Справа № 1-кп/593/126/2020
"03" липня 2020 р. Бережанський районний суд Тернопільської області у складі: головуючого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
та обвинуваченого ОСОБА_4
розглянувши у судовому засіданні в залі суду м.Бережани матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12020210040000102 від 02.06.2020 року про обвинувачення: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця с. Біще Бережанського району Тернопільської області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , з середньою спеціальною освітою, не працюючого, одруженого, не депутата, раніше не судимого,у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.254 КК України (в редакції Закону № 270-VI від 15.04.2008 р.), -
Рішенням чотирнадцятої сесії двадцять першого скликання Курянівської сільської ради Бережанського району Тернопільської області від 09 жовтня 1992 року «Про розгляд заяв громадян по земельних питаннях» ОСОБА_5 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,1 га із цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства (рілля), що розташована по АДРЕСА_2 .
Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 ОСОБА_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після смерті ОСОБА_5 вище вказаною земельною ділянкою користується його дочка ОСОБА_6 .
Так, у червні 2012 року, точного періоду досудовим розслідуванням не встановлено, чоловік ОСОБА_6 - ОСОБА_4 , діючи умисно та проявляючи безгосподарність при використанні земельної ділянки площею 0,1 га без кадастрового номера, яка належить до земель сільськогосподарського призначення, із цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , вирішив без зміни її цільового призначення та переведення в землі водного фонду, облаштувати на частині вищевказаної земельної ділянки штучну водойму площею 0,015 га для власних потреб.
Не ініціюючи питання зміни цільового призначення земельної ділянки
площею 0,1 га без кадастрового номера перед Курянівською сільською радою Бережанського району Тернопільської області та не маючи в наявності готового і затвердженого проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, цільове призначення якої змінюється, ОСОБА_4 у червні 2012 року (точного часу досудовим розслідуванням не встановлено) активно використовував трактор, за допомогою якого проводив виїмку (зняття) ґрунтового покриву, внаслідок чого незаконно-облаштував штучну водойму (ставок), загальною площею 0,015 га, яку в подальшому використовував для розведення риби.
Внаслідок облаштування ОСОБА_4 штучної водойми (ставка), без зміни цільового призначення земельної ділянки, виділеної для ведення особистого селянського господарства із земель сільськогосподарського призначення без кадастрового номера, частина земельної ділянки площею 0,015 га безпідставно була виведена з земель сільськогосподарського обороту.
Своїми умисними діями, ОСОБА_4 шляхом безгосподарського використання земельної ділянки площею 0,1 га без кадастрового номера, яка належить до земель сільськогосподарського призначення, із цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, вивів із неї орієнтовно 0,015 га землі з сільськогосподарського обороту.
Таким чином, ОСОБА_4 обгрунтовано обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.254 КК України (в редакції із змінами, внесеними згідно із Законом № 270-від 15.04.2008 р.), тобто у безгосподарському використанні землі, що спричинило виведення землі з сільськогосподарського обороту.
02.06.2020 року в чергову частину Бережанського ВП ГУНП в Тернопільській області, надійшов рапорт дільничного офіцера поліції Бережанського ВП ОСОБА_7 , про виявлення факту без господарського використання землі, а саме виведення земель з сільськогосподарського обороту та порушення структури ґрунту у с. Куряни Бережанського району з боку ОСОБА_4 , 1960 року народження.
02.06.2020 року відомості по даному факту внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12020210040000102 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 254 КК України.
18.06.2020 року ОСОБА_4 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 254 КК України (в редакції із змінами, внесеними згідно із Законом № 270-УІ від 15.04.2008 р.), а саме в безгосподарському використанні земель, що спричинило виведення земельної ділянки з сільськогосподарського обороту.
В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 звернувся до суду із клопотанням про звільнення його від кримінальної відповідальності за вчинення ним кримінального правопорушення, передбаченого ст.254 КК України, у зв'язку із закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності та закриття кримінального провадження, адже з моменту вчинення ним даного кримінального правопорушення минуло більше восьми років.
Прокурор ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання обвинуваченого підтримав, вважає, що обвинуваченого слід звільнити від кримінальної відповідальності, у зв'язку із закінченням строків давності.
Суд, заслухавши обвинуваченого, прокурора та дослідивши матеріали кримінального провадження вважає, що обвинуваченого ОСОБА_4 слід звільнити від кримінальної відповідальності за вчинення ним кримінального правопорушення, передбаченого ст.254 КК України, у зв'язку із закінченням строків давності та закрити кримінальне провадження, виходячи з наступного.
Відповідно до ч.2 ст.168 Земельного кодексу України власники земельних ділянок та землекористувачі не мають права здійснювати зняття та перенесення грунтового покриву земельних ділянок без спеціального дозволу центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері здійснення державного нагляду (контролю) в агропромисловому комплексі.
Відповідно до ч.4 ст.286 КПК України, якщо під час здійснення судового провадження щодо провадження, яке надійшло до суду з обвинувальним актом, сторона кримінального провадження звернеться до суду з клопотанням про звільнення від кримінальної відповідальності обвинуваченого, суд має невідкладно розглянути таке клопотання.
Статтею 44 КК України встановлено, що особа, яка вчинила злочин звільняється від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених цим Кодексом. Звільнення від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених цим Кодексом, здійснюються виключно судом. Порядок звільнення від кримінальної відповідальності встановлюється законом.
Відповідно до пункту 2 частини 1 статті 49 КК України, особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею злочину і до дня набрання вироком законної сили минули відповідні строки, зокрема три роки у разі вчинення злочину невеликої тяжкості, за який передбачено покарання у виді обмеження або позбавлення волі.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні злочину передбаченого ст.254 КК України. У відповідності до ст.12 КК України, вказаний злочин відноситься до злочинів невеликої тяжкості.
Підставами звільнення від кримінальної відповідальності у зв'язку із закінченням строків давності є: закінчення встановлених ч.1 ст.49 КК України строків та відсутність обставин, що зупиняють їх перебіг.
Початком перебігу строку давності є день, коли злочин був вчинений, згідно обвинувального акту, кримінальне правопорушення обвинуваченим ОСОБА_4 було вчинено у червні 2012 року.
Таким чином судом встановлено, що з дня вчинення кримінального правопорушення, у вчиненні якого обвинувачується ОСОБА_4 та який відноситься до злочинів невеликої тяжкості, минуло більше трьох років, крім того у даному кримінальному провадженні відсутні обставини, які б зупиняли або переривали перебіг строків давності.
Відповідно до ч.2 ст.284, ч.3 ст.288 КПК України, кримінальне провадження закривається судом у зв'язку із звільненням особи від кримінальної відповідальності; суд своєю ухвалою закриває кримінальне провадження та звільняє підозрюваного, обвинуваченого від кримінальної відповідальності у випадку встановлення підстав, передбачених законом України про кримінальну відповідальність.
Враховуючи наведене, обвинуваченого ОСОБА_4 слід звільнити від кримінальної відповідальності, у зв'язку із закінченням строків давності, на підставі 49 КК України та кримінальне провадження стосовно нього закрити.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.12, 44, 49 КК України, п.1 ч.2 ст.284, 285, ч.1 ст.286, п.3 ч.1 ст.392, п.2 ч.2 ст.395 КПК України, суд, -
ОСОБА_4 звільнити від кримінальної відповідальності за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст.254 КК України (в редакції Закону № 270-VI від 15.04.2008 р.), на підставі ч.1 ст.49 КК України, у зв'язку із закінченням строків давності.
Кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12020210040000102 від 02.06.2020 року по обвинуваченню ОСОБА_4 за ст.254 КК України- закрити.
Копію даної ухвали, після її проголошення, негайно вручити учасникам процесу.
Ухвала набирає законної сили через сім днів з моменту її проголошення, якщо не буде оскаржена.
Ухвала суду може бути оскаржена в Тернопільський апеляційний суд протягом 7 діб з дня її оголошення через Бережанський районний суд Тернопільської області.
Суддя ОСОБА_1