Справа № 661/2351/20
Провадження № 2/661/684/20
19 червня 2020 року
Суддя Новокаховського міського суду Херсонської області Червоненко Д.В., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення грошових коштів,
Позивачі звернулися до суду із позовом, в якому просять стягнути: з відповідача на користь ОСОБА_1 грошові кошти в сумі 334143,08 грн., з яких: 241867,80 грн. - сума позики, 34116,91 грн. - пеня, 39400,13 грн. - інфляційні збитки, 18758,24 грн. - 3 % річних; а також з відповідача на користь ОСОБА_1 грошові кошти в сумі 253033,88 грн., з яких: 188119,40 грн. - сума позики, 26535,40 грн. - пеня, 25490,12 грн. - інфляційні збитки, 12888,96 грн. - 3 % річних.
До відкриття провадження у справі від позивачів до суду надійшла заява про повернення позовної заяви.
Відповідно до п. 3 ч. 4 ст. 185 ЦПК України, заява повертається у випадках, коли до постановлення ухвали про відкриття провадження у справі від позивача надійшла заява про врегулювання спору або заява про відкликання позовної заяви.
За таких обставин, керуючись п.3 ч. 4 ст. 185 ЦПК України,
постановив:
Позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення грошових коштів повернути позивачу.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення до Херсонського апеляційного суду через Новокаховський міський суд Херсонської області.
Суддя Д. В. Червоненко