Справа № 713/992/20
Провадження №1-кп/713/132/20
іменем України
30.06.2020 м. Вижниця
Вижницький районний суд Чернівецької області у складі: головуючого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Вижниця обвинувальний акт, з угодою про примирення укладеною 30 червня 2020 року, у кримінальному провадженні, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань №12020260060000230 від 12.06.2020 року за обвинуваченням ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , із середньою освітою, не одруженого, тимчасово не працюючого, громадянина України, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.185 ч.1 КК України, з участю сторони кримінального провадження: обвинувачення - прокурора Кіцманської місцевої прокуратури Чернівецької області ОСОБА_4 , представника потерпілого - ОСОБА_5 , захисту - обвинуваченого ОСОБА_3 , -
ОСОБА_3 , 11.06.2020 року у другій половині дня перебуваючи на території нижнього складу виділу 10 Національного природного парку «Вижницький» в Солонецькому природоохоронному науково-дослідному відділенні, що являється об'єктом природно-заповідного фонду, де, згідно лісорубного квитка від 06.09.2019 серії ЧР ЛРК №007293 працівниками НПП «Вижницький» проводилася санітарно-оздоровча рубка лісу, виявив декілька колод зрубаних та підготовлених до вивезення дерев, після чого, діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою заволодіння чужим майном, шляхом вільного доступу, скориставшись відсутністю працівників Солонецького ПНДВ викрав дві колоди дерева породи «Ялиця», які розпилив на дві частини та за допомогою коня на підводі вивіз із території лісових угідь НПП «Вижницький», чим заподіяв інтересам держави збитків на загальну суму 1154, 99 гривень.
Таким чином, ОСОБА_3 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.185 ч.1 КК України, а саме таємне викрадення чужого майна (крадіжка).
В підготовчому судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_3 та представник потерпілого ОСОБА_6 на підставі ст.ст.469, 471 КПК України надали угоду про примирення між потерпілим та підозрюваним від 30.06.2020 року.
Відповідно до умов зазначеної угоди представник потерпілого ОСОБА_5 та обвинувачений ОСОБА_3 на підставі ст.ст. 469, 471 КПК України дійшли згоди про примирення, визнали правильність правової кваліфікації дій ОСОБА_3 за ст.185 ч.1 КК України, ОСОБА_3 визнав свою вину у вчиненні інкримінованого йому органом досудового розслідування злочину за обставин, викладених у повідомленні про підозру та обвинувальному акті, зазначили, що угода є добровільною, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або обіцянок чи дії будь-яких інших обставин.
Також, враховуючи те, що ОСОБА_3 щиро розкаявся, раніше не судимий, позитивно характеризується за місцем проживання, сторони угоди узгодили міру покарання ОСОБА_3 у виді штрафу в розмірі 50 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, в сумі 850,00 грн. Крім того, сторони угоди визначили для себе наслідки укладення та затвердження угоди, а також наслідки її невиконання.
В підготовчому судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_3 вину у вчиненні даного злочину визнав повністю, просив затвердити укладену 30.06.2020 року між ним та представником потерпілого ОСОБА_5 угоду про примирення на підставі ст.ст. 469, 471 КПК України. Підтвердив суду, що угода про примирення між ними укладена добровільно, не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дії будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді.
В підготовчому судовому засіданні представник потерпілого ОСОБА_5 підтримав угоду про примирення, зазначив, що шкода відшкодована, претензій матеріального характеру до обвинуваченого немає.
В підготовчому судовому засіданні прокурор підтримала угоду про примирення, оскільки дана угода відповідає закону і інтересам суспільства.
Розглядаючи питання про затвердження угоди суд виходить з наступного.
Перевіривши угоду про примирення на її відповідність вимогам закону, суд прийшов до висновку, що зазначена угода містить необхідні реквізити, визначені статтею 471 КПК України, зокрема, найменування сторін, формулювання обвинувачення та його правову кваліфікацію із зазначенням частини статті закону України про кримінальну відповідальність, істотні для відповідного кримінального провадження обставини, узгоджене покарання та згода сторін на призначення покарання, наслідки укладення та затвердження угоди, передбачені статтею 473 цього Кодексу, наслідки невиконання угоди, дата її укладення та підписи сторін.
Згідно з положеннями п.1 ч.1 ст.468 Кримінального процесуального кодексу України у кримінальному провадженні може бути укладена угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим.
Статтею 469 ч.3 КПК України передбачено, що угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Як вбачається з матеріалів кримінального провадження, ОСОБА_3 обвинувачується у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ст.185 ч.1 КК України, яке відповідно до приписів ст.12 КК України є злочином середньої тяжкості.
При цьому судом з'ясовано, що обвинувачений ОСОБА_3 у повній мірі розуміє своє право на справедливий судовий розгляд, передбачений п.1 ч.5 ст.474 КПК України, визначені п.1 ч.5 ст.474 КПК України, наслідки укладення та затвердження даної угоди, передбачені п.1 ч.1 ст.473 КПК України, характер обвинувачення, вид покарання, а також інші заходи, які будуть застосовані до нього у разі затвердження угоди судом.
Представник потерпілого ОСОБА_5 також розуміє наслідки укладення та затвердження даної угоди, визначені п.2 ч.1 ст.473 КПК України.
Судом встановлено, що укладення угоди про примирення є добровільним і не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді, а сама угода відповідає вимогам закону та нормам КПК України.
Кваліфікація вчиненого ОСОБА_3 кримінального правопорушення за ст.185 ч.1 КК України є вірною і не підлягає іншій кваліфікації, в тому числі за більш тяжке кримінальне правопорушення, ніж те, щодо якого передбачена можливість укладення цієї угоди про примирення.
Умови угоди про примирення відповідають інтересам суспільства і не порушують права, свободи чи інтереси сторін або інших осіб.
Укладення угоди було добровільним і обвинувачений має можливість виконати взяті на себе за цією угодою зобов'язання.
Разом з цим, підстав для відмови в затвердженні угоди про примирення, передбачених ч.7 ст.474 КПК України судом не встановлено.
В п. 1 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 24.10.2003 року «Про практику призначення судами кримінального покарання» призначаючи покарання у кожному конкретному випадку суди зобов'язані враховувати ступінь тяжкості вчиненого злочину, дані про особу винного та обставини справи, що пом'якшують чи обтяжують покарання.
При призначенні покарання обвинуваченому ОСОБА_3 , суд враховує умови угоди про примирення укладеної 30.06.2020 року між обвинуваченим ОСОБА_3 та представником потерпілого НПП «Вижницький» ОСОБА_5 в кримінальному провадженні, а також враховуючи, що обвинувачений ОСОБА_3 щиро розкаявся, а також узгоджену сторонами міру покарання у виді штрафу в розмірі 50 (п'ятдесяти) неоподатковуваних доходів громадян, що становить 850,00 грн., вважає, що таке покарання належить йому призначити з урахуванням тяжкості вчиненого кримінального правопорушення та особи обвинуваченого, сприяв розкриттю злочину, позитивно характеризується за місцем проживання, раніше не судимий, шкода відшкодована.
Цивільний позов у кримінальному провадженні не заявлений.
Питання про речові докази і документи вирішити в порядку ст. 100 КПК України.
Витрати на залучення експерта відсутні. Запобіжний захід не застосовувався.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.367-371, 373-374, 474, 475 КПК України, Суд, -
Затвердити угоду про примирення, що укладена 30 червня 2020 року в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12020260060000230 від 12.06.2020 року, між обвинуваченим ОСОБА_3 та представником потерпілого НПП «Вижницький» ОСОБА_5 .
ОСОБА_3 визнати винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.185 ч.1 КК України та призначити покарання, у виді штрафу в розмірі п'ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян в сумі 850,00 (Вісімсот п'ятдесят) гривень в дохід держави.
Запобіжний захід до обвинуваченого ОСОБА_3 не застосовувався.
Речові докази по справі:
Речові докази, а саме, 4 (чотири) колоди породи «Ялиця» із зазначеними характеристиками, які згідно постанови про визнання речових доказів та прилучення їх до кримінального провадження від 12.06.2020 року та розписки ОСОБА_7 від 11.06.2019 року знаходиться на відповідальному зберіганні у майстра з охорони природи Солонецького ПНДВ ОСОБА_7 - повернути власнику НПП «Вижницький».
На вирок може бути подано апеляцію до Чернівецького апеляційного суду через Вижницький районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення з підстав, передбачених ч.4 ст.394 КПК України, зокрема: обвинуваченим з підстав: призначення судом покарання, суворішого, ніж узгоджене сторонами угоди; ухвалення вироку без його згоди на призначення покарання; невиконання судом вимог, встановлених частинами четвертою, шостою, сьомою статті 474 цього Кодексу, в тому числі не роз'яснення йому наслідків укладення угоди; прокурором виключно з підстав: призначення судом покарання, менш суворого, ніж узгоджене сторонами угоди; затвердження судом угоди у кримінальному провадженні, в якому згідно з частиною четвертою статті 469 цього Кодексу угода не може бути укладена. Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції. Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку, а копія вироку прокурору, засудженому та представнику потерпілого підлягає врученню негайно після проголошення.
Суддя: ОСОБА_1