вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
14.07.2020м. ДніпроСправа № 904/5996/19
за позовом Комунального підприємства "КРИВБАСВОДОКАНАЛ"
до Державної установи "Криворізька установа виконання покарань № 3"
про стягнення 212 532,69 грн. за отримані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, 3% річних, втрат від інфляції, пені
Суддя Юзіков С.Г.
При секретарі судового засідання: Кулебі Т.Ю.
Представники:
Позивача - Крючкова Ю.О. дов. № 10 від 02.01.2020 (начальник юридичного відділу з господарської діяльності юридичного управління комунального підприємства)
Відповідача - Лапшик В.П. дов. № б/н від 02.01.2020 (юрисконсульт)
Позивач, з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог, просить стягнути з Відповідача 601,90 грн. - 3% річних, 765,98 грн. - індексу інфляції, 6 255,57 грн. - пені.
Відповідач позов заперечує, мотивуючи тим, що Договір №151/К/2 від 01.02.2019, за яким Позивач просить стягнути з Відповідача борг, повністю вичерпаний в частині наданих послуг водопостачання і водовідведення до 31.08.2019. Додатковою угодою від 21.10.2019 п.9.1. Договору викладено у наступній редакції: цей Договір набирає чинності з моменту його підписання сторонами і діє в частині надання послуг водопостачання і водовідведення до 31.08.2019 року, а в частині здійснення розрахунків за надані послуги - до повного погашення заборгованості (мається на увазі заборгованість за серпень місяць); п.9.2. сторони погодили, що умови цього Договору розповсюджуються на правовідносини, що виникли до його укладання, в порядку ч.3 ст. 631 цивільного кодексу України, а саме: з 01.02.2019 року по 31.08.2019 року. Договір може бути розірваний достроково у разі невиконання умов Договору сторонами або за мотивованою заявою однієї зі сторін. 17.10.2019 заборгованість, яка виникла за Договором №151/К/2 від 01.02.2019 року в сумі 17 196,82 грн. за серпень місяць, була погашена і зобов'язання за цим Договором були повністю виконані. Відповідачем, для подальшої співпраці з Позивачем та надання послуг Відповідачеві, був направлений лист №3/6-2957 від 24.09.2019 про початок переговорної процедури для укладання Договору на вересень - грудень 2019 року. 23.12.2019 сторони уклали Договір №834/К-7 послуги з водовідведення стічних вод (водовідведення), орієнтовна загальна вартість послуг становить 242 917,44 грн. та Договір №835/К-8 з розподілу води, орієнтовна загальна вартість послуг становить 156 921,12 грн. на вересень-грудень 2019 року. Відповідно до п.9.1. цей Договір набирає чинності 01.09.2019 і діє в частині надання послуг централізованого водовідведення до 31.12.2019, а в частині розрахунків за надані послуги - до повного погашення заборгованості. 26.12.2019 заборгованість, яка виникла за Договором №834/К-7 та Договором №835/К-8 від 23.12.2019 в сумі 204 909,24 грн. за період з 01.09.2019 по 31.10.2019, була сплачена на підставі рахунків-Актів №36079/20966, №40606/05/20966, №40615/05/209696 від 23.12.2019. Підстави для нарахування по Договору №151/К/2 від 01.02.2019 року за отримані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення за період з 01.09.2019 по 31.10.2019 відсутні, так як даний Договір в частині надання послуг водопостачання і водовідведення діяв до 31.08.2019. Оскільки, Відповідачем не були порушені обов'язки в частині своєчасної оплати за отримані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення за Договором №151/К/2 від 01.02.2019 за період з 01.09.2019 по 31.10.2019, то й підстав для стягнення заборгованості за отримані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, 3% річних, втрат від інфляції, пені також немає.
У відповіді на відзив, Позивач вказав, що термін дії Договору 151/К/2 від 01.02.2019 , відповідно до Додаткової угоди б/н від 21.10.2019, було змінено лише 21.10.2019. Тобто, Відповідач отримував послуги з централізованого водопостачання та водовідведення у вересні та жовтні 2019 року згідно укладеного сторонами Договору 151/К/2 від 01.02.2019. Договір №834/К-7 послуги з водовідведення стічних вод (водовідведення) від 23.12.2019 про надання послуг з відведення стічних вод за ДК 021:2015:90430000-0 на вересень-грудень 2019 укладено лише 23.12.2019. Договір №835/К-8 з розподілу води від 23.12.2019 про надання послуг з розподілу води за ДК 021:2015:65110000-7 на вересень-грудень 2019 року укладено лише 23.12.2019. Позовна заява від 11.12.2019 про стягнення з Відповідача боргу у розмірі 212 532,69 грн. за період вересень-жовтень 2019 року направлена до Господарського суду Дніпропетровської області 12.12.2019. Таким чином, Позивач фактично надавав Відповідачеві послуги з централізованого водопостачання та водовідведення у вересні-жовтні 2019 року на підставі Договору №151/К/2 про надання послуг з централізованого водопостачання та водовідведення від 01.02.2019, так як у вересні-жовтні ще не було підписано Договору №834/К-7 послуги з водовідведення стічних вод (водовідведення) від 23.12.2019 та Договору №835/К-8 з розподілу води від 23.12.2019. Позивач, згідно з умовами Договору №151/К/2 від 01.02.2019 за період з 01.09.2019 по 31.10.2019, виписав Відповідачеві рахунки за послуги з централізованого водопостачання та водовідведення на загальну суму 204 909,24 грн. Зазначені рахунки та акти приймання-передачі послуг з постачання холодної води і водовідведення за спірний період направлялися Позивачем щомісячно нарочно керівникові установи, про що свідчить підпис та печатка установи на актах та підпис з датою отримання рахунку на реєстрах-попередженнях про вручення рахунків. Також, на підтвердження існуючої заборгованості Відповідача перед Позивачем у двосторонньому порядку був підписаний Акт звірки №2237 від 05.11.2019 на суму боргу 204 909,24 грн. станом на 01.11.2019. Відповідач після подання позовної заяви та відкриття провадження у справі сплатив суму основного боргу за надані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення за вересень-жовтень 2019. Позивач подав заяву, якою відмовився від стягнення з Відповідача боргу за вересень-жовтень 2019 у розмірі 204 909,24 грн. Враховуючи те, що Відповідач порушив терміни оплати наданих послуг за вересень-жовтень 2019 року, передбачені п.4.2. Договору, керуючись ст. 625 ЦК України, ч. 1 ст. 230 ГК України, за порушення грошових зобов'язань, Відповідачу нараховано 3% річних у розмірі 601,90 грн., втрати від інфляції у розмірі 765,98 грн. та пеню у розмірі 6 255,57 грн.
У судовому засіданні досліджено надані сторонами докази.
У судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, господарський суд
01.02.2019 сторонами укладено Договір №151/К/2 про надання послуг з централізованого водопостачання та водовідведення (далі Договір №151/К/2), за п.1.1. якого Виконавець (Позивач) зобов'язався у 2019 році своєчасно надавати Споживачеві (Відповідачеві) послуги з централізованого водопостачання та водовідведення за ДК 021:2015:65100000-7 (Послуги з розподілу води та супутні послуги) та ДК 021:2015:90430000-0 (послуги у сфері водовідведення) до межі балансової належності мереж, а Споживач зобов'язався прийняти та своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами у строки і на умовах, що передбачені Договором.
Розрахунковий період для визначення обсягу послуг водопостачання становить один місяць, а саме: з 15-го числа попереднього місяця до того ж числа поточного місяця на підставі показників вузла обліку води. При розрахунках за послуги поняття "розрахунковий період" та "календарний місяць" вважати прирівняними. Споживач здійснює повну оплату вартості послуг за розрахунковий період, згідно рахунків та актів наданих послуг протягом трьох календарних днів з моменту пред'явлення рахунку. За письмовою вимогою однієї із сторін та при наявності згоди іншої, можливе застосування іншої форми розрахунків, яка не суперечить чинному законодавству України. Зміна форми розрахунків оформлюється додатковою угодою (п.4.2. Договору №151/К/2).
За несвоєчасну оплату виставлених Виконавцем рахунків у термін, визначений п.4.2. цього Договору, Споживач зобов'язаний сплатити Виконавцеві пеню в розмірі 0,1 відсотка від суми простроченого платежу за кожний день прострочення до моменту фактичної оплати, але не більше подвійної облікової ставки Національного Банку України, що діяла в період, за який стягується пеня (п.6.3. Договору №151/К/2).
Цей Договір набирає чинності з моменту підписання його сторонами і діє в частині надання послуг до 31.12.2019 року, а в частині розрахунків за надані послуги - до повного погашення заборгованості (п.9.1. Договору №151/К/2, у редакції Додаткової угоди №1/3 від 11.02.2019).
Сторони погодили, що умови цього Договору розповсюджуються на правовідносини, що виникли до його укладання, в порядку ч.3 ст. 631 Цивільного кодексу України, а саме з 01.01.2019 року по 31.12.2019 року (п.9.2. Договору №151/К/2, у редакції Додаткової угоди №1/3 від 11.02.2019).
Відповідач звернувся до Позивача з листом №3/6-2975 від 24.09.2019, у якому просив Позивача прийняти участь у переговорній процедурі (для укладення Договору на вересень, жовтень, листопад, грудень 2019 року), яка відбудеться 28.09.2019.
21.10.2019 сторонами укладено Додаткову угоду, у якій погодили викласти п.9.1. та п.9.2. Договору №151/К/2 у наступній редакції:
п.9.1. цей Договір набирає чинності з моменту його підписання сторонами і діє в частині надання послуг з водопостачання до 31.08.2019 року, а в частині розрахунків за надані послуги - до повного погашення заборгованості;
п.9.2. сторони погодили, що умови цього Договору розповсюджуються на правовідносини, що виникли до його укладання, в порядку ч.3 ст. 631 Цивільного кодексу України, а саме з 01.02.2019 року по 31.08.2019 року.
Позивач стверджує, що у період з 01.09.2019 по 31.10.2019 надавав Відповідачеві послуги з централізованого водопостачання та водовідведення за Договором №151/К/2, що підтверджується рахунками-актами: №36079/05/20966 від 16.09.2019 на суму 109 425,27 грн.; №40615/05/209696 від 22.10.2019 на суму 58 033,60 грн.; №40606/05/20966 від 22.10.2019 на суму 37 450,37 грн.
Позивач виставив Відповідачеві рахунки на оплату послуг з централізованого водопостачання та водовідведення за Договором №151/К/2, а саме: рахунок №36079/05/2096б від 16.09.2019 на суму 109 589,55 грн.; рахунок №40606/05/2096б від 15.10.2019 на суму 37 450,37 грн.; рахунок №40615/05/20969б від 15.10.2019 на суму 58 033,60 грн.
Рахунок від 16.09.2019 отриманий Відповідачем 15.10.2019, рахунки від 15.10.2019 отримані Відповідачем 22.10.2019, що підтверджується реєстрами-попередженнями.
З посиланням на п.6.3. Договору Позивач нарахував Відповідачеві пеню у розмірі 6 255,57 грн. за період з 18.10.2019 по 26.11.2019. Нарахування проводилося за кожним актом окремо.
Посилаючись на ст. 625 ЦК України Позивач нарахував 601,90 грн. - 3% річних за період з 18.10.2019 по 26.11.2019, 765,98 грн. - індексу інфляції за жовтень 2019. Нарахування проводилося за кожним актом окремо.
23.12.2019 сторонами укладено Договір №834/К-7 послуги з водовідведення стічних вод (водовідведення) (далі Договір №834/К-7), за п.1.1. якого Виконавець (Позивач) зобов'язався у вересні-грудні 2019 року своєчасно надавати Споживачеві (Відповідачеві) послуги за ДК 021:2015:90430000-0 Послуги з відведення стічних вод, до межі балансової належності мереж, а Споживач зобов'язався прийняти та своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами у строки і на умовах, що передбачені Договором.
Цей Договір набирає чинності 01.09.2019 і діє в частині надання послуг централізованого водовідведення до 31.12.2019 року, а в частині розрахунків за надані послуги - до повного погашення заборгованості (п.9.1. Договору №834/К-7).
Сторони погодили, що умови цього Договору розповсюджуються на правовідносини, що виникли до його укладання, в порядку ч.3 ст. 631 Цивільного кодексу України (п.9.2. Договору №834/К-7).
23.12.2019 сторонами укладено Договір №835/К-8 з розподілу води (далі Договір №835/К-8), за п.1.1. якого Виконавець (Позивач) зобов'язався у вересні-грудні 2019 року надавати Споживачеві (Відповідачеві) послуги за ДК 021:2015:65110000-7-Розподіл води (централізоване водопостачання) до межі балансової належності мереж, а Споживач зобов'язався прийняти та своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами у строки і на умовах, що передбачені Договором.
Цей Договір набирає чинності 01.09.2019 і діє в частині надання послуг з водопостачання до 31.12.2019 року, а в частині розрахунків за надані послуги - до повного погашення заборгованості (п.9.1. Договору №835/К-8).
Сторони погодили, що умови цього Договору розповсюджуються на правовідносини, що виникли до його укладання, в порядку ч.3 ст. 631 Цивільного кодексу України (п.9.2. Договору №835/К-8).
Наведені обставини стали причиною звернення Позивачем з позовом та є предметом спору у даній справі.
Предметом доказування у даній справі є факт надання Позивачем послуг за Договором №151/К/2 від 01.02.2019, наявність простроченої заборгованості Відповідача за Договором №151/К/2 від 01.02.2019, обґрунтованість нарахування штрафних санкцій за Договором №151/К/2 від 01.02.2019.
Відносини, що виникли між сторонами у справі на підставі Договору, є господарськими зобов'язаннями, тому, згідно зі ст. 4, 173-175 і ч. 1 ст. 193 ГК України, до цих відносин мають застосовуватися відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей передбачених Господарським кодексом України.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
За договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором. Положення цієї глави можуть застосовуватися до всіх договорів про надання послуг, якщо це не суперечить суті зобов'язання (ст.901 ЦК України).
Згідно з ч. 1 ст. 903 ЦК України, якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором..
Статтею 193 ГК України визначено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону та інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу.
Відповідно до ст. 525, 526 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов'язання є його не виконання або виконання з порушенням умов, які визначені змістом зобов'язання.
Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України).
Згідно з ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
У ст. 631 ЦК України зазначено, що строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов'язки відповідно до договору. Договір набирає чинності з моменту його укладення. Сторони можуть встановити, що умови договору застосовуються до відносин між ними, які виникли до його укладення.
Відповідно до ч. 1 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Згідно зі ст. 216-217, 230-231 ГК України учасники господарських відносин несуть господарсько-правову відповідальність за правопорушення у сфері господарювання, шляхом застосування до правопорушників господарських санкцій на підставах і в порядку, передбачених цим Кодексом, іншими законами та договором.
Статтею 611 ЦК України встановлено, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Згідно зі ст. 74 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
У ст. 76, 77 ГПК України визначено, що належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Відповідно до ст. 78, 79 ГПК України достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи. Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.
Статтею 86 ГПК України передбачено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.
Відповідач позов заперечує з наведених вище підстав.
Перевіривши доводи і докази сторін, проаналізувавши матеріали справи, суд не приймає позицію й доводи Позивача, а погоджується з Відповідачем.
Так, 01.02.2019 сторонами укладено Договір №151/К/2, за п.1.1. якого Виконавець (Позивач) зобов'язався у 2019 році своєчасно надавати Споживачеві (Відповідачеві) послуги з централізованого водопостачання та водовідведення за ДК 021:2015:65100000-7 (Послуги з розподілу води та супутні послуги) та ДК 021:2015:90430000-0 (послуги у сфері водовідведення) до межі балансової належності мереж, а Споживач зобов'язався прийняти та своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами у строки і на умовах, що передбачені Договором. Цей Договір набирає чинності з моменту підписання його сторонами і діє в частині надання послуг до 31.12.2019 року, а в частині розрахунків за надані послуги - до повного погашення заборгованості (п.9.1. Договору №151/К/2, у редакції Додаткової угоди №1/3 від 11.02.2019).Сторони погодили, що умови цього Договору розповсюджуються на правовідносини, що виникли до його укладання, в порядку ч.3 ст. 631 Цивільного кодексу України, а саме з 01.01.2019 року по 31.12.2019 року (п.9.2. Договору №151/К/2, у редакції Додаткової угоди №1/3 від 11.02.2019).
У Додатковій угоді від 21.10.2019 сторони погодили п.9.1. та п.9.2. Договору №151/К/2 викласти у наступній редакції: п.9.1. цей Договір набирає чинності з моменту його підписання сторонами і діє в частині надання послуг з водопостачання до 31.08.2019 року, а в частині розрахунків за надані послуги - до повного погашення заборгованості; п.9.2. сторони погодили, що умови цього Договору розповсюджуються на правовідносини, що виникли до його укладання, в порядку ч.3 ст. 631 Цивільного кодексу України, а саме з 01.02.2019 року по 31.08.2019 року.
23.12.2019 сторонами укладено Договір №834/К-7 послуги з водовідведення стічних вод (водовідведення) та Договір №835/К-8 з розподілу води, які набирають чинності 01.09.2019 і діють в частині надання послуг до 31.12.2019 року, а в частині розрахунків за надані послуги - до повного погашення заборгованості (п.9.1. Договору №834/К-7 та №835/К-8). У п.9.2. Договору №834/К-7 та №835/К-8 сторони погодили, що умови цього Договору розповсюджуються на правовідносини, що виникли до його укладання, в порядку ч.3 ст. 631 Цивільного кодексу України.
26.12.2019 Відповідач розрахувався з Позивачем за послуги, надані у вересні-жовтні 2019, що підтверджено Позивачем.
Отже, підстави для нарахування боргу, за Договором №151/К/2 від 01.02.2019 року, за отримані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення за період з 01.09.2019 по 31.10.2019 відсутні, так як даний Договір в частині надання послуг водопостачання і водовідведення діяв до 31.08.2019. Оскільки, Відповідачем не порушені обов'язки в частині своєчасної оплати за отримані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення за Договором №151/К/2 від 01.02.2019 за період з 01.09.2019 по 31.10.2019, то й підстав для стягнення заборгованості за отримані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, 3% річних, втрат від інфляції, пені також відсутні.
Щодо посилання Позивача на Акт звірки від 05.11.2019, то на момент підписання вказаного Акту Договір №151/К/2 від 01.02.2019 припинив свою дію. У Акті звірки відсутні посилання на Договір №151/К/2, а лише зазначається, що у Відповідача обліковується борг у розмірі 204 909,24 грн.
Подаючи позов, Позивач знав про припинення дії Договору №151/К/2 від 01.02.2019 на спірний період.
З урахуванням викладеного, суд вважає, що позов не підлягає задоволенню.
Згідно зі ст. 129 ГПК України господарські витрати у справі слід покласти на Позивача.
Керуючись ст. 2, 73, 74, 76-79, 86, 91, 129, 233, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд
Відмовити у задоволенні позову Комунального підприємства "КРИВБАСВОДОКАНАЛ", 50027, м. Кривий Ріг, вул. Єсеніна, 6а (код 03341316) до Державної установи "Криворізька установа виконання покарань № 3", 50066, м. Кривий Ріг, вул. Світла, 2 (код 14316899) про стягнення 601,90грн. - 3% річних, 765,98 грн. - втрат від інфляції, 6 255,57 грн. - пені.
Витрати у справі покласти на Позивача.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається у строк, передбачений ст.256 ГПК України, з урахуванням ч. 4 розділу Х "Прикінцеві положення" цього Кодексу.
Повне судове рішення складене 21.07.2020
Суддя С.Г. Юзіков