415/3789/20
2-д/415/7/20
02.07.20 року м. Лисичанськ
Лисичанський міський суд Луганської області у складі:
головуючої судді Старікової М.М.,
за участі секретаря судового засідання Малахова В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Лисичанського міського суду Луганської області матеріали судового доручення Чебоксарського районного суду Чувашської Республіки Російської Федерації про надання правової допомоги шляхом окремих процесуальних дій в Україні, зокрема про вручення судових документів ОСОБА_1 , -
09 червня 2020 року до Лисичанського міського суду Луганської області надійшло судове доручення Чебоксарського районного суду Чувашської Республіки Російської Федерації про надання правової допомоги шляхом окремих процесуальних дій в Україні, зокрема про вручення судових документів ОСОБА_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч. 1 ст. 500 Цивільного процесуального кодексу України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.
Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 501 Цивільного процесуального кодексу України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.
Відповідно до ч. 7 ст. 501 Цивільного процесуального кодексу України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про дату, день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з'явилися до суду, - у день такого судового засідання.
Згідно із Законом України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» тимчасово, з урахуванням положень Закону України "Про створення необхідних умов для мирного врегулювання ситуації в окремих районах Донецької та Луганської областей" на строк до 31 грудня 2020 року включно, запроваджено особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей, до яких належать райони, міста, селища, села, що визначаються рішенням Верховної Ради України.
Згідно указу Президента України № 32/2019 від 07 лютого 2019 року «Про межі та перелік районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганській областях», Перевальський район Луганської області є тимчасово окупованою територією, яка непідконтрольна органам державної влади України.
Як вбачається з матеріалів доручення, ОСОБА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , тобто на тимчасово окупованій території.
Про призначені судові засідання на 22 червня 2020 року о 08 годині 00 хвилин та на 02 липня 2020 року о 08 годині 00 хвилин, ОСОБА_1 був повідомлений згідно із порядком, визначеним ст. 11 Закону України «Про здійснення правосуддя та кримінальних проваджень у зв'язку з проведенням антитерористичної операції», відповідно до якого учасники справи, місцезнаходження яких знаходиться в районі проведення антитерористичної операції і які не мають офіційної електронної адреси, повідомляються про судове засідання шляхом розміщення інформації на офіційному веб-порталі судової влади з посиланням на веб-адресу такого судового рішення в Єдиному державному реєстрі судових рішень.
З витягу з офіційного сайту УДППЗ «Укрпошта» щодо роботи Укрпошти в Донецькій та Луганській областях, відповідно до Указу Президента України від 14 листопада 2014 року № 875/2014 «Про рішення ради національної безпеки і оборони України від 04 листопада 2014 року «Про невідкладні заходи щодо стабілізації соціально-економічної ситуації в Донецькій та Луганській областях», розпорядження Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 № 1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» (зі змінами), пересилання пошти УДППЗ «Укрпошта», зокрема до Перевальського району не здійснюється, що унеможливлює виклик ОСОБА_1 до Лисичанського міського суду для вручення останньому документів іноземного суду або відправлення їх поштою.
Згідно п. 3.7 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року № 1092/5/54, передбачає, що у разі неможливості виконання іноземного доручення суд України через міжрегіональне управління або його відповідний структурний підрозділ повертає доручення Мін'юсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню. Суд України також додає відповідні підтвердні документи, зокрема, у разі невиконання у зв'язку з неявкою особи до суду - копії документів (судових повісток, повідомлень, розписок) на підтвердження того, що особу було запрошено до суду України у порядку, установленому законодавством України.
Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне доручення Чебоксарського районного суду Чувашської Республіки Російської Федерації про надання правової допомоги шляхом окремих процесуальних дій в Україні, зокрема про вручення судових документів ОСОБА_1 повернути до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у Луганській області, у зв'язку з неможливістю його виконання з об'єктивних причин, а саме неявкою особи до суду.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 260, 500, 501 Цивільного процесуального кодексу України, -
Матеріали судового доручення Чебоксарського районного суду Чувашської Республіки Російської Федерації про надання правової допомоги шляхом окремих процесуальних дій в Україні, зокрема про вручення судових документів ОСОБА_1 - повернути до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у Луганській області без виконання.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.
Суддя М.М.Старікова