Справа №: 941/640/20
провадження №: 1-кп/398/342/20
Іменем України
"18" червня 2020 р., Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області
у складі головуючого судді ОСОБА_1 ,
суддів ОСОБА_2 ,
ОСОБА_3 ,
з участю
секретаря судового засідання ОСОБА_4 ,
прокурора ОСОБА_5 ,
захисника ОСОБА_6 ,
обвинуваченого ОСОБА_7 ,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Олександрії в режимі відеоконференції з ДУ «Петрівська виправна колонія № (49)» кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 22020120000000009 за обвинуваченням
ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Ізмаїл Одеської області, громадянина України, з середньою освітою, не одруженого, не маючого на утриманні малолітніх чи неповнолітніх дітей, зареєстрованого за адресою: зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , на даний час відбуває покарання у ДУ «Петрівська виправна колонія № (49)», раніше судимого:
-28.07.2005 Ізмаїльським міським судом Одеської області за ч. 1 ст.185, ст.75 КК України до 1 року позбавлення волі з іспитовим строком на 1 рік;
-25.07.2006 Ізмаїльським міським судом Одеської області за ч.2 ст.185, ст.71 КК України до 2 років 6 місяців позбавлення волі;
-17.04.2008 Ізмаїльським міським судом Одеської області за ч.2 ст.185, ст.71 КК України до 2 років позбавлення волі;
-11.04.2011 Ізмаїльським міським судом Одеської області за ч.3 ст.185 КК України до 4 років позбавлення волі;
-22.03.2016 Городищенським районним судом Волгоградської області за ч.3 ст.30, ч.5 ст.228.1 КК РФ до 9 років 6 місяців позбавлення волі, який згідно з ухвалою Ізмаїльського міського суду Одеської області від 05.09.2017 приведено у відповідність із законодавством України та визнано засудженим за ч.2 ст. 15 ч.3 ст.307 КК України,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 14 ч. 1 ст.111 КК України,
До Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області відповідно до ухвали Кропивницького апеляційного суду від 14.05.2020 року надійшли матеріали кримінального провадження № 22020120000000009 за обвинуваченням ОСОБА_7 у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 14, ч. 1 ст. 111 КК України.
В підготовчому судовому засіданні обвинувачений та захисник заявили клопотання про звільнення від кримінальної відповідальності ОСОБА_7 з підстав, передбачених ч. 2 ст. 111 КК України та закриття кримінального провадження.
Прокурор не заперечує проти задоволення клопотання.
Громадянин України ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , обвинувачується в тому, що він вироком Городищенського районного суду Волгоградської області Російської Федерації визнаний винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 30 ч. 5 ст. 228 КК Російської Федерації (“Незаконне виробництво, збут або пересилання наркотичних засобів, психотропних речовин або їх аналогів, а також незаконний збут або пересилання рослин, що містять наркотичні засоби або психотропні речовини або їх частини, що містять наркотичні засоби або психотропні речовини”), що згідно з ухвалою Ізмаїльського міського суду Одеської області, у зв'язку з приведенням у відповідність із законодавством України, вважається засудженим за ч. 2 ст. 15 ч. 3 ст. 307 КК України, та призначено покарання у вигляді 9 років 6 місяців позбавлення волі. Для відбування призначеного покарання ОСОБА_7 був направлений до Федеральної казеної установи (далі за текстом - ФКУ) “Виправна колонія № 26 Управління Федеральної служби виконання покарань по Волгоградській області”. У вказаній колонії ОСОБА_7 перебував до січня 2019 року, а, в подальшому, у відповідності до рішення суду м. Волгоград Російської Федерації, 30.01.2019 був екстрадований з Російської Федерації до України через пункт пропуску “Гоптівка” (Дергачівський район Харківської області).
15 грудня 2018 року, на момент вирішення питання про екстрадицію ОСОБА_7 на територію України, перебуваючи в службовому кабінеті оперативної частини ФКУ “Виправна колонія № 26 Управління Федеральної служби виконання покарань по Волгоградській області” за адресою: 400080, Російська Федерація, Волгоградська область, м. Волгоград, вул. Довженко, 34, ОСОБА_7 зустрівся з невстановленою досудовим розслідуванням особою, яка представилась співробітником Федеральної служби безпеки Російської Федерації (далі за текстом - ФСБ РФ).
У ході спілкування з вищевказаним представником ФСБ РФ, останній запропонував ОСОБА_7 надати згоду на встановлення конфіденційного співробітництва з представниками іноземної організації - Федеральної служби безпеки РФ, з метою вчинення ним дій, спрямованих на шкоду суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканості, обороноздатності, державній, економічній та інформаційній безпеці України, наданні допомоги в проведенні підривної діяльності проти України, шляхом пошуку прихильників діяльності так званих незаконних організацій “ДНР/ЛНР” серед засуджених, які відбувають покарання в установах виконання покарань на території, підконтрольній органам державної влади України, для встановлення з ними співробітниками Федеральної служби безпеки РФ конфіденційного співробітництва, передачі анкетних та інших персональних відомостей про таких засуджених до органів ФСБ РФ та після звільнення з місць відбування покарань - вхід до складу агентурно-бойових груп ФСБ РФ. Крім цього, співробітник ФСБ РФ зазначив, що у разі відмови, подальші підготовчі дії, пов'язані з екстрадицією ОСОБА_7 до України, будуть призупинені.
Усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій та маючи намір в подальшому бути екстрадованим і відбувати покарання на території, підконтрольній органам влади України, ОСОБА_7 на пропозицію представника іноземної організації - Федеральної служби безпеки Російської Федерації - погодився та надав згоду у проведені підривної діяльності проти України, написавши письмове зобов'язання про співробітництво із ФСБ РФ, в якому були зазначені конкретні дії, які він повинен був вчинити на шкоду суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканості, обороноздатності, державній, економічній та інформаційній безпеці України на території, підконтрольній органам державної влади України, а саме: створення умов для діяльності на території України іноземних розвідок та спецслужб іноземних держав, шляхом підбору кандидатів для вербування, які є прихильниками так званих “ДНР/ЛНР” серед засуджених, передача відповідних відомостей співробітникам ФСБ Російської Федерації.
Отримавши згоду ОСОБА_7 на конфіденційне співробітництво та на надання допомоги у проведенні підривної діяльності проти України, невстановлений слідством представник ФСБ РФ детально проінструктував його щодо правил поведінки і конспірації на підконтрольній Україні території, після чого ОСОБА_7 було присвоєно конспіративний псевдонім “ ОСОБА_8 ” та обіцяно сприяння в якнайшвидшому переведенні для подальшого відбування покарання у відповідні установи відбування покарань на підконтрольній Україні території.
Таким чином, громадянин України ОСОБА_7 досяг змови на вчинення злочину та пристосував засоби для вчинення особливо тяжкого злочину - державної зради, тобто кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 111 КК України.
30.01.2019 ОСОБА_7 для відбування подальшого покарання було екстрадовано з території Російської Федерації через пункт пропуску “Готівка” Дергачівського району Харківської області на територію, підконтрольну органам державної влади України, а саме: до державної установи (далі за текстом - ДУ) “Одеський слідчий ізолятор”, розташованої за адресою: 65059, Одеська область, м. Одеса, Малиновський район, Люстдорфська дорога, 11, звідки він був направлений для відбування покарання до ДУ “Петрівська виправна колонія № 49”, розташованої за адресою: 28310, Кіровоградська область, Петрівський район, с. Новий Стародуб, вул. Польова, 1.
Прибувши 06.03.2019 до ДУ “Петрівська виправна колонія № 49” та будучи обізнаним про кримінальну відповідальність за вчинення державної зради, ОСОБА_7 вирішив не підтримувати будь-яких контактів із представниками іноземної держави та іноземної організації - ФСБ РФ, і відмовився від свого наміру вчиняти дії, направлені на виконання їх злочинного завдання на шкоду суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканності, обороноздатності, державній, економічній та інформаційній безпеці України.
На початку березня 2020 року ОСОБА_7 повідомив про вказаний факт співробітнику оперативної частини ДУ “Петрівська виправна колонія № 49”, після чого, 13.03.2020 звернувся із відповідною заявою до Управління СБ України в Кіровоградській області, в якій добровільно повідомив органи державної влади про свій зв'язок з іноземною державою, іноземною організацією та їх представниками, а також про отримане завдання.
Своїми діями ОСОБА_7 вчинив готування до державної зради, тобто діяння, умисно вчиненого громадянином України на шкоду суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканності, обороноздатності, державній, економічній, а також інформаційній безпеці України: надання іноземні державі, іноземній організації та їх представникам допомоги в проведені підривної діяльності проти України, тобто кримінальне правопорушенні передбачене ч. 1 ст.14, ч. 1 ст. 111 КК України.
Суд, дослідив матеріали досудового розслідування, які підтверджують наявність передбачених законом підстав для звільнення обвинуваченого ОСОБА_7 від кримінальної відповідальності. Доказами, що підтверджують факт вчинення кримінального правопорушення є: витяг з ЄРДР № 22020120000000009, заява про вчинення кримінального правопорушення від 16.03.2020 року, протокол огляду від 30.03.2020 року, пояснення ОСОБА_7 від 10.04.2020 року та протокол допиту підозрюваного ОСОБА_7 від 28.04.2020 року про обставини вчиненого кримінального правопорушення, протокол допиту свідка ОСОБА_9 від 10.04.2020 року, протокол допиту свідка ОСОБА_10 від 10.04.2020 року, якими повністю підтверджено свідчення ОСОБА_7 щодо факту надання ним згоди на допомогу у проведенні підривної діяльності проти України та отримання злочинного завдання від співробітників ФСБ РФ.
ОСОБА_7 добровільно заявив до Управління СБ України в Кіровоградській області про досягнення змови та пристосування засобів для вчинення особливо тяжкого злочину - державної зради, тобто кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 111 КК України, написавши відповідну заяву.
В ході досудового розслідування кримінального провадження, обвинувачений ОСОБА_7 сприяв розкриттю вчиненого ним злочину.
Проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_7 на виконання злочинного завдання іноземної держави, іноземної організації або їх представників ніяких дій не вчиняв.
Кримінальним правопорушенням майнова шкода не завдана. Потерпілих немає.
Обвинувачений ОСОБА_7 у підготовчому судовому засіданні визнав свою вину та просив звільнити його від кримінальної відповідальності за ч. 1 ст. 14 ч. 1 ст.111 КК України та закрити кримінальне провадження. Також вказав, що розуміє наслідки закриття відносно нього кримінального провадження. Пояснив, що він не вчинив жодних дій на виконання злочинного завдання іноземної держави, іноземної організації або їх представників, добровільно заявив до Управління СБУ в Кіровоградській області про досягнення змови та пристосування засобів для вчинення особливо тяжкого злочину - державної зради.
Заслухавши прокурора, який не заперечує проти задоволення клопотання, з'ясувавши думку обвинуваченого ОСОБА_7 та його захисника, дослідивши матеріали кримінального провадження, суд дійшов висновку, що клопотання сторони захисту підлягає задоволенню, а обвинуваченого ОСОБА_7 має бути звільнено від кримінальної відповідальності, оскільки наявні підстави, передбачені за ч. 2 ст.111 КК України.
Суд при розгляді вказаного клопотання виходить із положень ч. 3 ст. 314 КПК України, роз'яснень Пленуму Верховного СудуУкраїни, що містяться у п. 1 нальної відповідальності; нормативно-правовий акт № 12 від 23.12.2005">Постанови «Про практику застосування судами України законодавства про звільнення особи від кримінальної відповідальності» №12 від 23 грудня 2005 року, згідно яких, звільнення особи від кримінальної відповідальності із закриттям провадження у справі можливе на будь-яких стадіях судового розгляду справи, у тому числі під час підготовчого судового засідання, за умови вчинення особою суспільно-небезпечного діяння, яке містить склад злочину, передбачений Особливою частиною Кримінального кодексу України, та за наявності визначених законом матеріально-правих підстав звільнення особи від кримінальної відповідальності, та приходить до наступного висновку.
Згідно з п. 2 ч. 3 ст. 314 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд має право закрити провадження за наявності підстав, передбачених пунктами 4 - 8, 10 частини першої або частиною другою статті 284 цього Кодексу, зокрема у разі звільнення особи від кримінальної відповідальності.
За змістом ч. 1 ст. 285 та ч. 1 ст. 286 КПК України особа звільняється від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених законом України про кримінальну відповідальність. Звільнення від кримінальної відповідальності за вчинення кримінального правопорушення здійснюється судом.
Частиною 2 статті 111 КК України передбачено, що звільняється від кримінальної відповідальності громадянин України, якщо він на виконання злочинного завдання іноземної держави, іноземної організації або їх представників ніяких дій не вчинив і добровільно заявив органам державної влади про свій зв'язок з ними та про отримане завдання.
В судовому засіданні встановлено та підтверджено матеріалами кримінального провадження, що 16 березня 2020 року ОСОБА_7 звернувся із заявою до УСБУ в Кіровоградській області, в якій добровільно повідомив органи державної влади про свій зв'язок з іноземною державною, іноземною організацією та їх представниками та про отримане завдання. Також в судовому засіданні встановлено та підтверджено матеріалами кримінального провадження, що ОСОБА_7 не вчинив ніяких дій на користь Російської Федерації та не виконав жодного злочинного завдання Федеральної служби безпеки Російської Федерації, направленого на заподіяння шкоди державному суверенітетові та територіальній цілісності України.
Обвинувачений ОСОБА_7 вину у вчиненні вказаного кримінального правопорушення визнав повністю, щиро розкаявся, активно сприяв розкриттю злочину, не вчинив жодних дій, направлених на заподіяння шкоди суверенітетові, територіальної цілісності, недоторканості, обороноздатності, державній, економічній та інформаційній безпеці України, при цьому є особою, яка добровільно повідомила орган державної влади про готування до державної зради, а тому останній підлягає звільненню від кримінальної відповідальності на підставі ч. 2 ст. 111 КК України.
Враховуючи викладене, керуючись ст. 314 КПК України, ст. 44, ч. 2 ст. 111 КК України, колегія суддів,
Звільнити від кримінальної відповідальності ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 14 ч. 1 ст. 111 КК України, на підставі ч. 2 ст. 111 КК України.
Закрити кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 22020120000000009 відносно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвала може бути оскаржена до Кропивницького апеляційного суду через Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області протягом семи днів з дня її проголошення.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Головуючий суддя: ОСОБА_1
ОСОБА_2
ОСОБА_3