приміщенні Господарського суду Донецької області (61022, Україна, місто Харків, проспект Науки, будинок 5).
Станом на 20.07.2020, відповідь від Арбітражного суду Челябінської області на судове доручення про надання правової допомоги щодо вручення вказаних вище документів Публічному акціонерному товариству "Ашинський металургійний завод" до Господарського суду Донецької області не надходила.
Ухвалою суду від 20.07.2020 підготовче засідання у справі відкладено на 11 год. 30 хв. 09.11.2020.
Згідно з ч.1,2 ст.367 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України), у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України. Судове доручення надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.
Відповідно до статті 1 Угоди про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності від 20.03.1992 (далі - Угода), яка ратифікована Україною та Російською Федерацією 19.12.1992 та 09.10.1992 відповідно, ця угода регулює питання вирішення справ, що випливають з договірних та інших цивільно-правових відносин між господарюючими суб'єктами, з їх відносин з державними та іншими органами, а також виконання рішень за ними.
Частинами 1-3 статті 5 Угоди передбачено, що компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов'язуються надавати взаємну правову допомогу. Взаємне надання правової допомоги включає вручення і пересилання документів і виконання процесуальних дій, зокрема проведення експертизи, заслуховування Сторін, свідків, експертів та інших осіб. При наданні правової допомоги компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зносяться одна з одною безпосередньо.
З метою надання можливості реалізації відповідачем своїх процесуальних прав, зокрема, щодо надання відзиву на позовну заяву та доказів, які мають значення для правильного вирішення спору, а також з метою належного повідомлення відповідача про дату, час та місце розгляду справи, суд дійшов висновку про необхідність звернення з судовим дорученням про надання правової допомоги до Арбітражного суду Челябінської області щодо вручення Публічному акціонерному товариству "Ашинський металургійний завод" документів.
Враховуючи вищевикладене, керуючись Угодою про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності від 20.03.1992, ч.1,2 ст.367 ГПК України, Господарський суд Донецької області
Звернутись з судовим дорученням до Арбітражного суду Челябінської області (454091, Російська Федерація, місто Челябінськ, вулиця Воровського, 2) про надання правової допомоги щодо вручення Публічному акціонерному товариству "Ашинський металургійний завод" (456010, Російська Федерація, Челябінська область, Ашинський район, місто Аша, вулиця Миру, 9, ЕГРЮЛ 2157456107279, ОГРН 1027400508277) ухвали Господарського суду Донецької області від 20.07.2020 про відкладення підготовчого засідання на 11 год. 30 хв. 09.11.2020, яке відбудеться в приміщенні Господарського суду Донецької області (61022, Україна, місто Харків, проспект Науки, будинок 5).
Підтвердження про вручення Публічному акціонерному товариству "Ашинський металургійний завод" зазначеної вище ухвали, протоколи та інші документи, складені у зв'язку з виконанням цього доручення, прошу надіслати Господарському суду Донецької області (61022, Україна, місто Харків, проспект Науки, будинок 5).
Суддя О.В. Говорун