Справа №: 671/907/20
30 червня 2020 року м. Волочиськ
Волочиський районний суд Хмельницької області
в складі головуючої - судді ОСОБА_1 ,
за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
представника органу з питань пробації ОСОБА_4 ,
потерпілого ОСОБА_5 ,
обвинуваченого ОСОБА_6 ,
розглянувши в підготовчому судовому засіданні матеріали кримінального провадження внесеного в єдиний державний реєстр досудових розслідувань № 12020240110000163, обвинувальний акт по якому надійшов з Городоцької місцевої прокуратури Хмельницької області 19.06.2020 відносно ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Волочиськ Хмельницької області, українця, громадянина України, із середньою спеціальною освітою, працівника ТОВ «Волочиськ-Агро», неодруженого, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше несудимого, за ч. 1 ст. 125 КК України, запобіжний захід якому не обирався, -
19 червня 2020 року від прокурора Городоцької місцевої прокуратури Хмельницької області ОСОБА_3 надійшов обвинувальний акт та реєстр матеріалів досудового розслідування у кримінальному провадженні за ч. 1 ст. 125 КК України відносно ОСОБА_6 .
ОСОБА_6 обвинувачується в тому, що 07.06.2020 близько 13 год. 30 хв., він перебуваючи в житловому будинку, що по АДРЕСА_2 , під час словесного конфлікту із ОСОБА_5 , на ґрунті раптово виниклих особистих неприязних відносин, діючи умисно та усвідомлюючи протиправність своїх дій, спрямованих на спричинення тілесних ушкоджень, наніс один удар кулаком правої руки в ділянку носа потерпілого ОСОБА_5 , спричинивши йому тілесні ушкодження у вигляді припухлості м'яких тканин та крововиливу на обох повіках правого та лівого ока, та крововиливу на спинці носа посередині, які відповідно до висновку експерта № 51 від 15.06.2020 відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.
Отже, ОСОБА_6 обвинувачується в скоєні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, а саме в умисному нанесенні легких тілесних ушкоджень, кримінальне провадження по якому у відповідності до ч. 1 ст. 477 КПК України здійснюється у формі приватного обвинувачення.
В підготовчому судовому засіданні потерпілий відмовився від обвинувачення, а тому у відповідності до п. 7 ч. 1, ч. 7 ст. 284 КПК України кримінальне провадження підлягає закриттю.
Керуючись ст. ст. 284, 477 КПК України, суд -
Кримінальне провадження № 12020240110000163 за обвинуваченням ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України закрити у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду через Волочиський районний суд Хмельницької області протягом 7 днів з дня її проголошення.
Суддя ОСОБА_1