пр. Волі, 54а, м. Луцьк, 43010, тел./факс 72-41-10
E-mail: inbox@vl.arbitr.gov.ua Код ЄДРПОУ 03499885
30 червня 2020 року Справа № 903/34/20
Господарський суд Волинської області в складі судді Дем'як В. М., розглянувши справу
за позовом: ОСОБА_1 , м. Луцьк
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Офісно-торговий центр", м. Луцьк
про зобов'язання надати завірені підписом копії документів
за участю представників сторін:
від позивача: не прибув;
від відповідача: не прибув;
Встановив: Позивач - ОСОБА_1 звернувся з позовом, в якому просить зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Офісно-торговий центр" (43000, Волинська обл., м. Луцьк, вул. Стуса Василя, буд. 1, код ЄДРПОУ 35963872) надати завірені підписом уповноваженої особи товариства копії наступних документів:
1. Статут Товариства з обмеженою відповідальністю "Офісно-торговий центр" (далі - Товариство) зі всіма змінами та доповненнями;
2. Установчий договір Товариства (за наявності);
3. Протоколи Загальних зборів учасників про створення Товариства та за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
4. Документи про державну реєстрацію Товариства та реєстрацію в податкових 5. Документи про організаційну структуру Товариства;
6. Положення про керівні органи та структурні підрозділи Товариства, посадові інструкції;
7. Штатний розпис Товариства та всі зміни, які відбулись за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
8. Документи про обрання/призначення керівних органів Товариства та головного бухгалтера/бухгалтера (протоколи, накази);
9. Копія паспорта та ідентифікаційного коду керівника та головного бухгалтера;
10. Документа про облікову політику Товариства, чинні на 01.01.2014 року та всі зміни, які відбувались за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
11. Робочий план рахунків;
12. Фінансову звітність Товариства за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
13. Податкову звітність з податку на прибуток, ПДВ, ЄСВ, ПДФО та інших податків, які складались Товариством за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
14. Інформацію про відкриті банківські рахунки Товариства;
15. Виписки з рахунків банків за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
16. Колективний договір за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
17. Положення про оплату праці, преміювання;
18. Реєстр договорів за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
19. Реєстр судових справ; інформація щодо стану розгляду, перелік судових рішень, прийнятих не на користь Товариства, ймовірність та суми можливих збитків за різними сценаріями розгляду справ;
20. Інформацію про дату проведення незалежної оцінки майна Товариства та звіти про оцінку (за наявності);
21. Реєстр договорів позики, кредиту, безповоротної фінансової допомоги, виданих Товариством векселів за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
22. Договори, укладені Товариством, за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення, та документи про їх виконання;
23. Загальну оборотно-сальдову відомість по всіх рахунках Товариства із зазначенням назв субрахунків за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
24. Оборотно-сальдові відомості та картки рахунків в розрізі субрахунків по рахунках 10 "Основні засоби", 11 "Інші необоротні матеріальні активи", 12 "Нематеріальні активи", 13 "Нарахований знос (амортизація)", 15 "Капітальні інвестиції" за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
25. Картки обліку основних засобів (03-6), акти приймання-передачі (03-1), акти модернізації (дообладнання) (03-2), акти списання (03-3, 03-4), прибуткові та видаткові накладні, довідки КБ-2В, акти КБ-3, акти приймання-передачі нематеріальних активів, свідоцтва на торгові марки за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
26. Оборотно-сальдові відомості (журнали-ордери) та картки рахунків в розрізі субрахунків по рахунках 20 "Запаси", 22 "МШП", 26 "Готова продукція", 28 "Товари", норми видачі форменого одягу та спецодягу, прибуткові та видаткові накладні, подорожні листи, лімітно-забірні картки, акти списання, видаткові накладні за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
27. Оборотно-сальдові відомості (журнали-ордери) та картки рахунків за субрахунками по рахунку 23 "Незавершене виробництво" (в розрізі підрозділів та видів виробництва), звіти з виробництва, лімітні картки, накладні на внутрішнє переміщення за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
28. Річні, вибіркові інвентаризації активів та зобов'язань Товариства за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
29. Оборотно-сальдові відомості та картки рахунків за субрахунками по рахунках 18 "Довгострокова дебіторська заборгованість", 36 "Розрахунки з покупцями та замовниками", 37 "Дебіторська заборгованість з різними дебіторами", 63 "Кредиторська заборгованість за постачальниками та підрядниками", 68 "Розрахунки з іншими кредиторами", а також картки вказаних вище рахунків, акти приймання-передачі товарів (робіт, послуг), звіти про використання грошових коштів виданих в підзвіт, акти за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
30. Реєстр дебіторської та кредиторської заборгованості із зазначенням дати виникнення, терміну прострочення. Інформацію по дебіторській заборгованості щодо якої минув строк позовної давності чи прийнято рішення про неможливість стягнення заборгованості (із зазначенням сум заборгованості). Інформацію по кредиторській заборгованості, яка не була погашена Товариством та за якою минув строк позовної давності (із зазначенням сум заборгованості);
31. Інформацію про наявність/відсутність нарахування резерв сумнівних боргів. Якщо резерв сумнівних боргів нараховується, зазначити яким методом. Вказати суму сумнівної дебіторської заборгованості станом на 31.12.2018 року та дату ухвалення рішення.
32. Оборотно-сальдові відомості та картки по рахунках 40 "Статутний капітал", 42 "Інший додатковий капітал", 46 "Формування статутного капіталу", перелік безоплатно отриманого та переданого майна, проведених уцінок (дооцінок), акти приймання-передачі майна до статутного капіталу за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
33. Оборотно-сальдові відомості (журнали-ордери) та картки за субрахунками по рахунках 65 "Розрахунки за соціальним страхуванням", 66 "Розрахунки із оплати праці" (за субрахунками), відомості нарахування та виплати заробітної плати, штатні розписи, табелі обліку робочого часу, трудові угоди, контракти, накази на відрядження та навчання, накази на матеріальні заохочення та інші виплати, за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
34. Оборотно-сальдові відомості та картки по рахунку 64 "Розрахунками за податками та зборами", субрахунки - 641, 643, 644 за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
35. Оборотно-сальдові відомості, картки рахунків та аналізи рахунків за субрахунками по рахунках 70 "Доходи від реалізації товарів, робіт, послуг", 71 "Інший операційний дохід" 72 "Дохід від участі в капіталі", 73 "Інші фінансові доходи", 74 "Інші доходи" за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
36. Оборотно-сальдові відомості, картки рахунків та аналізи рахунків за субрахунками по рахунку 90 "Собівартість" за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення;
37. Оборотно-сальдові відомості, картки рахунків та аналізи рахунків за субрахунками по рахунку 91 "Загальновиробничі витрати", 92 "Адміністративні витрати", 93 "Витрати на збут", 94 "Інші операційні витрати", 97 "Інші витрати" за період з 01.01.2014 року по дату ухвалення рішення.
38. Аудиторські висновки та результати надання інших аудиторських послуг за період 2014-2019 років.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на порушення відповідачем його корпоративних прав у зв'язку із ненаданням інформації про господарську діяльність товариства з обмеженою відповідальністю "Офісно-торговий центр", в якому позивач має частку в розмірі 50% статутного капіталу товариства.
Ухвалою суду від 24.01.2020 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 24.02.2020.
Ухвалою суду від 16.03.2020 повідомлено сторін по справі про призначення справи в судовому засіданні на 07.04.2020.
На офіційному сайті Господарського суду Волинської області учасники справи №903/34/20 повідомлені про те, що враховуючи введені обмежувальні карантинні заходи, справи призначені до розгляду на 07.04.2020 не відбудуться. Ухвалою суду від 07.04.2020 відкладено розгляд справи на 29.04.2020, зобов'язано сторін виконати вимоги ухвали суду від 24.02.2020.
Постановою Кабінету Міністрів України №211 від 11.03.2020 "Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID 19" (з урахуванням змін, внесених постановою Кабінету Міністрів України №343 від 04.05.2020) з 12 березня до 22 травня 2020 року в Україні введено карантин через спалах у світі коронавірусу COVID 19 з метою убезпечити населення України від розповсюдження гострої респіраторної хвороби та масового поширення вірусної інфекції коронавірусу.
Указом Президента України №87 від 13.03.2020 введено в дію рішення Ради національної безпеки і оборони України від 13.03.2020 "Про невідкладні заходи щодо забезпечення національної безпеки в умовах спалаху гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2", яким констатовано, що епідемічна ситуація в Україні у зв'язку поширенням гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2" набула надзвичайно загрозливого характеру.
Стаття 3 Конституції України визначає життя і здоров'я людини найвищою соціальною цінністю в Україні.
Відповідно до ст. 27 Конституції України, обов'язком держави - є захист життя людини.
З урахуванням наведеного, з огляду на встановлений на всій території України "особливий" режим "карантину", враховуючи обмеження регулярних та нерегулярних перевезень пасажирів автомобільним транспортом у приміському, міжміському внутрішньообласному і міжобласному сполученні на період карантину, беручи до уваги те, що кожен має право на участь у розгляді в суді будь-якої інстанції справи, що стосується його прав та обов'язків та гарантування кожному право на справедливий суд передбачених Конституцією України і з метою повного та об'єктивного розгляду спору, ухвалою Господарського суду Волинської області суду від 29.04.2020 підготовче засідання відкладено.
Постановою Кабінету Міністрів України № 343 від 4 травня 2020 (з урахуванням змін, внесених постановою Кабінету Міністрів України №343 від 04.05.2020, №392 від 20.05.2020) строки загальнонаціонального карантину в України продовжено до 22 червня 2020, та з 11.05.2020 скасована частина обмежувальних заходів і впроваджено низку пом'якшень, зокрема, дозволено проведення певних заходів за умови дотримання відповідних санітарних та протиепідемічних норм, діяльність адвокатів, нотаріусів, аудиторів та психологів тощо.
Враховуючи вищевикладене та те, що Постановою Кабінету Міністрів України № 343 від 04.05.2020 дозволено відновити діяльність адвокатам, ухвалою суду від 26.05.2020 підготовче засідання призначено на 15 червня 2020 на 15:00 год.
Однак, на сайті Судової влади України розміщено оголошення від 08.06.2020 із змісту якого слідує, що робота Господарського суду Волинської області з 09.06.2020 буде тимчасова зупинена з ціллю проведення дезінфекції приміщень і профілактичних заходів, оскільки підтверджено захворювання працівника Господарського суду Волинської області короновірусом COVID-19.
Ухвалою суду від 15.06.2020 підготовче засідання відкладено на 30.06.2020 на 12.00.
Представник позивача у призначене судове засідання 30.06.2020 не прибув. Через електронну пошту суду звернувся з клопотанням за вх. №01-57/3979/20 про проведення судового засідання за його відсутності.
Представник відповідача у судове засідання 30.06.2020 не прибув, через відділ документообігу та діловодства суду подав клопотання за вх. №01-57/3978/20 про відкладення розгляду справи у зв'язку з продовженням карантинних заходів.
Відповідно до п. 11 закону "Про внесення змін до деяких законодавчих актів, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв'язку із поширенням коронавірусної хвороби (COVID-2019)" під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України, з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-2019), строк, який встановлює суд у своєму рішенні, не може бути меншим, ніж строк карантину. Враховуючи викладене, з метою надання можливості учасникам справи скористатися своїми процесуальними правами, дотримання принципу пропорційності, реалізації засад змагальності, враховуючи строки розгляду справи та завдання господарського судочинства, зважаючи на приписи постанови КМУ від 11.03.2020 № 211 з відповідними змінами та листа Ради суддів України від 16.03.2020 № 9рс-186/20, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання відповідача та відкласти розгляд справи.
Керуючись ст. ст. 120, 234 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд Волинської області, -
1. Підготовче засідання відкласти на "03" серпня 2020 р. на 11:00 год.
2. Судове засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Волинської області за адресою: м. Луцьк, пр-т. Волі 54а, в залі судових засідань № 103.
Ухвала господарського суду набирає законної сили з моменту її підписання відповідно до ч.2 ст. 235 ГПК України.
Ухвала суду підписана 01.07.2020.
Ухвала суду оскарженню не підлягає.
Інформацію по справі можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://vl.arbitr.gov.ua.
Суддя В. М. Дем'як