Справа №442/2436/20
Провадження №2-о/442/60/2020
06 липня 2020 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:
головуючого - судді Грицай М.М.,
з участю секретаря - Антоненко В.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Дрогобичі справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Грабовецька сільська рада Богородчанського району Івано-Франківської області, про встановлення факту родинних відносин, -
Заявник звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що вона є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
У обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що вона - ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Грабовець Богородчанського району Івано-Франківської області в сім'ї ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , разом з сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та братом ОСОБА_6 , 1924 року народження. ЇЇ сестра ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Ще за життя сестра заповітом, складеним 16.10.2003 року, заповіла все своє майно їй. Вона звернулася для прийняття спадщини до приватного нотаріуса Дрогобицького нотаріального округу з питанням видачі свідоцтва про право на спадщину. Однак, на даний час не збереглося свідоцтво про народження сестри, на підставі якого можна встановити факт родинних відносин між ними, як рідними сестрами. Відтак, з метою оформлення спадщини, виникла необхідність встановлення факту, що вона є рідною сестрою спадкодавця ОСОБА_2 , оскільки таке породжує юридичні наслідки.
Заявник в судове засідання не з'явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримала, просить їх задоволити.
Представник заінтересованої особи - Грабовецької сільської ради Богородчанського району Івано-Франківської області у судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, в якій щодо задоволення заяви та розгляду справи у їхній відсутності не заперечує.
Дослідивши письмові докази, суд вважає, що заяву слід задоволити з наступних підстав.
З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 22.04.1954 року (виданого повторно) вбачається, що ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Грабовець Богородчанського району Станіславської (тепер Івано-Франківської) області. Її батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .
Як вбачається з копії свідоцтва про одруження НОМЕР_2 від 18.12.1964 року, ОСОБА_7 уклала шлюб з ОСОБА_8 . Після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_9 ».
Як вбачається з інформації з Держархіву Івано-Франківської області за № 631, що міститься в метричній книзі реєстрації народжень, шлюбів, смертей 1874-1940 рр. с.Грабовець, згідно запису №19 в сім'ї ОСОБА_10 (сина ОСОБА_11 ) та ОСОБА_12 (дочки ОСОБА_13 ) ІНФОРМАЦІЯ_4 дочка ОСОБА_14 .
Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 09.01.2017 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис № 03.
Згідно копії заповіту від 16.10.2003 року, зареєстрованого в реєстрі за №44 та посвідченого секретарем Грабовецької сільської ради І.Л.Боднарук, ОСОБА_2 , 1925 року народження, все належне їй майно заповіла своїй сестрі ОСОБА_1 .
З листа приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Лютик Р.В. № 71/02-14 від 02.05.2020 р. вбачається, що 29.03.2017 року заведена спадкова справа №34/2017 після смерті ОСОБА_2 .
Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
У відповідності до ч. 3 ст. 315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Пунктом п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» судам дано роз'яснення, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
При таких обставинах суд вважає, що встановлення факту про те, що заявник є рідною сестрою ОСОБА_2 , не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб. Встановлення такого факту безпосередньо породжує для неї юридичні наслідки - одержання свідоцтва про право на спадщину, а відтак заяву слід задоволити.
Керуючись ст.ст. 315, 317 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Грабовецька сільська рада Богородчанського району Івано-Франківської області, про встановлення факту родинних відносин задоволити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Львівського Апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками, якщо апеляційну скаргу не подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення виготовлено 16.07.2020.
Суддя Грицай М.М.