Справа № 157/712/20
Провадження №1-кп/157/107/20
02 липня 2020 рокумісто Камінь-Каширський
Камінь-Каширський районний суд Волинської області
в складі: головуючого - судді ОСОБА_1 ,
з участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
потерпілої ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження №12020030090000145 про обвинувачення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України, уродженця с. Теклине, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , з професійно-технічною освітою, неодруженого, згідно зі ст. 89 КК України не судимого,
у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,
встановив:
ОСОБА_4 14 квітня 2020 року біля 14 години, знаходячись у житловому будинку за місцем свого проживання по АДРЕСА_1 , перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння, під час конфлікту, на ґрунті особистих неприязних відносин умисно наніс своїй співмешканці ОСОБА_5 , з якою перебуває в сімейних відносинах, не менше двох ударів кулаком та ногою по обличчю та тілу, внаслідок чого заподіяв потерпілій легке тілесне ушкодження.
Обвинувачений ОСОБА_4 винуватість в інкримінованому йому злочині визнав повністю. Показав, що 14 квітня 2020 року в обідню пору під час встановлення вікон у житловому будинку в нього виник конфлікт з потерпілою через її знайомих, яких він не бажав бачити у себе вдома. Під час даного конфлікту він двічі вдарив ОСОБА_5 , спочатку в обличчя, а потім у спину.
Крім повного визнання обвинуваченим своєї винуватості у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, його винуватість у скоєному підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами.
Зокрема, показаннями потерпілої ОСОБА_5 , яка підтвердила, що 14 квітня 2020 року її співмешканець ОСОБА_4 під час сварки двічі вдарив її. На даний час вони примирилися та проживають разом.
Винуватість обвинуваченого в заподіянні потерпілій легких тілесних ушкоджень підтверджується також дослідженими в судовому засіданні документами, зокрема, протоколом прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 15 квітня 2020 року (а.с. 29), з якого встановлено, що тілесне ушкодження потерпілій ОСОБА_5 було нанесено обвинуваченим ОСОБА_4 14 квітня 2020 року біля 14 год. в житловому будинку АДРЕСА_1 .
З протоколу проведення слідчого експерименту від 22 квітня 2020 року (а.с. 31) встановлено механізм нанесення обвинуваченим тілесного ушкодження потерпілій, а саме: кулаком в обличчя та в поперекову ділянку спини.
Висновком судово-медичної експертизи № 57 від 16 квітня 2020 року (а.с. 36) підтверджено, що внаслідок протиправних дій обвинуваченого потерпіла ОСОБА_5 отримала тілесне ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми у вигляді струсу головного мозку, синця в ділянці обличчя, синця в правій поперековій ділянці, яке по ступеню тяжкості відноситься до категорії легких тілесних ушкоджень.
Оцінюючи досліджені під час судового розгляду докази з точки зору їх належності, допустимості, достовірності та достатності, суд вважає, що обвинувачений ОСОБА_4 вчинив злочин, передбачений ч. 1 ст. 125 КК України, оскільки умисно заподіяв потерпілій ОСОБА_5 легке тілесне ушкодження.
До обставин, які пом'якшують покарання обвинуваченого ОСОБА_4 , суд відносить щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину.
Обставинами, які обтяжують покарання обвинуваченого, є вчинення злочину щодо іншої особи, з якою винний перебуває у сімейних відносинах, та вчинення злочину особою, що перебуває в стані алкогольного сп'яніння.
Виходячи з наведеного, враховуючи ступінь тяжкості та суспільну небезпеку вчиненого злочину, обставини його вчинення, особу винного, зокрема, його посередню характеристику за місцем проживання, те, що він не вперше притягується до кримінальної відповідальності, думку потерпілої, яка повідомила, що примирилася з обвинуваченим та просить його суворо не карати, суд вважає, що призначення обвинуваченому ОСОБА_4 покарання у виді штрафу в максимальному розмірі, що передбачений санкцією статті, по якій він притягується до кримінальної відповідальності, буде необхідним і достатнім для його виправлення та попередження вчинення ним нових злочинів.
Підстав для обрання обвинуваченому запобіжного заходу суд не вбачає.
Процесуальні витрати та речові докази відсутні. Цивільний позов не заявлено.
Керуючись статтями 368, 370, 374 КПК України, суд
ухвалив:
ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, та призначити покарання у виді штрафу в розмірі п'ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п'ятдесят) гривень.
Вирок може бути оскаржений до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Камінь-Каширський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Головуючий: ОСОБА_1