печерський районний суд міста києва
Справа № 757/25301/20-к
Примірник № ___
25 червня 2020 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання прокурора другого відділу процесуального керівництва Першого управління організації і процесуального керівництва у кримінальних провадженнях органів Державного бюро розслідувань Департаменту організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням органів Державного бюро розслідувань та нагляду за його оперативними підрозділами ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,
До провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва надійшло клопотання прокурора другого відділу процесуального керівництва Першого управління організації і процесуального керівництва у кримінальних провадженнях органів Державного бюро розслідувань Департаменту організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням органів Державного бюро розслідувань та нагляду за його оперативними підрозділами ОСОБА_3 про надання доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) В судове засідання слідчий не з'явився, подав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі та просив задовольнити клопотання в повному обсязі з викладених в ньому підстав. На підставі ч. 4 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться витребувані документи (інформація). Обґрунтовуючи внесене клопотання слідчий зазначив, що у провадженні Головним слідчим управлінням Державного бюро розслідувань здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12018270210001331 від 16.08.2018 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 185, ч. 1 ст. 185, ч. 1 ст. 294, ч. 3 ст. 206-2, ст. 356, ч. 5 ст. 185, ч. 3 ст. 206, ч. 1 ст. 383 КК України. Предметом досудового розслідування кримінального провадження є факти викрадення майна з території ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме: 2000 тон сільськогосподарської продукції (в тому числі пшениці і рапсу), які знаходилась на відповідальному зберіганні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », вартістю близько 18 млн. грн., належного за договором поставки зерна майбутнього врожаю від 20.03.2018 за № 20/03/18, зерна кукурудзи, соняшника, сої на загальну суму 2 400 000 грн., особистих речей працівників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », вчинення масових заворушень на території ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та захоплення 09.08.2018 невідомими особами території та приміщень товариства за адресою: АДРЕСА_2 . . Допитана представник потерпілого ОСОБА_4 дала показання про те, що 18.01.2018 вона призначена на посаду в.о. директора СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». 01.08.2018 у зв'язку зі службовим відрядженням в.о. директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_5 , її призначено на посаду т.в.о. директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Крім того, згідно висновку службової перевірки від 26.11.2018 законності перереєстрації транспортних засобів, які належать ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », проведеною ІНФОРМАЦІЯ_5 , встановлено, що підставою для перереєстрації вказаних транспортних засобів були, зокрема, висновки експертних досліджень ІНФОРМАЦІЯ_6 № 25/7442/2153 від 20.09.2018, № 25/7442/2151 від 20.09.2018, № 25/7442/2152 від 20.09.2018, № 25/7442/2147 від 20.09.2018, № 25/7442/2154 від 20.09.2018, № 25/7442/2149 від 20.09.2018, № 25/7442/2150 від 20.09.2018 проведених судовим експертом сектору криміналістичного дослідження транспортних засобів і реєстраційних документів, що їх супроводжують відділу авто технічних досліджень та криміналістичного дослідження транспортних засобів ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_6 . Враховуючи викладене та з метою підтвердження або спростування показань свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_6 , виникла необхідність одержати інформацію щодо вхідних та вихідних з'єднань з номерів мобільних телефонів, якими користувались вищенаведені особи, а саме, дані щодо дат, часу, тривалості кожного з'єднання, номерів, з якими вони відбулись, IMEI мобільних пристроїв, місцезнаходження абонентів (базової станції оператора та азимуту ти дистанції до неї) за період з 01.01.2018 по 01.01.2019. Під час здійснення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 постійно користується абонентськими номерами мобільних телефонів, НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , ОСОБА_7 постійно користується абонентськими номерами мобільних телефонів НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , ОСОБА_6 постійно користується абонентським номером мобільного телефону НОМЕР_7 , ОСОБА_8 постійно користується абонентськими номерами мобільних телефонів НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , ОСОБА_9 постійно користується абонентським номером мобільного телефону НОМЕР_11 . Використання останніми вказаних абонентських номерів мобільного зв'язку підтверджується матеріалами, які отримані за результатами виконання доручення оперативними підрозділами. Номер телефону НОМЕР_2 обслуговуються оператором мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ). Враховуючи викладене, інформація, до якої планується здійснити тимчасовий доступ, перебуває в наведеного оператора мобільного зв'язку. Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання дійшов висновку про необхідність в задоволенні клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки такі дані необхідні для ефективного здійснення досудового розслідування. Керуючись ст. 108, ст.ст.160, 162-164, 166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання прокурора другого відділу процесуального керівництва Першого управління організації і процесуального керівництва у кримінальних провадженнях органів Державного бюро розслідувань Департаменту організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням органів Державного бюро розслідувань та нагляду за його оперативними підрозділами ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити. Надати дозвіл прокурорам групи прокурорів у кримінальному провадженні № 12018270210001331, а саме: - прокурору другого відділу процесуального керівництва Першого управління організації і процесуального керівництва у кримінальних провадженнях органів Державного бюро розслідувань Департаменту організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням органів Державного бюро розслідувань та нагляду за його оперативними підрозділами Офісу Генерального прокурора ОСОБА_3 ; - прокурору другого відділу процесуального керівництва Першого управління організації і процесуального керівництва у кримінальних провадженнях органів Державного бюро розслідувань Департаменту організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням органів Державного бюро розслідувань та нагляду за його оперативними підрозділами Офісу Генерального прокурора ОСОБА_10 ; - прокурору другого відділу процесуального керівництва Першого управління організації і процесуального керівництва у кримінальних провадженнях органів Державного бюро розслідувань Департаменту організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням органів Державного бюро розслідувань та нагляду за його оперативними підрозділами Офісу Генерального прокурора ОСОБА_11 ; - виконувачу обов'язків прокурора другого відділу процесуального керівництва Першого управління організації і процесуального керівництва у кримінальних провадженнях органів Державного бюро розслідувань, Департаменту організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням органів Державного бюро розслідувань та нагляду за його оперативними підрозділами Офісу Генерального прокурора ОСОБА_12 ; - прокурору Івано-Франківської місцевої прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_13 ; - прокурору Київської місцевої прокуратури № 2 м. Києва ОСОБА_14 на здійснення тимчасового доступу до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, які знаходяться у володінні і зберігаються у оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), а саме: до відомостей щодо вхідних та вихідних з'єднань за період з 01.01.2018 по 01.01.2019, у тому числі щодо дати, часу, тривалості кожного з'єднання, номерів, з якими вони відбулись, а також серійних номерів мобільних пристроїв (IMEI - міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання), з якими використовувався абонентський номер, місця знаходження абонента із зазначенням адреси базових станцій (споруд зв'язку), азимуту та дистанцій до них під час телефонних з'єднань та одержання, відправлення повідомлень по номеру мобільного телефону: НОМЕР_2 (використовувався ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ), з можливістю виготовлення копій вищенаведених даних на паперовому чи електронному носії інформації.. Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею Службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів, зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість зробити копії. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. Ухвала оскарженню не підлягає. Слідчий суддя ОСОБА_1 Підготовлено в 2 примірниках Прим.1 - знаходиться в матеріалах кримінального провадження № 757/25301/20-к Прим.2 - Прокурору: ОСОБА_3 Копія: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Виконавець: ОСОБА_1 25.06.2020 р.