ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
30.06.2020Справа № 910/22671/16
за позовом Публічного акціонерного товариства "Одеський кабельний завод "Одескабель"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Центршляхбуд"
про стягнення 1 683 014,38 грн.
Представники учасників судового процесу: не викликались
Публічне акціонерне товариство "Одеський кабельний завод "Одескабель" звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Центршляхбуд" про стягнення 1 683 014,38 грн.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 26.01.2017 у справі №910/22671/16 позов задоволено частково та стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Центршляхбуд" на користь Публічного акціонерного товариства "Одеський кабельний завод "Одескабель" заборгованість в сумі 1 500 000 грн. 00 коп., 3% річних у сумі 42 049 грн. 18 коп, інфляційні втрати у розмірі 140 850 грн. 00 коп. та судовий збір у сумі 25 243 грн. 49 коп.
07.02.2017 на виконання рішення від 26.01.2017 було видано відповідний наказ.
18.06.2020 до суду від Печерського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) надійшла заява про затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення.
18.06.2020 на підставі розпорядження №05-23/582 керівника апарату суду було проведено повторний автоматизований розподіл судової справи у зв'язку із неможливістю передачі судової справи на розгляд судді Капцовій Т.П., у зв'язку з її відпусткою та передано на розгляд судді Спичаку О.М
Частиною 7 статті 46 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу (ч. ч. 1, 2 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України).
Відповідно до частини 3 статті 192 Господарського процесуального кодексу України до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Судом прийнято до уваги, що зі змісту поданої сторонами заяви вбачається, що наслідки затвердження мирової угоди позивачу та відповідачу відомі.
Також судом встановлено, що мирова угода сторін підписана повноважними представниками Публічного акціонерного товариства "Одеський кабельний завод "Одескабель" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Центршляхбуд".
Згідно з ч. 1 та ч. 2 ст. 330 Господарського процесуального кодексу України мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ. Питання затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення, задоволення заяви про відмову стягувача від примусового виконання рішення вирішується судом протягом десяти днів з дня надходження до суду відповідної заяви, про що постановляється ухвала.
Розглядаючи подану заяву, судом було взято до уваги, що Європейський суд з прав людини зазначив, що стадія виконання судового рішення не може бути відокремленою від судового провадження (справа "Сіка проти Словакії") N2132/02, пп. 23-26 від 13.07.2006). Таку позицію Європейський суд з прав людини підтримує також у справі "Васильчук проти України".
Судове рішення за своєю суттю охороняє права, свободи та законні інтереси фізичних та юридичних осіб, а виконання судового рішення є завершальною стадією судового провадження, яким досягається кінцева мета правосуддя - захист інтересів фізичних та юридичних осіб і реальне поновлення їхніх порушених прав.
Виконання судових рішень, зокрема у господарських справах, є складовою права на справедливий суд та однією із процесуальних гарантій доступу до суду, що передбачено ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
Згідно змісту п. 2 та п. 4 ч. 5 ст. 13 Господарського процесуального кодексу України, суд сприяє врегулюванню спору шляхом досягнення угоди між сторонами, а також суд сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом.
Враховуючи викладене суд, та беручи до уваги, що сторони дійшли згоди про примирення та скористались своїм правом щодо укладення мирової угоди на стадії виконання рішення, суд вважає за можливе розглянути спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди.
Частиною 3 статті 192 Господарського процесуального кодексу України визначено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.
За таких обставин, суд вважає за необхідне затвердити укладену сторонами мирову угоду від 13.05.2020.
Керуючись ст. ст. 46, 233, 234, 235, 330 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Затвердити мирову угоду від 13.05.2020, укладену між Публічним акціонерним товариством "Одеський кабельний завод "Одескабель" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Центршляхбуд", в наступній редакції: «
у виконавчому провадженні № 53556468
13.05.2020 р. м. Київ
Керуючись статтями 46, 192, 330 Господарського процесуального кодексу України, сторони:
Публічне акціонерне товариство «Одеський кабельний завод «Одескабель» (код ЄДРПОУ 05758730, місцезнаходження: 65102, м. Одеса, Миколаївська дорога, буд. 144), в особі генерального директора Іоргачова Д.В., який дії на підставі Статуту, яке є стягувачем у виконавчому провадженні №53556468, з однієї сторони та
Товариство з обмеженою відповідальністю «Центршляхбуд», (код ЄДРПОУ 38291014, місцезнаходження: 01103, м. Київ, вул. Кіквідзе, буд.ІО-А), в особі генерального директора Перетяжка О.І., який дії на підставі Статуту, яке є боржником у виконавчому провадженні №53556468, з іншої сторони,
з метою погашення боргу, який стягується за виконавчим провадженням № 53556468, що відкрите з метою примусового виконання Наказу № 910/22671/16, виданого Господарським судом міста Києва 07.02.2017р. на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 26.01.2017р. у справі № 910/22671/16, Сторони домовились про підписання мирової угоди на наступних умовах:
1. Боржник - Товариство з обмеженою відповідальністю «Центршляхбуд» (Код ЄДРПОУ 38291014, місцезнаходження: 01103, м. Київ, вул. Кіквідзе, 10-А) зобов'язується сплатити на користь стягувана - Публічне акціонерне товариство «Одеський кабельний завод «Одескабель» (код ЄДРПОУ 05758730, місцезнаходження: 65102, Одеська обл., м. Одеса, Миколаївська дорога, буд. 144) грошові кошти в сумі 1 708 142,67 гривень (один мільйон сімсот бісім тисяч сто сорок дві гривні 67 копійок), що включають в себе:
- 1 500 000,00 грн. - сума основного боргу;
- 42 049,18 грн. - 3% річних;
- 140 850,00 грн. - інфляційні втрати;
- 25 243,49 грн. - судовий збір;
2. Сплата визначених п.1 цієї мирової угоди грошових коштів в сумі 1 708 142,67 гривень (один мільйон сімсот вісім тисяч сто сорок дві гривні 67 копійок) здійснюється боржником - Товариство з обмеженою відповідальністю «Центршляхбуд» у безготівковій формі шляхом перерахування відповідних коштів на банківський рахунок стягувача - Публічне акціонерне товариство «Одеський кабельний завод «Одескабель» у такі строки:
• до 31.07.2020 року - 250 000,00 грн. (двісті п'ятдесят тисяч гривень);
• до 31.08.2020 року - 250 000,00 грн. (двісті п'ятдесят тисяч гривень);
• до 30.09.2020 року - 250 000,00 грн. (двісті п'ятдесят тисяч гривень);
• до 31.10.2020 року - 250 000,00 грн. (двісті п'ятдесят тисяч гривень);
• до 30.11.2020 року - 250 000,00 грн. (двісті п'ятдесят тисяч гривень);
• до 31.12.2020 року - 458 142,67 грн. (чотириста п'ятдесят вісім тисяч сто сорок дві гривні
67 копійок).
3. Підписана мирова угода стосується лише прав та обов'язків сторін, не порушує закону, а також права і охоронювані законом інтереси інших осіб.
4. Наслідки укладання мирової угоди сторонам відомі.
5. У випадку несплати або несвоєчасної сплати Товариством з обмеженою відповідальністю «Центршляхбуд» будь-якого з платежів(навіть одного платежу) у строки передбачені пунктом 2 цієї мирової угоди, навіть у разі якщо строк оплати залишкових сум згідно п.2 цієї мирової угоди ще не сплив, Публічне акціонерне товариство «Одеський кабельний завод «Одескабель» має право направити ухвалу суду про затвердження цієї мирової угоди до органів державної виконавчої служби або приватних виконавців для примусового виконання шляхом стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Центршляхбуд» усієї суми 1 708 142, 67 гривень (один мільйон сімсот вісім тисяч сто сорок дві гривні 67 копійок) за вирахуванням здійснених боржником платежів за цією мировою угодою (у разі їх здійснення), про що стягувач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.
6. Мирова угода складена у трьох примірниках: по одному для кожної сторони і один її екземпляр подається державному виконавцю Печерського районного відділ державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), який у подальшому передає мирову угоду до Господарського суду міста Києва для затвердження.
Від стягувача Від боржника:
ПАТ «Одеський кабельний завод «Одескабель» ТОВ «ЦЕНТРШЛЯХБУД»
65102, м. Одеса, Миколаївська дорога, будинок 144 01103, м. Київ, вул. Кіквідзе, буд. 10-А
Код ЄДРПОУ 05758730 Код ЄДРПОУ 38291014
Pax. НОМЕР_1 в Свідоцтво ПДВ 200059885
АТ «Райффайзен Банк Аваль» Тел. (044)49027
МФО 380805
Генеральний директор Генеральний директор
_______________Д.В. Іоргачов _____________О.І. Перетяжко
2. Стягувачем за даною ухвалою є: Публічне акціонерне товариство "Одеський кабельний завод "Одескабель" (місцезнаходження: 65102, м. Одеса, Миколаївська дорога, будинок 144 , код ЄДРПОУ 05758730).
Боржником за даною ухвалою є: Товариства з обмеженою відповідальністю "Центршляхбуд" (місцезнаходження: 01103, м. Київ, вул. Кіквідзе, буд. 10-А Код ЄДРПОУ 38291014)
3. Ухвала про затвердження мирової угоди набирає законної сили 30.06.20. в день її підписання та підлягає виконанню в порядку, встановленому чинним законодавством України для виконання судових рішень, може бути пред'явлена до виконання в передбаченому чинним законодавством порядку. Строк пред'явлення даної ухвали до виконання до 30.06.2023 включно.
4. Згідно ч.2 ст.235 Господарського процесуального кодексу України дана ухвала набирає законної сили негайно після її підписання та відповідно до підпункту 17.5 пункту 17 Розділу XI «Перехідні положення» Господарського процесуального кодексу України може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного господарського суду через Господарський суд міста Києва шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її складання. З урахуванням п.4 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), вказаний строк продовжуються на строк дії такого карантину.
Суддя Спичак О.М.