пр. Волі, 54а, м. Луцьк, 43010, тел./факс 72-41-10
E-mail: inbox@vl.arbitr.gov.ua Код ЄДРПОУ 03499885
про відкладення підготовчого засідання
23 червня 2020 року Справа № 903/342/20
Суддя Господарського суду Волинської області Костюк С. В., розглянувши матеріали по справі
за позовом Акціонерного товариства “Укртрансгаз”
до відповідача: Акціонерного товариства “Оператор газорозподільної системи “Волиньгаз”
про стягнення 113462427,06 грн,
за участю представників-учасників справи:
від позивача: н/з;
від відповідача: н/з.
У зв'язку з неявкою сторін, запис розгляду судової справи не здійснювався, відповідно до ч.3 ст. 222 ГПК України.
позивач - Акціонерне товариство “Укртрансгаз” звернулося з позовом до Акціонерного товариства “Оператор газорозподільної системи “Волиньгаз” про стягнення 113462427,06 грн, з них 96121554,80 грн заборгованості, 5787200,05 грн - відсотки річних, 11553672,21 грн - інфляційні.
Ухвалою суду від 25.05.2020 відкрито провадження у справі, вирішено розглядати справу за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 23.06.2020, запропоновано відповідачу надати відзив на позов, позивачу - відповідь на відзив.
16.06.2020 відповідач через відділ документального забезпечення та контролю подав клопотання про витребування доказів, посилаючись на положення ч. ч. 1, 2 ст. 81 ГПК України та просить суд витребувати у Акціонерного товариства "Укртрансгаз" наступні документи:
- інформацію, щодо зони балансування, до якої оператором газотранспортної системи застосовується певний режим балансування у відповідності до правил, визначених Регламентом комісії (ЄС) N 312/2014 від 26.03.2014 року, Закону України «Про ринок природного газу» та Кодексу газотранспортної системи, затвердженого постановою НКРЕКП від 30.09.2015 №2493;
- інформацію з посиланням на офіційному веб-сайті позивача на сторінку, де оператором газотранспортної системи оприлюднено перелік точок входу/виходу, обсяг технічної, договірної та вільної потужності за період січня-червня 2018 року з зазначенням точок входу/виходу, для яких з точки зору технічних обмежень обсяг та вид потужності може відрізнятись в окремі періоди газового року;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо технічних параметрів звичайного рівня функціонування газотранспортної системи;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів, щодо того, які дії були вчинені оператором газотранспортної системи з врегулювання небалансу АТ «Волиньгаз» у січні-червні 2018 року;
- надати інформацію, чи існувала загроза цілісності газотранспортної системи у січні-червні 2018 року. У випадку, якщо така загроза існувала, надати підтверджуючі цей факт копії документів;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо того, чи здійснював оператор газотранспортної системи у січні-червні 2018 року купівлю-продаж природного газу за короткостроковими договорами в точці, в якій відбувається передача природного газу;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо того, чи здійснював оператор газотранспортної системи у січні-червні 2018 року регулювання обсягу надходження газу в газотранспортну систему (точки входу та/або виходу) у випадках, передбачених Національним планом дій та кодексом газотранспортної системи;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо того, чи здійснював оператор газотранспортної системи у січні-червні 2018 року регулювання обсягу природного газу, який знаходиться в газотранспортній системі. Якщо так, то які саме дії були здійснені оператором газотранспортної системи задля врегулювання небалансу АТ «Волиньгаз»?
- перелік газосховищ, які знаходяться в управлінні оператора газотранспортної системи у порядку, визначеному кодексом газотранспортної системи та кодексом газосховищ, затвердженим постановою НКРЕКП від 30.09.2015 року № 2495;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо того, чи здійснював оператор газотранспортної системи у січні-червні 2018 року регулювання обсягу природного газу, який зберігається у газосховищах, які знаходяться в управлінні оператора газотранспортної системи;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо того, чи резервувалась оператором газотранспортної системи частина діючої ємності газосховища, потужності закачування та відбору газосховища, що необхідні для виконання ним обов'язків з балансування системи у січні-червні 2018 року. Якщо так, то яку саме частину діючої ємності газосховища, потужності закачування та відбору газосховища оператором газотранспортної системи було зарезервовано у вказаний період?
- копію технічної угоди, що була укладена між оператором газосховища та оператором газотранспортної системи у січні-червні 2018 року;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо того, чи запроваджуватись у січні-червні 2018 року оператором газотранспортної системи обмеження у точках входу та виходу згідно з розділом XV кодексу газотранспортної системи;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо відповідності тиску в газотранспортній системі вимогам цілісності та вимогам щодо експлуатації газотранспортної системи у січні-червні 2018 року, а також вказати, якими саме нормативно-правовими актами вищезазначені вимоги регламентуються;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо кількості природного газу у газотранспортній системі на кінець кожної доби у січні- червні 2018 року, що очікувалась відповідно до передбачених подач та відборів для такої газової доби;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо кількості природного газу у газотранспортній системі на кінець кожної доби у січні- червні 2018 року, відповідно до фактичних подач та відборів для такої газової доби;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо власної оцінки попиту на природний газ на кожну газову добу або протягом газової доби у січні-червні 2018 року, щодо якої здійснювалась балансуюча (і) дія(-ї);
- інформацію з копіями підтверджуючих документів про номінації, алокації та виміряні потоки природного газу у кожній точці газотранспортної системи щодо кожної доби у січні-червні 2018 року;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів про тиск природного газу в газотранспортній системі у кожній точці газотранспортної системи щодо кожної доби у січні-червні 2018 року;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо обсягів купівлі оператором газотранспортної системи короткострокових стандартизованих продуктів у кожну добу січня-червня 2018 року;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо обсягів продажу оператором газотранспортної системи короткострокових стандартизованих продуктів у кожну добу січня-червня 2018 року;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо використання оператором газотранспортної системи послуг балансування у січні-червні 2018 року;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо здійснення/проведення оператором газотранспортної системи в якості контрагента операцій на торгових платформах у січні-червні 2018 року.
22.06.2020 відповідач подав клопотання № 430007-Сс-1715-0620 від 22.06.2020 про проведення підготовчого засідання без участі представника відповідача та вказав, що підтримує клопотання про витребування доказів.
23.06.2020 позивач через відділ документального забезпечення та контролю подав заяву про відкладення підготовчого засідання на іншу дату та забезпечення наступних судових засідань в режимі відеоконференції, відносно клопотання відповідача про витребування доказів своєї позиції не висловив.
Щодо клопотання відповідача про витребування доказів по справі, то відповідно до ст. 81 ГПК України, учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений в частинах другій та третій статті 80 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї. У клопотанні повинно бути зазначено: 1) який доказ витребовується (крім клопотання про витребування судом групи однотипних документів як доказів); 2) обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; 3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; 4) заходи, яких особа, яка подає клопотання, вжила для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу; 5) причини неможливості отримати цей доказ самостійно особою, яка подає клопотання.
Суд вважає, що клопотання відповідача про витребування доказів обґрунтоване, а тому задовольняє його.
Щодо клопотання позивача про проведення судових засідань в режимі відеоконференції.
Згідно з ч. 5 ст. 11 Закону України "Про судоустрій та статус суддів" учасникам судового процесу на підставі рішення суду забезпечується можливість брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції у порядку, встановленому процесуальним законом. Обов'язок забезпечити проведення відеоконференції покладається на суд, який отримав судове рішення про проведення відеоконференції, незалежно від спеціалізації та інстанції суду, який прийняв таке рішення.
Відповідно до ст. 197 Господарського процесуального кодексу України учасники справи мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за умови наявності у суді відповідної технічної можливості, про яку суд зазначає в ухвалі про відкриття провадження у справі, крім випадків, коли явка цього учасника справи в судове засідання визнана судом обов'язковою.
Враховуючи технічну можливість проведення судового засідання в режимі відеоконференції суд задовільняє клопотання позивача.
Згідно ч. 3 ст.177 ГПК України підготовче провадження має бути проведене протягом 60 днів з дня відкриття провадження у справі. У виняткових випадках для належної підготовки справи для розгляду по суті цей строк може бути продовжений не більше ніж на 30 днів за клопотанням однієї із сторін або з ініціативи суду.
Відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 183 Господарського процесуального кодексу України суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження в інших випадках, коли питання, визначені ч.2 ст. 182 цього Кодексу, не можуть бути розглянуті у даному підготовчому засіданні.
З метою об'єктивного вирішення спору, суд вважає за необхідне продовжити строк підготовчого провадження та відкласти підготовче засіданні в межах строку передбаченого ГПК України.
Керуючись ст. ст. 81, 177, 182, 183, 234 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-
1. Продовжити строк підготовчого провадження до 25.08.2020.
2. Відкласти підготовче засідання на "04" серпня 2020 р. на 15:30 год.
Повідомити учасників справи, що судове засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Волинської області за адресою: м. Луцьк, пр-т Волі,54а, в залі суд. засідань № 208, поверх 2.
3. Витребувати у Акціонерного товариства "Укртрансгаз" та зобов'язати надати суду до 28.07.2020 (включно) наступні документи:
- інформацію, щодо зони балансування, до якої оператором газотранспортної системи застосовується певний режим балансування у відповідності до правил, визначених Регламентом комісії (ЄС) N 312/2014 від 26.03.2014 року, Закону України «Про ринок природного газу» та Кодексу газотранспортної системи, затвердженого постановою НКРЕКП від 30.09.2015 №2493;
- інформацію з посиланням на офіційному веб-сайті позивача на сторінку, де оператором газотранспортної системи оприлюднено перелік точок входу/виходу, обсяг технічної, договірної та вільної потужності за період січня-червня 2018 року з зазначенням точок входу/виходу, для яких з точки зору технічних обмежень обсяг та вид потужності може відрізнятись в окремі періоди газового року;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо технічних параметрів звичайного рівня функціонування газотранспортної системи;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів, щодо того, які дії були вчинені оператором газотранспортної системи з врегулювання небалансу АТ «Волиньгаз» у січні-червні 2018 року;
- надати інформацію, чи існувала загроза цілісності газотранспортної системи у січні-червні 2018 року. У випадку, якщо така загроза існувала, надати підтверджуючі цей факт копії документів;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо того, чи здійснював оператор газотранспортної системи у січні-червні 2018 року купівлю-продаж природного газу за короткостроковими договорами в точці, в якій відбувається передача природного газу;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо того, чи здійснював оператор газотранспортної системи у січні-червні 2018 року регулювання обсягу надходження газу в газотранспортну систему (точки входу та/або виходу) у випадках, передбачених Національним планом дій та кодексом газотранспортної системи;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо того, чи здійснював оператор газотранспортної системи у січні-червні 2018 року регулювання обсягу природного газу, який знаходиться в газотранспортній системі. Якщо так, то які саме дії були здійснені оператором газотранспортної системи задля врегулювання небалансу АТ «Волиньгаз»?
- перелік газосховищ, які знаходяться в управлінні оператора газотранспортної системи у порядку, визначеному кодексом газотранспортної системи та кодексом газосховищ, затвердженим постановою НКРЕКП від 30.09.2015 року № 2495;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо того, чи здійснював оператор газотранспортної системи у січні-червні 2018 року регулювання обсягу природного газу, який зберігається у газосховищах, які знаходяться в управлінні оператора газотранспортної системи;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо того, чи резервувалась оператором газотранспортної системи частина діючої ємності газосховища, потужності закачування та відбору газосховища, що необхідні для виконання ним обов'язків з балансування системи у січні-червні 2018 року. Якщо так, то яку саме частину діючої ємності газосховища, потужності закачування та відбору газосховища оператором газотранспортної системи було зарезервовано у вказаний період?
- копію технічної угоди, що була укладена між оператором газосховища та оператором газотранспортної системи у січні-червні 2018 року;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо того, чи запроваджуватись у січні-червні 2018 року оператором газотранспортної системи обмеження у точках входу та виходу згідно з розділом XV кодексу газотранспортної системи;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо відповідності тиску в газотранспортній системі вимогам цілісності та вимогам щодо експлуатації газотранспортної системи у січні-червні 2018 року, а також вказати, якими саме нормативно-правовими актами вищезазначені вимоги регламентуються;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо кількості природного газу у газотранспортній системі на кінець кожної доби у січні- червні 2018 року, що очікувалась відповідно до передбачених подач та відборів для такої газової доби;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо кількості природного газу у газотранспортній системі на кінець кожної доби у січні- червні 2018 року, відповідно до фактичних подач та відборів для такої газової доби;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо власної оцінки попиту на природний газ на кожну газову добу або протягом газової доби у січні-червні 2018 року, щодо якої здійснювалась балансуюча (і) дія(-ї);
- інформацію з копіями підтверджуючих документів про номінації, алокації та виміряні потоки природного газу у кожній точці газотранспортної системи щодо кожної доби у січні-червні 2018 року;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів про тиск природного газу в газотранспортній системі у кожній точці газотранспортної системи щодо кожної доби у січні-червні 2018 року;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо обсягів купівлі оператором газотранспортної системи короткострокових стандартизованих продуктів у кожну добу січня-червня 2018 року;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо обсягів продажу оператором газотранспортної системи короткострокових стандартизованих продуктів у кожну добу січня-червня 2018 року;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо використання оператором газотранспортної системи послуг балансування у січні-червні 2018 року;
- інформацію з копіями підтверджуючих документів щодо здійснення/проведення оператором газотранспортної системи в якості контрагента операцій на торгових платформах у січні-червні 2018 року.
4. Господарський суд Київської області (вул.Симона Петлюри,16/108, м. Київ, 01032) забезпечити проведення 04.08.2020 о 15:30 год в режимі відеоконфенції в приміщенні суду судового засідання по справі № 903/342/20.
Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://vl.arbitr.gov.ua.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню.
Ухвала підписана 23.06.2020.
Суддя С. В. Костюк