Справа № 276/693/20
Провадження № 1-кс/293/130/2020
19 червня 2020 рокусмт Черняхів
Слідчий суддя Черняхівського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 , з участю:
секретаря судового засідання ОСОБА_2
розглянувши клопотання слідчого СВ Хорошівського відділення Коростишівського відділу поліції ГУНП в Житомирській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12020060140000098 від 23.03.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -
В провадженні Черняхівського районного суду Житомирської області в порядку підсудності за ухвалою Житомирського апеляційного суду від 01.06.2020 року перебуває вищезазначене клопотання, в якому слідчий просить надати дозвіл слідчому Хорошівського відділення поліції Коростишівського відділу поліції ГУНП в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 (посвідчення серії ЖТП № 004787, видане 26.06.2018), або оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Хорошівського відділення поліції Коростишівського відділу поліції ГУНП в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 (посвідчення серії ЖТП №006926, видане 15.01.2020) на тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про з'єднання мобільних терміналів в зоні дії базових станцій: базові станції, які обслуговують місце за адресою: АДРЕСА_1 (МСЗ) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC- 7321; CID - 28831, 55334, 55331; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC- 8321; CID - 24482, 53788, 28045, 39006632; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC- 23754; CID - 36082333; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC- 24154; CID - 233, 8233, 232, 231, 8232, 8231; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC- 15001; CID - 2732; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC- 15003; CID - 3985, 10861, 3315, 10862, 10863, 3311, 3982, 3293, із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з'єднання, ІМЕІ мобільних терміналів, номерів абонентів, з прив'язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес (в тому числі інформації про абонентів «Б») за період часу з 12 год. 00 хв. 09.03.2020 по 15 год. 00 хв. 12.03.2020, які знаходяться у операторів мобільного зв'язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 . Також просить зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виготовити та надати на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище базовими станціями та періодом часу та надати дозвіл на вилучення вказаних вище роздруківок з метою їх долучення до матеріалів кримінального провадження.
В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що в провадженні СВ Хорошівського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області перебувають матеріали кримінального провадження за №12020060140000098 за ч. 3ст. 185 КК України, відомості про яке внесено до ЄРДР 23.03.2020.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 23.03.2020 близько 03 год. 00 хв.
невстановлені особи чоловічої статі, шляхом віджиму вхідних металопластикових дверей невстановленим предметом, проникли до середини магазину, що в АДРЕСА_1 , звідки таємно викрали цигарки, готівкові грошові кошти, системний блок до комп'ютера, та з викраденим майном покинули місце вчинення злочину, заподіявши ОСОБА_5 майнової шкоди на суму, яка встановлюється. Співробітниками УОТЗ ГУНП в Житомирській області, на підставі доручення слідчого, проведено вимірювання радіоефіру спецвиробом «NetMonitor v 2.0» (серійний
№ 644F342-NM2-024) з метою визначення базових станцій вказаних операторів
мобільного зв'язку, через які можуть здійснюватися з'єднання (дзвінки, SMS, MMS,
GPRS) на визначених місцях, поблизу місця вчинення злочину, що в АДРЕСА_1 а саме: базові станції, які обслуговують місце за адресою: АДРЕСА_1 (МСЗ) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC- 7321; CID - 28831, 55334, 55331; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC- 8321; CID - 24482, 53788, 28045, 39006632; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC- 23754; CID - 36082333; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC- 24154; CID - 233, 8233, 232, 231, 8232, 8231; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC- 15001; CID - 2732; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC- 15003; CID - 3985, 10861, 3315, 10862, 10863, 3311, 3982, 3293.
У зв'язку з тим, що на даний час особу, яка вчинила дану крадіжку не встановлено, виникла необхідність у встановленні абонентів мобільного зв'язку, які в період часу з 20 год. 00 хв. 22.03.2020 по 05 год. 00 хв. 23.03.2020 знаходилися на місці вчинення злочину, можливих шляхах підступу та відступу, що має істотне значення для розслідування кримінального провадження і полягає у тому, що особа, яка користувалась мобільним телефоном в межах обслуговування вищевказаних станцій мобільних операторів рухомого (мобільного) зв'язку може бути, особою, яка вчинила даний злочин, свідком вказаного кримінального правопорушення, або володіти будь якою потрібною для розслідування інформацію, про обставини його вчинення.
Таким чином, виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів з можливістю їх вилучення.
Клопотання погоджене прокурором Коростишівської місцевої прокуратури ОСОБА_6 .
В судове засідання слідчий не з'явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, клопотання підтримав, просив його задовольнити.
Прокурор, яким погоджено клопотання, в судове засідання не з'явився про день, час та місце розгляду клопотання був повідомлений завчасно та належним чином.
Розглянувши клопотання та додані до нього документи, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з огляду на наступне.
Враховуючи, що речі, про тимчасовий доступ до яких слідчий просить у клопотанні, можуть бути знищені особами, у володінні яких вони знаходяться, у будь-який момент, клопотання розглядається слідчим суддею згідно з ч.2 ст.163 КПК України без виклику осіб, у володінні яких знаходяться речі і документи, про які йдеться у клопотанні.
При поданні клопотання вимоги ст.160 КПК України дотримані.
Підстави вважати, що речі і документи, про які йдеться у клопотанні, є такими, до яких заборонено доступ відповідно до ст.161 КПК України, станом на момент розгляду слідчим суддею клопотання відсутні.
Враховуючи, що слідчий у клопотанні просить надати тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні осіб зазначених у клопотанні, слідчий суддя приходить до висновку, що наявні обґрунтовані підстави вважати, що вказані у клопотанні речі та документи перебувають або можуть перебувати у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 .
З аналізу клопотання слідчий суддя приходить до висновку, що досудове розслідування здійснюється за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.
З огляду на це слід прийти до висновку, що:
- речі і документи, про які йдеться у клопотанні, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами даного кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні;
- речі і документи, про які йдеться у клопотанні, можуть бути використані як докази в даному кримінальному провадженні та відсутня можливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у даному кримінальному провадженні.
На підставі викладеного, керуючись статтями 107, 110, 159-164, 369-372, 376 КПК України, слідчий суддя ,-
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчому Хорошівського відділення поліції Коростишівського відділу поліції ГУНП в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 (посвідчення серії ЖТП № 004787, видане 26.06.2018), оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Хорошівського відділення поліції Коростишівського відділу поліції ГУНП в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 (посвідчення серії ЖТП №006926, видане 15.01.2020) на тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про з'єднання мобільних терміналів в зоні дії базових станцій: базові станції, які обслуговують місце за адресою: АДРЕСА_1 (МСЗ) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC - 7321; CID - 28831, 55334, 55331; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC- 8321; CID - 24482, 53788, 28045, 39006632; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC- 23754; CID - 36082333; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC- 24154; CID - 233, 8233, 232, 231, 8232, 8231; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC- 15001; CID - 2732; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC- 15003; CID - 3985, 10861, 3315, 10862, 10863, 3311, 3982, 3293, із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з'єднання, ІМЕІ мобільних терміналів, номерів абонентів, з прив'язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес (в тому числі інформації про абонентів «Б») за період часу з 12 год. 00 хв. 09.03.2020 по 15 год. 00 хв. 12.03.2020, які знаходяться у операторів мобільного зв'язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_3 , та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_4 , з можливістю вилучення такої інформації.
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виготовити та надати на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище базовими станціями та періодом часу.
Строк дії даної ухвали: до 18.07.2020 включно.
Згідно з ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала згідно з ч.5 ст.532 КПК України набирає законної сили з моменту її оголошення. Відповідно до ч.2 ст.392 КПК України ухвала окремому оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути включені до апеляційної скарги на судове рішення.
Слідчий- суддя: ОСОБА_1