Справа № 350/723/20
Провадження № 2/350/319/2020
10 липня 2020 року селище Рожнятів
Рожнятівський районний суд Івано-Франківської області у складі:
головуючого судді Максиміва І.В.,
з участю секретаря Видойник І.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітньої ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,
У своїй позовній заяві позивачка ОСОБА_1 , яка діє також і інтересах малолітньої ОСОБА_2 , просить визнати за нею та малолітньою ОСОБА_2 , право власності по 1/2 частині будинковолодіння кожному, яке знаходиться у АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті баби ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обгрунтування позовних вимог позивачка покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її дід ОСОБА_5 , а ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її баба ОСОБА_4 . Після смерті останньої відкрилася спадщина на будинковолодіння, яке знаходиться у АДРЕСА_1 . Вона та її малолітня сестра ОСОБА_2 , опікуном якої вона являється, є спадкоємцями першої черги за законом, як внуки після смерті баби, оскільки їхня мати ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , тобто раніше від своєї матері ОСОБА_4 . Іншим можливим спадкоємцем першої черги за законом, крім неї та її малолітньої сестри, є їхній дядько ОСОБА_3 - син померлої ОСОБА_4 , який на спадкове майно після смерті останньої не претендує та відмовляється від своєї частки у спадщині. З метою оформлення спадщини позивачка звернулася до нотаріальної контори, однак їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність документа власності на спадкове майно. За таких обставин позивачка та її малолітня сестра ОСОБА_2 не можуть в повній мірі оформити спадкові права та в подальшому володіти, користуватися та розпоряджатися спадковим майном, а тому позивачка змушена звернутися до суду.
Позивачка ОСОБА_1 у підготовче судове засідання не з'явилася, направила суду заяву про розгляд справи без її участі, позов підтримує повністю.
Відповідач ОСОБА_3 у підготовче судове засідання не з'явився, направив суду заяву про розгляд справи без його участі, позов визнав повністю та не заперечив проти визнання за позивачкою ОСОБА_1 та її малолітньою сестрою ОСОБА_2 права власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_4 .
За таких обставин суд вважає за можливе справу розглянути у відсутності сторін у порядку визначеному ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Враховуючи, що у підготовче засідання відповідач подав заяву в якій позов визнав повністю, суд дійшов висновку про ухвалення рішення в порядку ч. 3 ст. 200 ЦПК України.
Проаналізувавши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає до задоволення виходячи з наступного.
У АДРЕСА_1 знаходиться будинковолодіння, яке складається з житлового будинку «А», сараю «Б», сараю «В», вбиральні «Г», криниці «N1», що підтверджується копією технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок, виданого ПП «Олві Р» 04.10.2018 (а.с.30-33).
Зазначене будинковолодіння належало бабі позивачки ОСОБА_4 , що підтверджується копією рішення про приватизацію земельних ділянок за громадянами селищної ради від 21.12.1993, довідкою № 2547/02-24 виданої Перегінською селищною радою 01.07.2020 (а.с.18, 39).
Батько позивачки - ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , мати позивачки - ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , баба позивачки - ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копіями свідоцтв про смерть серії НОМЕР_1 від 23.03.2016, серії НОМЕР_2 від 12.04.2010, серії НОМЕР_3 від 23.08.2018 (а.с.12-13, 16).
Після смерті баби позивачки ОСОБА_4 , відкрилася спадщина на будинковолодіння, яке знаходиться у АДРЕСА_1 .
Мати позивачки ОСОБА_1 та її малолітньої сестри ОСОБА_2 - ОСОБА_6 , являлася дочкою спадкодавця ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 27.08.1968, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с.11, 40).
Позивачка ОСОБА_1 та її малолітня сестра ОСОБА_2 являються дочками померлої ОСОБА_6 і відповідно внуками ОСОБА_4 , що підтверджується копіями свідоцтв про їх народження серії НОМЕР_5 від 03.06.1988, серії НОМЕР_6 від 05.09.2008, копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_7 від 05.11.2015 (а.с. 6-7, 9).
Позивачка ОСОБА_1 являється опікуном малолітньої ОСОБА_2 , що підтверджується розпорядженням Рожнятівської РДА від 03.06.2010 (а.с.8).
Згідно довідки № 1368/02-24 від 10.03.2020 Перегінської селищної ради вбачається, що вулиця Горького в селищі Перегінське перейменована на вулицю Шашкевича (а.с. 20).
Будинковолодіння, яке належало ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , знаходиться за поштовою адресою: АДРЕСА_1 . На день її смерті у зазначеному будинковолодінні були зареєстровані та проживали внуки - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , правнучка ОСОБА_7 , що підтверджується довідками № 930/02-24, № 2547/02-24 виданими Перегінською селищною радою 11.02.2020 та 01.07.2020 (а.с. 19-39).
У видачі свідоцтва про право на спадщину позивачці ОСОБА_1 та її малолітній сестрі ОСОБА_2 відмовлено, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на спадкове будинковолодіння, що підтверджується листами нотаріуса Першої Рожнятівської державної нотаріальної контори № 14/02-14, № 124/02-14 від 16 січня 2020 року та 16 березня 2020 року (а.с.21-22).
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно ч. 1 ст. 1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.
Відповідно до статті 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Статтею 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який обчислюється з часу відкриття спадщини.
За змістом ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину.
Відповідно до статті 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Аналізуючи надані позивачем письмові докази судом встановлено, що ОСОБА_4 була власником будинковолодіння у АДРЕСА_1 . Позивачка ОСОБА_1 та її малолітня сестра ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 за правом представлення, оскільки їхня мати ОСОБА_6 , яка доводилася дочкою ОСОБА_4 померла до відкриття спадщини, а отже вони як дочки після її смерті, та відповідно внуки після смерті спадкодавця, мають право на ту частину спадкового майна, яка по закону мала б належати їхній матері. Позивачка та її сестра ОСОБА_2 належним чином прийняли спадщину після смерті баби ОСОБА_4 , оскільки на час її смерті проживали разом з нею у вищевказаному домоволодінні, та залишалися там проживати після її смерті. Відповідач ОСОБА_3 на спадкове майно не претендує та відмовляється від своєї частки у спадковому майні, про що свідчить його заява про визнання позову.
Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що є всі підстави для визнання за позивачкою ОСОБА_1 та її малолітньою сестрою ОСОБА_2 , опікуном якої вона являється, права власності на спадкове домоволодіння в порядку спадкування за законом після смерті баби ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Керуючись ст.ст. 12, 13, 18, 81, 200, 247, 263-265 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 , яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітньої ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності по 1/2 частині будинковолодіння, яке знаходиться по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті баби ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня виготовлення повного тексту рішення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Максимів І.В.
Повний текст рішення складений 14 липня 2020 року.