Справа № 211/3024/20
Провадження № 2-о/211/52/20
16 липня 2020 року Довгинцівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді Гіди О. С.,
при секретарі Гулько А.С.,
за участю: представника заявника ОСОБА_1 ,
за відсутності: заявника, представника заінтересованої особи,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа - Верблюзька сільська рада Новгородківського району Кіровоградської області, про встановлення факту родинних відносин, -
заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її баба ОСОБА_3 .
Після її смерті спадкова справа за данимиЄдиного спадкового реєстру не заводилась. Проте відповідно до ст. 549 ЦК УСРС 1963року,який діяв на момент смерті спадкодавця, заявник прийняла спадщину шляхом фактичноговступу в управління та володіння спадковим майном.
Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно, яке складається зземельної частки (паю) на території Верблюзької сільської ради Новгородківськогорайону Кіровоградської області, що підтверджується Сертифікатом на право на земельнучастку (пай) серія КР № 0243440 від 30 січня 1998 року.
04.03.2020 нотаріус Новгородківської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області відмовив заявнику видати свідоцтво про право на спадщину, мотивуючи відмову тим, що документально неможливо довести, що вона являється онукою померлої ОСОБА_3 .
У зв'язку з тим, що свідоцтво про народження рідної сестри ОСОБА_3 ОСОБА_5 не зберіглося, документально неможливо довести, що померла являється її рідною сестрою. Ріднасестра померлої ОСОБА_3 ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Мати заявника ОСОБА_7 являється дочкою ОСОБА_5 . ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . ОСОБА_2 відповідно до свідоцтва про шлюб від 23 серпня 1975 року змінила своє дівоче прізвище ОСОБА_7 на прізвище ОСОБА_7 .
Заявник просить суд встановити факт родинних відносин в тім, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , являється онукою померлої ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Заявник ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилась. Її представник адвокат Дем'яненко Т.О. у судовому засіданні заяву підтримала, просила її задовольнити у повному обсязі. Пояснила, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , після її смерті спадщину прийняла за правом представлення матір заявника ОСОБА_7 , так як її матір - це рідна сестра померлої. У 2007 році ОСОБА_7 померла. Після смерті ОСОБА_3 спадок ніхто не приймав, спадкова справа не заводилась.
Голова Верблюзької сільської ради Новгородківського району Кіровоградської області Кулик Л., відповідно до поданої заяви, проти задоволення заяви не заперечує.
Свідок ОСОБА_8 у судовому засіданні пояснив, що він чоловік ОСОБА_2 , ОСОБА_3 - це рідна сестра бабусі ОСОБА_5 , ОСОБА_3 померла у 1998 році. Після її смерті фактично спадщину прийняла ОСОБА_7 (дівоче прізвище ОСОБА_7 ) - матір його дружини. Вона померла у 2007 році. Спадок після смерті матері ОСОБА_2 фактично прийняла.
Свідок ОСОБА_9 у судовому засіданні пояснив, що знайомий сім'ї ОСОБА_2 , та підтвердив факт того, що ОСОБА_3 та ОСОБА_5 приходились одна одній рідними сестрами, це бабусі заявника.
Свідок ОСОБА_10 у судовому засіданні пояснив, що знайомий сім'ї ОСОБА_2 , знав матір заявника ОСОБА_7 , яка вже померла, разів п'ять возив до Верблюжки Новгородківського району Кіровоградської області ОСОБА_2 та її матір. У Верлюжці жили бабусі заявника - ОСОБА_5 та ОСОБА_3 .
Вислухавши представника заявника, свідків, дослідивши докази у справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
За нормою статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до п. 1 ч. 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника.
Таким чином, заявник скористалася своїм правом на звернення до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та надала про це відповідні докази.
Метою встановлення факту родинних відносин є отримання спадщини після смерті двоюрідної баби заявника ОСОБА_3 .
У судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 (а.с. 15 - копія свідоцтва про смерть).
Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної частки (паю) на території Верблюзької сільської ради Новгородківськогорайону Кіровоградської області, що підтверджується Сертифікатом на право на земельнучастку (пай) серія КР № 0243440 від 30 січня 1998 року(а.с. 17 - копія сертифікату).
04.03.2020 ОСОБА_2 звернулася до нотаріусу Новгородківської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, але нотаріус відмовив заявнику видати свідоцтво про право на спадщину, мотивуючи відмову тим, що документально неможливо довести, що вона являється онукою померлої ОСОБА_3 (а.с. 18 - роз'яснення). Також у роз'ясненні зазначено, що спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилась, ОСОБА_2 прийняла спадщину шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном. Для оформлення спадщини необхідно в судовому порядку встановити факт родинних відносин між померлою ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .
Як вбачається з матеріалів справи ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 , при народженні отримала прізвище ОСОБА_7 , батьками вказані ОСОБА_11 та ОСОБА_7 (а.с. 7 - копія свідоцтва про народження).
ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 одружилась з ОСОБА_8 , набувши прізвище ОСОБА_7 (а.с. 8 - копія свідоцтва про укладання шлюбу).
Матір заявника ОСОБА_7 (дошлюбне прізвище ОСОБА_7 ) народилась ІНФОРМАЦІЯ_8 у с. Петрівка Новгородківскього району Кіровоградської області, батьками вказані ОСОБА_12 , ОСОБА_5 (а.с. 9 - копії свідоцтв про одруження, про народження).
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 померла (а.с. 10 - копія свідоцтва про смерть).
Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 12.03.2020, прізвище ОСОБА_5 - Остання, шлюб укладено 21 серпня 1970 року з ОСОБА_12 у ВДРАЦСу Новгородківського районного управління юстиції Кіровоградської області (а.с. 13 - копія витягу).
Відповідно до листа «Щодо надання відомостей про смерть» Новгородківськогорайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану № 445-22.13-31 від08.05.2020, ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 12 - копія листу).
Згідно довідки Державного архіву Кіровоградської області № Г-424/01-57 від 13.03.2020 у метричних книгах реєстрації актів про народження церкви Успіння Пресвятої Богородиці та Святого Миколая с. Верблюжка Олександрійського повіту Херсонської губернії за 1912-1914 роки актовий запис про народження ОСОБА_5 відсутній (а.с. 14 - копія довідки).
Як вбачається з архівного витягу (а.с. 16) з метричної книги реєстрації актів про народження церкви Успіння Пресвятої Богородиці та Святого Миколая с. Верблюжка Олександрійського повіту Херсонської губернії за 1914 рік ІНФОРМАЦІЯ_9 народилась ОСОБА_3 , батьками вказані ОСОБА_13 (так у документі) та ОСОБА_5 (так у документі).
Таким чином, вищезазначені обставини в достатній мірі підтверджують факт того, що ОСОБА_3 та ОСОБА_5 приходились одна одній рідними сестрами, відповідно ОСОБА_2 приходиться двоюрідною онукою ОСОБА_3 . Окрім цього даний факт у судовому засіданні підтвердили свідки.
Тому суд вважає можливим задовольнити заяву ОСОБА_2 . Цей факт має юридичне значення, оскільки безпосередньо породжує юридичні наслідки. Підтвердження даного факту необхідне заявнику ОСОБА_2 для отримання спадщини у вигляді земельної частки (паю).
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 293, 315, 319, 354-355 ЦПК України, суд -
заяву ОСОБА_2 задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , приходиться двоюрідною онукою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 .
На рішення суду позивачем може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду через Довгинцівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.
Суддя О.С. Гіда
Повний текст судового рішення складений 16.07.2020.