20.07.2020 м.Дніпро Справа № 904/4891/19
Центральний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого судді: Березкіної О.В. (доповідач)
суддів: Іванова О.Г., Кузнецова І.Л. ( зміна складу колегії суддів на підставі розпорядження керівника апарату суду від 20.07.2020року)
Секретар судового засідання Ковзиков В.Ю.
Представники сторін:
від відповідача: Душка М.М., паспорт серії НОМЕР_3 від 24.01.2005 р., директор;
від відповідача: Блонська В.Д., довіреність №б/н від 02.08.2019 р., адвокат;
представник позивача не з'явився, про час та місце проведення судового засідання повідомлений у судовому засіданні, яке відбулось 08.07.2020 року.
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Агріколь-Самара"
на рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 04.03.2020 року (суддя Соловйова А.Є.) у справі №904/4891/19
за позовом Малого приватного підприємства фірма "Ерідон", с. Княжичі, Києво-Святошинський район, Київська область
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Агріколь-Самара", с. Кочережки, Павлоградський район, Дніпропетровська область
про стягнення заборгованості в загальній сумі 1 739 870, 21 грн.
Позивач -Мале приватне підприємство фірма "Ерідон" звернувся до Товариства з обмеженою відповідальністю "Агріколь-Самара" із позовом про стягнення боргу з урахуванням індексу інфляції в сумі 1 053 622,41 грн; 10% річних від простроченої суми основної заборгованості в сумі 103 916,82 грн; плати (відсотків) за користування товарним кредитом в сумі 216 450,70 грн; пені в сумі 365 880,28 грн.
Рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 04.03.2020 року у справі № 904/4891/19 позов задоволено частково.
Суд стягнув з Товариства з обмеженою відповідальністю "Агріколь-Самара" (51451 Дніпропетровська область, Павлоградський район, село Кочережки, вул. Шевченко, буд. 85, ідентифікаційний код 37513475) на користь малого приватного підприємства фірма"Ерідон" (08143 Київська область, Києво-Святошинський район, село Княжичі, вул. Воздвиженська, буд. 46, ідентифікаційний код 19420704) 872662, 25 грн. - основного боргу, 75 318, 98 грн - інфляційних втрат, 103 916, 82 грн - відсотків річних, 216 450,70 грн - відсотків за користування товарним кредитом, 365 880, 28 грн - пені, 24 513, 44 грн - витрат по сплаті судового збору, 27 437,37 грн - витрат на професійну правничу допомогу.
В решті позовних вимог - відмовлено.
Не погодившись із зазначеним рішенням суду, до Центрального апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою звернувся відповідач - ТОВ "Агріколь-Самара", в якій просив скасувати рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 04.03.2020 року в частині в частині стягнення з ТОВ "АГРІКОЛЬ-САМАРА" на користь МПП Фірма "Ерідон" 872 662,25 грн основного боргу, 75 318,98 грн інфляційних втрат, 103 916,82 грн відсотків річних, 216 450,70 грн - відсотків за користування товарним кредитом, 365 880,28 грн пені, 24 513,44 грн витрат по сплаті судового збору, 27 437,37 грн витрат на професійну правничу допомогу, та ухвалити нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог МПП Фірма "Ерідон" до ТОВ "АГРІКОЛЬ-САМАРА" про стягнення заборгованості у розмірі 1 739 870,21 грн. відмовити у повному обсязі.
Ухвалою Центрального апеляційного господарського суду від 05.05.2020 (колегія суддів у складі: головуючий, суддя - Березкіна О.В. (доповідач), судді: Іванов О.Г., Антонік С.Г.)) судове засідання у справі призначено на 08.07.2020 року на 09:40 годину.
06.07.2020 року на адресу Центрального апеляційного господарського суду надійшло клопотання від відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю «Агріколь-Самара» ( апелянта) про відкладення розгляду справи, у зв'язку з тим, що між сторонами тривають перемовини щодо мирового врегулювання спірних питань та подальшого укладення мирової угоди.
Ухвалою Центрального апеляційного господарського суду від08.07.2020року розгляд справи № 904/4891/19 відкладено на 20.07.2020 рік на 11 годин.
20.07.2020 року до Центрального апеляційного господарського суду надійшла Мирова Угода по справі № 904/4891/19.
Розглянувши в судовому засіданні заяву про затвердження мирової угоди, колегія суддів вважає необхідним її задовольнити, з огляду на наступне.
Заява про затвердження мирової угоди підписана генеральним директором малого приватного підприємства фірма «ЕРІДОН» Р.В.Лопатін і директором товариства з обмеженою відповідальністю «АГРІКОЛЬ-САМАРА» М.М.Душка та скріплена печатками юридичних осіб.
Частиною 7 ст. 46 Господарського процесуального кодексу України передбачено право сторін на укладення мирової угоди на будь-якій стадії судового процесу.
Згідно ст. 274 Господарського процесуального кодексу України, у суді апеляційної інстанції позивач має право відмовитися від позову, а сторони - укласти мирову угоду відповідно до загальних правил про ці процесуальні дії незалежно від того, хто подав апеляційну скаргу. Якщо заява про відмову від позову чи мирова угода сторін відповідають вимогам ст. ст.191, 192 цього Кодексу, суд постановляє ухвалу про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін, якою одночасно визнає нечинним судове рішення першої інстанції, яким закінчено розгляд справи, та закриває провадження у справі.
Частиною 1 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України визначено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Відповідно до положень частин 2-5 ст. 192 ГПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо:
1) умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або
2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Дослідивши зміст мирової угоди, суд апеляційної інстанції дійшов висновку про те, що подана сторонами мирова угода від 14.07.2020 відповідає вимогам статті 192 ГПК України, умови мирової угоди не суперечать закону, угода укладена в інтересах сторін та не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб; умови поданої на затвердження мирової угоди не є не виконуваними.
Судом перевірено повноваження підписантів мирової угоди у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань та не встановлено обставин щодо того, що одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
За приписами ст. 193 Господарського процесуального кодексу України визначено, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Згідно п. 3 ч. 1 ст. 275 Господарського процесуального кодексу України, суд апеляційної інстанції за результатами розгляду апеляційної скарги має право визнати нечинним судове рішення суду першої інстанції повністю або частково у передбачених цим Кодексом випадках і закрити провадження у справі у відповідній частині.
Колегія суддів роз'яснює, що відповідно до ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду зі спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Враховуючи наведене, колегія суддів дійшла висновку про затвердження мирової угоди, укладеної між сторонами у справі та закриття провадження у даній справі.
Частиною ч. 4 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.
Відповідно до ч. 2 ст. 130 Господарського процесуального кодексу України, у разі укладення мирової угоди, відмови від позову, визнання позову відповідачем на стадії перегляду рішення в апеляційному чи касаційному порядку, суд у відповідній ухвалі у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення скаржнику (заявнику) з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ним під час подання відповідної апеляційної чи касаційної скарги.
Аналогічні положення містяться й у ч. 4 ст. 7 Закону України "Про судовий збір".
За вимогами п. 5 ч. 1 ст. 7 Закону України "Про судовий збір" у разі закриття (припинення) провадження у справі (крім випадків, якщо провадження у справі закрито у зв'язку з відмовою позивача від позову і така відмова визнана судом), у тому числі в апеляційній та касаційній інстанціях, сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила за ухвалою суду.
Враховуючи, що за подання апеляційної скарги на рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 04.03.2020 року у справі №904/4891/19, Товариством з обмеженою відповідальністю "АГРІКОЛЬ-САМАРА" Дніпропетровська область, Павлоградський район, сплачений судовий збір у сумі 39147,07 грн. ( платіжне доручення №14від 27.04.2020 року а.с.31, т.3 знаходиться в матеріалах справи № 904/4891/19); тому підлягає поверненню з Державного бюджету України частина сплаченого судового збору у розмірі 19573,54 грн.
Керуючись ст. ст.123,130, 192, 193, 231, 234, 235, 274, 275,281, статтею 7 Закону України "Про судовий збір"Господарського процесуального кодексу України, Центральний апеляційний господарський суд, -
Заяву малого приватного підприємства фірма «ЕРІДОН» та товариства з обмеженою відповідальністю «АГРІКОЛЬ-САМАРА» про затвердження мирової угоди від 14.07.2020 у справі №904/4891/19 задовольнити.
Затвердити мирову угоду від 14.07.2020, укладену між малим приватним підприємством фірмою «ЕРІДОН» та товариством з обмеженою відповідальністю «АГРІКОЛЬ-САМАРА» наступного змісту:
по справі № 904/4929/19
м.Дніпро « 14» липня 2020 року
У провадженні Центрального апеляційного господарського суду знаходиться справа № 904/4891/19, за апеляційною скаргою ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) на Рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 04.03.2020р. у справі № 904/4891/19, яким вимоги МАЛОГО ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА ФІРМИ "ЕРІДОН" (ідентифікаційний номер 19420704) про стягнення заборгованості з ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ- САМАРА» (ідентифікаційний номер 37513475) в розмірі 1 739 870,21 грн. задоволено частково та вирішено:
стягнути з ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ- САМАРА» на користь МАЛОГО ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА ФІРМИ "ЕРІДОН":
872 662,25 грн - основного боргу;
75 318,98 грн - інфляційних втрат;
103 916,82 грн - відсотків річних;
216 450,70 грн - відсотків за користування товарним кредитом;
365 880,28 грн - пені;
24 513,44 грн - витрат по сплаті судового збору;
27 437,37 грн - витрат на професійну правничу допомогу.
В решті позовних вимог - відмовлено, а саме відмовлено у стягненні:
100 000,00 грн - основного боргу;
5 641,18 - інфляційних втрат;
1 584,61 - витрат по сплаті судового збору;
1 773,63 грн - витрат на професійну правничу допомогу.
На підставі викладеного вище та з метою врегулювання спору у справі №904/4891/19 на взаємних поступках,
МАЛЕ ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО ФІРМА «ЕРІДОН» (місцезнаходження: 08143, Київська область, Києво-Святошинський район, село Княжичі, вулиця Воздвиженська, будинок 46; ідентифікаційний код 19420704), в особі генерального директора Лопатіна Руслана Володимировича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (місцезнаходження: 51451, Дніпропетровська область, Павлоградський район, село Кочережки, вулиця Шевченко, будинок 85; ідентифікаційний код 37513475), в особі директора Душки Миколи Миколайовича, що діє на підставі Статуту, з іншої сторони (в подальшому разом іменуються - Сторони, а кожна окремо - Сторона), у відповідності до норм ст. ст. 192, 193 Господарського процесуального кодексу України, повністю усвідомлюючи наслідки передбачені діючим законодавством України, домовилися вирішити спір шляхом укладення цієї Мирової угоди по справі № 904/4891/19, досягли згоди про таке:
1.Сторони погодили, що загальна сума заборгованості ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) перед МАЛИМ ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ ФІРМА "ЕРІДОН" (ідентифікаційний код 19420704) за Договором поставки № 643/18/225 від 02.11.2017р. та Додатками до нього складає 1 686 179,84 (один мільйон шістсот вісімдесят шість тисяч сто сімдесят дев'ять гривень 84 копійки), далі - Загальна сума боргу, що складається з:
- основної суми боргу за Договором поставки № 643/18/225 від 02.11.2017 року з урахуванням індексу інфляції в розмірі: 947 981,23 грн. (дев'ятсот сорок сім тисяч дев'ятсот вісімдесят одна гривня 23 копійки);
-10% річних від простроченої суми основної заборгованості, відповідно до ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України та п. 6.7. договору поставки № 643/18/225 від 02.11.2017, в розмірі: 103 916,82 грн. (сто три тисячі дев'ятсот шістнадцять гривень 82 копійки);
- плати (відсотків) за користування товарним кредитом, відповідно до ст. 536 та ч. 5 ст. 694 Цивільного кодексу України, умов пунктів 4. та 5. Додатків до договору поставки
№643/18/225 від 02.11.2017, в розмірі: 216 450,70 грн. (двісті шістнадцять тисяч
чотириста п'ятдесят гривень 70 копійок);
- пені, в розмірі: 365 880,28 грн (триста шістдесят п'ять тисяч вісімсот вісімдесят
гривень 28 копійок);
- сплаченого МАЛИМ ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ ФІРМОЮ "ЕРІДОН"
(ідентифікаційний код 19420704) судового збору, за подання позовної заяви у справі
№ 904/4891/19, в розмірі: 24 513,44 гри. (двадцять чотири тисячі п'ятсот тринадцять
гривень 44 копійки);
- сплачених МАЛИМ ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ ФІРМОЮ "ЕРІДОН"
(ідентифікаційний код 19420704) витрат на професійну правничу допомогу в розмірі:
27 437,37 грн. (двадцять сім тисяч чотириста тридцять сім гривень 37 копійок).
2. МАЛЕ ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО ФІРМА "ЕРІДОН" (ідентифікаційний код
19420704) відмовляється від:
- частини позовних вимог в сумі 100 000,00 грн. (сто тисяч гривень 00 копійок) щодо стягнення основної суми боргу за Договором поставки № 643/18/225 від 02.11.2017 року та від частини позовних вимог в сумі 5 641,18 гри (п'ять тисяч шістсот сорок одна гривня 18копійок) щодо стягнення інфляційних втрат на цю суму основного боргу за Договором поставки № 643/18/225 від 02.11.2017 року у зв'язку з тим, що 100 000,00 грн. (сто тисяч гривень 00 копійок) основного боргу за Договором поставки № 643/18/225 від 02.11.2017 року були сплачені ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) 18.10.2019 року згідно з платіжним дорученням № 3001635094 та зараховані МАЛИМ ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ ФІРМОЮ "ЕРІДОН" (ідентифікаційний код 19420704) як оплата за товар, поставлений відповідно до додатку № 643/18/225/4-Н від 09.11.2017 року до Договору поставки № 643/18/225 від 02.11.2017 року;
- частини вимог в сумі 1 584,61 (одна тисяча п'ятсот вісімдесят чотири гривні 61
копійка) щодо стягнення з ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ
«АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) сплаченого МАЛИМ ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ ФІРМОЮ "ЕРІДОН!' (ідентифікаційний код 19420704) судового збору, за подання позовної заяви у справі № 904/4891/19;
- частини вимог в сумі 1 773,63 (одна тисяча сімсот сімдесят три гривні 63 копійки)
щодо стягнення з ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-
САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) сплачених МАЛИМ ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ ФІРМОЮ "ЕРІДОН" (ідентифікаційний код 19420704) витрат на професійну правничу допомогу.
3. МАЛЕ ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО ФІРМА «ЕРІДОН» (ідентифікаційний код
19420704), з моменту належного виконання ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний номер 37513475) умов пунктів 5 та 6 цієї Мирової угоди, в силу ст. 605 ЦК України, пробачає ТОВАРИСТВУ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний номер 37513475), а ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА», внаслідок такого прощення боргу, звільняється від обов'язку оплатити заборгованість із сплати:
- частини позовних вимог в сумі 200 000,00 грн. (двісті тисяч гривень 00 копійок) щодо стягнення з ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-
САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) плати (відсотків) за користування товарним
кредитом, відповідно до ст. 536 та ч. 5 ст. 694 Цивільного кодексу України, умов пунктів 4
та 5 Додатків до договору поставки № 643/18/225 від 02.11.2017;
- частини позовних вимог в сумі 300 000,00 грн (триста тисяч гривень 00 копійок) щодо стягнення з ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) пені за порушення строків оплати поставленого товару за Договором поставки № 643/18/225 від 02.11.2017 року;
4.Сторони погодили, що у випадку належного виконання ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) пунктів 5 та 6 цієї Мирової угоди, зобов'язання ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) щодо розрахунків за Договором поставки № 643/18/225 від 02.11.2017 року вважаються виконаними.
5. Для застосування положень пункту 3, 4 цієї Мирової угоди, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) зобов'язане сплатити у строки, визначені пунктом 6 цієї Мирової угоди:
5.1 суму заборгованості у розмірі 1 134 229,03 грн. (один мільйон сто тридцять чотири тисячі двісті двадцять дев'ять гривень 03 копійки!, далі - Заборгованість, що складається з:
- основну суму боргу за Договором поставки № 643/18/225 від 02.11.2017 року з урахуванням індексу інфляції в розмірі: 947 981,23 грн. (дев'ятсот сорок сім тисяч дев'ятсот вісімдесят одна гривня 23 копійки);
- 10% річних від простроченої суми основної заборгованості, відповідно до ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України та п. 6.7. договору поставки Ке 643/18/225 від 02.11.2017, в розмірі: 103 916,82 грн. (сто три тисячі дев'ятсот шістнадцять гривень 82 копійки);
- плату (відсотки) за користування товарним кредитом, відповідно до ст. 536 та ч. 5 ст. 694 Цивільного кодексу України, умов пунктів 4. та 5. Додатків до договору поставки № 643/18/225 від 02.11.2017, в розмірі: 16 450,70 грн. (шістнадцять тисяч чотириста п'ятдесят гривень 70 копійок);
- пеню, в розмірі: 65 880,28 гри (шістдесят п'ять тисяч вісімсот вісімдесят гривень 28 копійок);
5.2 суму судового збору, сплаченого МАЛИМ ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ ФІРМОЮ "ЕРІДОН" (ідентифікаційний код 19420704) за подання позовної заяви у справі № 904/4891/19, в розмірі: 24 513,44 грн. (двадцять чотири тисячі п'ятсот тринадцять гривень 44 копійки);
5.3 суму витрат на професійну правничу допомогу, сплачену МАЛИМ ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ ФІРМОЮ "ЕРІДОН" (ідентифікаційний код 19420704) в розмірі: 27 437,37 грн. (двадцять сім тисяч чотириста тридцять сім гривень 37 копійок).
6. МАЛЕ ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО ФІРМА «ЕРІДОН» (ідентифікаційний код 19420704) та ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) домовились розстрочити сплату ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) Заборгованості перед МАЛИМ ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ ФІРМОЮ "ЕРІДОН" (ідентифікаційний код 19420704), визначеної у пункті 5 (5.1-5.3) цієї Мирової угоди, в загальному розмірі 1 134 229,03 грн. (один мільйон сто тридцять чотири тисячі двісті двадцять дев'ять гривень 03 копійки) та витрат по сплаті судового збору в розмірі 24 513,44 гри. (двадцять чотири тисячі п'ятсот тринадцять гривень 44 копійки), витрат на професійну правничу допомогу в розмірі 27 437,37 грн. (двадцять сім тисяч чотириста тридцять сім гривень 37 копійок) наступним чином:
1) до 01 жовтня 2020 року (включно) - ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) зобов'язане здійснити оплату частини Заборгованості на рахунок МАЛОГО ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА ФІРМА "ЕРІДОН" (ідентифікаційний код 19420704) в розмірі 889 009,19 грн. (вісімсот вісімдесят дев'ять тисяч дев'ять гривень 19 копійок);
2) до 01 листопада 2020 року (включно)- ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) зобов'язане здійснити оплату частини Заборгованості на рахунок МАЛОГО ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА 'ФІРМА "ЕРІДОН" (ідентифікаційний код 19420704) в розмірі 245 219,84 грн. (двісті сорок п'ять тисяч двісті дев'ятнадцять гривень 84 копійки);
3) до 01 листопада 2020 року (включно) - ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) зобов'язане здійснити оплату витрат по сплаті судового збору на рахунок МАЛОГО ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА ФІРМА "ЕРІДОН" (ідентифікаційний код 19420704) в розмірі 24 513,44 грн. (двадцять чотири тисячі п'ятсот тринадцять гривень 44 копійки);
4) до 01 листопада 2020 року (включно) - ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) зобов'язане здійснити оплату витрат на професійну правничу допомогу на рахунок МАЛОГО ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА ФІРМА "ЕРІДОН" (ідентифікаційний код 19420704) в розмірі 27 437,37 грн. (двадцять сім тисяч чотириста тридцять сім гривень 37 копійок).
7. Сторони погодили, що судові витрати, понесені ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) у справі № 904/4891/19, складаються з витрат по сплаті судового збору за подання апеляційної скарги у розмірі 39 147,07 грн (тридцять дев'ять тисяч сто сорок сім гривень 07 копійок), 50 відсотків з яких покладаються на ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ- САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475), а інші 50 відсотків підлягають поверненню з Державного бюджету України.
8. Днем сплати ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ- САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) грошових коштів вважатиметься день зарахування коштів на поточний рахунок МАЛОГО ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА ФІРМА "ЕРІДОН" (ідентифікаційний код 19420704).
9.ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) має право достроково виконати зобов'язання за цією Мировою угодою, при цьому МАЛЕ ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО ФІРМА «ЕРІДОН» (ідентифікаційний код 19420704) зобов'язується прийняти таке дострокове виконання.
10.Всі платежі за цією Мировою угодою, які здійснюються ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) на користь МАЛОГО ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА ФІРМА "ЕРІДОН" (ідентифікаційний код 19420704), оплачуються у безготівковій формі на поточний рахунок МАЛОГО ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА ФІРМА "ЕРІДОН" (ідентифікаційний код 19420704) за наступними реквізитами: рахунок № НОМЕР_2 в філії АТ "Укрексімбанк", м. Київ, МФО 322313.
11. У разі невиконання або неповного виконання ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) зобов'язань, передбачених пунктом 5 цієї Мирової угоди та (або) порушення термінів оплати визначених пунктом 6 цієї Мирової угоди, незалежно від причин, Сторони домовилися про те, що МАЛЕ ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО ФІРМА "ЕРІДОН" (ідентифікаційний код 19420704) має право пред'явити ухвалу про затвердження Мирової угоди до примусового виконання на загальну суму несплаченої заборгованості, що визначена у пункті 1 цієї Мирової угоди. Про розмір невиконаних зобов'язань за Мировою угодою МАЛЕ ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО ФІРМА "ЕРІДОН" (ідентифікаційний код 19420704) зазначає у заяві про примусове виконання ухвали про затвердження Мирової угоди.
12.Ця Мирова угода вступає в силу з моменту її затвердження Центральним апеляційним господарським судом та діє до моменту повного виконання ТОЕ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) своїх зобов'язань за цією Мировою угодою.
13. Наслідки затвердження судом Мирової угоди, передбачені ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, та закриття провадження по справі Сторони усвідомлюють та розуміють в повному обсязі.
14.У випадку, якщо в ході виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форми власності однієї зі Сторін, то Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони.
15. Ця Мирова угода складена українською мовою у трьох автентичних примірниках: по одному екземпляру для МАЛОГО ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА ФІРМИ "ЕРІДОН" (ідентифікаційний код 19420704), ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475) та Центрального апеляційного господарського суду для приєднання до матеріалів справи № 904/4891/19.
16. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди по справі № 904/4891/19, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права та інтереси будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.
Підписи сторін
Генеральний Директор
МПП Ф'ЕРІДОН» Директор ТОВ «АГРІКОЛЬ- САМАРА»
__(підпис, печатка)________Р.В.Лопатін (підпис, печатка) ___М.М.Душка
Визнати нечинним рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 04.03.2020 року (суддя Соловйова А.Є.) у справі №904/4891/19.
Закрити провадження у справі № 904/4891/19.
Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (51451, Дніпропетровська область, Павлоградський район, с.Кочережки, вул.Шевченко, будинок 85, ідентифікаційний код юридичної особи 37513475) з Державного бюджету України 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні апеляційної скарги на рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 04.03.2020 року у справі №904/4891/19 за платіжним дорученням №14 від 27.04.2020 року, яке знаходиться в матеріалах справи - у сумі 19573,54 грн.
Ухвала набирає законної сили з дня її оголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду, у строки визначені статтею 288 Господарського процесуального кодексу України.
Ухвала є виконавчим документом відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України "Про виконавче провадження" та може бути пред'явлена до виконання у строк до 20.07.2023.
Стягувач: Мале приватне підприємство фірма «ЕРІДОН» (ідентифікаційний код 19420704, місцезнаходження: 08146, Київська область, Києво-Святошинський район, село Княжичі, вулиця Воздвиженська, будинок 46)).
Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «АГРІКОЛЬ-САМАРА» (ідентифікаційний код 37513475, місцезнаходження: 51451, Дніпропетровська область, Павлоградський район, село Кочережки, вулиця Шевченко, будинок 85).
Повний текст ухвали складено та підписано 21.07.2020.
Головуючий суддя О.В. Березкіна
Суддя О.Г. Іванов
Суддя І.Л.Кузнецова