Справа № 209/645/20
Провадження № 2-во/209/19/20
16 липня 2020 року м. Кам'янське
Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді Шендрика К.Л.,
за участі секретаря Драгунцевої С.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Дніпровський районний у місті Кам'янське відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції, ОСОБА_2 , про встановлення факту реєстрації шлюбу,
Рішенням Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 13 травня 2020 року заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Дніпровський районний у місті Кам'янське відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції, ОСОБА_2 , про встановлення факту реєстрації шлюбу було задоволено.
15 липня 2020 року через канцелярію суду представником заявника - ОСОБА_3 було подано заяву про виправлення помилки у судовому рішенні, в якій вона просить суд виправити помилку у резолютивній частині рішення від 13 травня 2020 року, а саме п. 1 - зазначено громадянство ОСОБА_4 як «громадянка Російської Федерації», але вона є громадянкою України, зазначити правильний номер актового запису про шлюб, який поновлюється, а саме замість № 797 зазначити правильний №820, додати відомості - дату реєстрації шлюбу, а саме 25 липні 1998 року та зазначити, що місцем реєстрації шлюбу є Горлівський міський відділ реєстрації актів цивільного стану Донецької області.
Судом встановлено, що дійсно в другому та третьому абзацах резолютивної частини рішення від 13.05.2020 року були допущені описки, а саме: в другому абзацці помилково вказано громадянство ОСОБА_4 як "громадянка Російської Федерації" замість вірного "громадянка України", та в другому та третьому абзацах помилково зазначений номер актового запису як "797" замість вірного "820".
Відповідно до ст. 269 ЦПК, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви про виправлення описок у рішення суду.
Керуючись ст.ст. 260, 269, 353 ЦПК України, суд -
Виправити описки, допущені у рішенні суду від 13 травня 2020 року у цивільній справі № 209/645/20 (провадження № 2-о/209/15/20) за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Дніпровський районний у місті Кам'янське відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції, ОСОБА_2 , про встановлення факту реєстрації шлюбу.
Викласти другий та третій абзаци резолютивної частини рішення від 13 травня 2020 року у цивільній справі № 209/645/20 (провадження № 2-о/209/15/20) за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Дніпровський районний у місті Кам'янське відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції, ОСОБА_2 , про встановлення факту реєстрації шлюбу у наступній редакції:
«Встановити факт реєстрації шлюбу між громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцем міста Горлівка Донецької області та громадянкою України до державної реєстрації шлюбу ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженкою міста Свердловськ Російської Федерації, та отримання нею прізвища після одруження - ОСОБА_5 , який зареєстровано 25 липня 1998 року Горлівським міським відділом реєстрації актів громадянського стану Донецької області, актовий запис № 820.
Поновити актовий запис про шлюб № 820 від 25 липня 1998 року, зареєстрований Горлівським міським відділом реєстрації актів громадянського стану Донецької області між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , зазначивши у графі «відомості про нареченого»:
п.1. Прізвище до державної реєстрації шлюбу - ОСОБА_5 ;
п.2. Прізвище після державної реєстрації шлюбу - ОСОБА_5 ;
п.3. Ім'я - ОСОБА_6 ;
п.4. По батькові - ОСОБА_7 ;
п.5. Дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_3 ;
п.6. Громадянство - громадянин України;
п.7. Місце народження - село Горлівка Донецької області;
п.8. Місце реєстрації проживання - АДРЕСА_1 ;
п.9. Сімейний стан - в шлюбі не перебував;
у графі «відомості про наречену»:
п. 1. Прізвище до державної реєстрації шлюбу - ОСОБА_8 ;
п.2. Прізвище після державної реєстрації шлюбу - ОСОБА_9 ;
п.3. Ім'я - ОСОБА_10 ;
п.4. По батькові - ОСОБА_11 ;
п.5. Дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
п.6. Громадянство - громадянка України;
п.7. Місце народження - АДРЕСА_2 Свердловськ Російська Федерація;
п.8.Місце реєстрації проживання - АДРЕСА_3 ;
п.9. Сімейний стан - в шлюбі не перебувала».
Копію ухвали надіслати всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Дніпровського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня складання судового рішення. До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційні касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Дніпровський районний суд міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області.
Суддя К.Л.Шендрик