"01" лютого 2010 р.Справа №13/251-09-6139
За позовом Державного підприємства "Морський торговельний порт "Южний"
до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "АТІС"
про стягнення 10946,37 доларів США
та за зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "АТІС"
до Державного підприємства "Морський торговельний порт "Южний"
про стягнення 2123,16 доларів США
Суддя Панченко О.Л.
Представники:
від позивача:
від відповідача:
СУТЬ СПОРУ: Державне підприємство "Морський торговельний порт "Южний" звернулось до суду з позовом та уточненням до нього, в якому просить стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "АТІС" заборгованість у сумі 10946,37 доларів США за договором від 30.12.2008р. № К11Д-21.
Товариство з обмеженою відповідальністю "АТІС" позов не визнає та звернулось до суду з зустрічною позовною заявою, в якій просить стягнути з Державного підприємства "Морський торговельний порт "Южний" заборгованість у сумі 2123,16 доларів США за зазначеним договором від 30.12.2008р. № К11Д-21.
Строк вирішення спору закінчується 04.02.2010р.
Представниками сторін надано до суду клопотання про продовження строку вирішення спору на один місяць.
Зазначене клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 69, 86 ГПК України, суд
Продовжити строк вирішення спору по справі № 13/251-09-6139 до 04.03.2010р.
Суддя